Серьезная ошибка (ЛП)

— Не могу курить рядом с Триш, поэтому я должен тайком протаскивать этих ублюдков, когда смогу. Что тебе нужно, Перспектива?

— О тех девочках, которых спасли прошлой ночью, — начал я. — Есть что-нибудь о том, откуда они приехали или кто они такие?

— Ты хочешь знать, нашли ли они Стефани.

— Да.

— Нет, они этого не сделали.

Мои плечи поникли, и я опустился в кресло перед его столом.

— Там было два фургона. Твичи смогла сохранить только один. Другой исчез.

Вскинув голову, я посмотрел ему прямо в глаза. 

— Она была в другом фургоне?

— Я не знаю.

— Но это ведь возможно, верно?

— Мы нашли ее тело, помнишь?

Он не хотел, чтобы я надеялся на то, что никогда не могло быть правдой. Я понял, но я не мог оставить это. 

— Я не верю, что она мертва.

— Тень, мы обсуждали это множество раз.

— Я знаю, но я чувствую это, Грим, — подчеркнул я, ударив себя кулаком в грудь, прямо над сердцем. — Я чувствую это прямо здесь, и я знаю, что она жива где-то там, ждет, когда я найду ее, и я не могу от этого отказаться.

Он вздохнул, проводя рукой по волосам. 

— Это просто невозможно, сынок.

— Отлично, — ответил я с настроем, вскакивая. — Я понимаю.

Грим закурил еще одну сигарету. 

— Если бы я думал, что она жива, я бы сделал все, что в моих силах, чтобы помочь тебе.

Мои плечи опустились, и я опустил голову. 

— Я знаю.

— Иди, сделай перерыв. Тебе нужно смириться с этим, Тень. Я знаю, это сложно, но это должно произойти.

— Я попробую.

Выйдя в коридор, я покачал головой, взбешенный тем, что никто никогда не хочет ко мне прислушаться. Я вышел на улицу и пнул несколько камней, чувствуя себя хуже, чем когда впервые узнал о ее смерти.

Мой мобильный зазвонил, и я посмотрел вниз, проверяя, был ли это один из членов клуба. Неизвестный номер высветил новый текст, и я пролистал его, чтобы прочитать.

— Стефани жива. Встретимся в мотеле "Клоун" через двадцать минут. Приходите один.

Потрясенный, я моргнул, а затем нажал на односложный ответ:

— Хорошо.

Грим собирается разозлиться, когда меня не будет рядом, но не было никакого способа, чтобы я не пошел на эту встречу. Вскочив на свой байк, я завел двигатель, а затем проехал через ворота, когда Жаба открыл их, впервые за несколько месяцев почувствовав надежду.

Если моя Стефани была где-то там, я найду ее. Ни одна чертова душа в Неваде не собирается меня останавливать.

Раэль

— Куда ты направляешься в такой спешке? — Спросил Рейт, прислонившись к стене здания, когда я выходил из Перекрестка. Он попыхивал одной из своих сигар и казался расслабленным, чего я никогда не видел за все годы, что я его знал.

— Собираюсь удивить Найлу. Теперь, когда о Гремучем позаботились, а русские в бегах, я полагаю, что сейчас самое подходящее время прокатиться с ней на долгую прогулку, а затем снова трахнуть ее на своем байке.

Рейт зашипел, а затем чуть не подавился. 

— Тебе когда-нибудь надоедает шокировать людей?

— Нет. Это мое самое любимое.

— Ты сумасшедший.

Я пожал плечами, нисколько не заботясь об этом. 

— Все продолжают говорить мне об этом, но я не вижу проблемы. Моя старушка тоже этого не видит.

— Верно, — согласился он со смешком.

— Увидимся, брат.

Десять минут спустя я заезжал на парковку отделения неотложной помощи в Тонопе, чертовски взволнованный возможностью удивить мою девушку и получить один из ее сладких поцелуев. Она хорошенько оттрахала меня этим утром, и мой член хотел повторить сеанс как можно скорее. Я не шутил о том, что катал ее на своем байке несколькими способами. Найла была помешана на простынях. Милая медсестра днем и горячая соблазнительница ночью.

Вся, блядь, моя.

Я направлялся внутрь, когда заметил, что ее машина припаркована всего несколькими рядами ниже, а дверь со стороны водителя приоткрыта. Это было странно. Кто-то пытался взломать ее и что-то украсть?

Мой Жнец немедленно отреагировал, и я подошел, взбешенный тем, что кто-то испортил автомобиль Найлы. Красное липкое вещество покрыло рулевое колесо, часть кожаного сиденья и попало на внутреннюю сторону двери.

Моя голова откинулась назад, и я издал дикий, первобытный рев, когда понял, что ее похитили, и я понятия не имел, как долго она отсутствовала. Весь гребаный день ее телефон переключался на голосовую почту, и я думал, что она занята в клинике. 

Теперь я не был так уверен.

Мое сердце сжалось, как кулак, и я увидел вспышки света на периферии, когда ярость поглотила меня. Кто-то обидел мою старушку. 

Они забрали мою Найлу.

Я блядь выслежу их и пощады не будет.

Завыли сирены, когда на стоянку внезапно въехало несколько полицейских машин. Машина шерифа Такера с визгом остановилась всего в нескольких футах от нас, когда он открыл дверь и направил пистолет мне в голову.

— Подними руки, Ян Брэкстон, — приказал он, и на его лице появилась торжествующая усмешка.

Во всем хаосе последних двух дней мы забыли важную деталь, шериф в Тонопе был на жалованье у Резникова, и весь ад буквально вырвался на свободу.

Перевод осуществлён TG каналом themeofbooks

Переводчик_Sinelnikova