Я подошёл к ней, взял за руку… миг, и мы на небольшой полупустой улице. Вышли мы из переулка в тихом провинциальном городке. Здесь как раз начинался новый день. Редкие прохожие уже спешили на работу, а кафе открылись и готовились принять первых посетителей. Облетев разные страны ещё до поступления в Хогвартс, я раскидал портальные метки везде. Японский я знал очень хорошо, а потому никаких проблем с поиском и утренним кофе у нас не возникло. Я подошёл к небольшому, но длинному залу, уходящему вглубь, и пропустил девушку, глядящую по сторонам, внутрь. Звякнул колокольчик, и к нам обернулся немолодой мужчина. Я тут же заговорил с ним на японском.
— Добрый день. Мы бы хотели выпить кофе и сок. Это возможно?
— О да, конечно, заходите. Как раз самый свежий кофе для вас.
— А британские фунты вы примете в виде оплаты? Если что, я доплачу за ваш сервис? — я протянул ему несколько купюр, а он посмотрел на них, потом на нас и кивнул.
Нас рассадили за низенький столик, и, как только хозяин ушёл, Кьяра наклонилась ко мне.
— Где это мы?
— Город Мисаки в префектуре Окаяма в Японии.
— Японии? — расширенными глазами посмотрела на меня она.
— Ну да.
Я указал пальцем на вывеску, написанную иероглифами. Потом на другую и на третью, а девушка постепенно выпадала в осадок.
— Но это же чуть ли не на другой стороне Земли, если я помню географию.
— Не совсем, но до Лондона отсюда далеко.
Кьяра сильно загрузилась, разглядывая окружающее пространство, а всего через несколько минут к нам подбежал хозяин и принёс свежемолотый утренний кофе и высокий стакан берёзового сока, а я заплатил тут же. Причём, как и обещал, заплатил подороже, с переплатой, без сдачи. Сдачу тут могли дать лишь в йенах. Ну а как иначе? Откуда у него возьмутся фунты? Поэтому я просто отказался.
— Меня так и подмывает поинтересоваться, как же ты сумел прыгнуть на такое расстояние и притом настолько мягко. Ну это вдобавок ко всем остальным тысяче и одному вопросу, которые сейчас буквально разрывают мою черепную коробку изнутри. Я сдерживаюсь буквально из последних сил, чтоб не начать тебя расспрашивать, про всё-всё-всё, но мне очень интересно. Ты не подумай, я очень благодарна тебе, и, если ты скажешь, что это твоя тайна, я всё пойму и перестану тебе надоедать. Ты и так мне помог сверх меры. Я понимаю, что болтать про это не стоит.
— Да ничего ужасного. Я просто помню свои прошлые перерождения, вот и всё. Знания именно оттуда. Как видишь, никаких божественных чудес, когда знаешь объяснение — всё просто.
— Ну ничего себе просто. Но… спасибо ещё раз. Стесняюсь спросить, что ты хочешь за такое исцеление?
— Да расслабься ты. Ничего мне не надо. Такая милая волчица получилась.
— То, что ты умеешь… это же… это просто… ты даже не представляешь, сколько это значит для меня.
— Да представляю, чего же нет? Всё я представляю.
— Нет, не представляешь. Существуют целые деревни таких, как я. Они изгои. Выброшенные. Их выгнали отовсюду. Они не нужны в мире магии и не прижились в обычном. Маги, которым не посчастливилось встретиться в своё время с Фенриром Сивым. Этот бешеный маньяк и его шайка отморозков за это время покусали сотни. И покусают ещё.
Я нахмурился. Как-то не нравится мне этот Сивый. Больной на голову маньяк. Точнее, как, он таки действительно больной на голову маньяк, но у него есть цель. Он ненавидит всех магов и кусает их в полнолуние. Ну… такая себе цель, но мне она не нравится, а потому хотелось бы его найти.
— Кьяра, если хочешь, поговори со своими знакомыми. Я могу излечить всех. Мне совсем не жалко. А вот Сивого я бы отыскал… н-да. Хочется мне с ним потолковать.
— Ты что, даже не думай, он же тебя убьёт!
— Кто? — даже поразился я. — Эта шавка подзаборная? Меня? Шутишь, что ли? Ты мне только покажи, где он, а уж я позабочусь о том, чтобы ни он, ни его шайка больше никогда ни на кого не напали. Трупы вообще лежат себе молча, если ты понимаешь мой очень тонкий намёк.
— Да куда уж не понять? — хмыкнула она. — Ты… наверное, сможешь с ним справиться, а я тебе буду лишь благодарна. И многие будут благодарны. Эта сумасшедшая тварь должна быть усыплена.
Девушка заразительно зевнула, а я за ней. Хозяин заведения тоже зевнул за нами, и мы рассмеялись.
— Ну что, пойдём спать?
— Да уж, вот только вряд ли я сегодня засну. Такой заряд бодрости ты мне выдал.
— Если хочешь, одно маленькое заклинание, и спать будешь до завтра.
— Не надо заклинание, — округлила глаза Кьяра, — я и сама как-нибудь.
— Ну как знаешь. Но если что, ты только скажи, — хихикнул я.
***
Время полетело дальше, а я решил воплотить в жизнь свою задумку о приобретении себе домовика. Иметь такого замечательного слугу было выгодно со всех сторон. Он может обустраивать быт, поселить его есть где. Да и в Хогвартс вернуться, чтобы обслуживать меня, он может, а то этот тыквенный сок, который я уничтожаю, заменяя его простой водой, уже достал.
Благо кухня была очень близко от нашей гостиной, и даже искать особо не пришлось. Вход на кухню находился за потайной дверью, ограниченной большой картиной, на которой нужно было лишь пощекотать грушу.