На экране радара-планшета две группы энергично бегущих значков стремительно приближались друг к другу и к оранжевым кляксам. Зелёные должны были прибыть к цели раньше, чем синие. Особенно зелёная звёздочка, изрядно опередившая растянутую цепочку зелёных треугольников. Мчащаяся перед синей группой синяя звёздочка почти настигла звезду-близняшку у дверей зала, но в последний момент её заблокировал передовой зелёный треугольник, и зелёная звездочка впрыгнула в зал.
— Сфено! Эвриала! — донесся из динамика планшета голос Ирэн. — Эго филос!..
Но в опустевшем минуту назад ресторане «Южный ноль» её никто не услышал.
Зато возле конференц-зала (и далеко за его пределами) все прекрасно расслышали голос Мари:
— Ирэн! Держись! Кретины! Не держите меня!
— Да куда ж ты… — просипел Образцов, изо всех сил удерживая Мари за шиворот.
— Туда!
— Пусть туда полковник идёт, — сказал О., цепляясь за рукав Мари с обречённостью умирающего бультерьера. — Полковник василисков не увидит, а Ирэн увидит и уведёт.
Все посмотрели на полковника, который впервые за пятнадцать лет улыбнулся.
— Наконец-то, — сказал Мрак и вошёл в двери.
— Значит так, вижу… — донесся из зала его уверенный голос. После чего из зала последовательно донеслись сдвоенное шипение, вскрик Ирэн и грохот.
— Всё! — прорычала Мари, выдираясь из цепких рук Образцова.
Крепко зажмурившись, девушка влетела в зал и принялась хватать окружающее пространство, — как в детстве, когда они с сестричкой играли в «слепого кота». Через секунду к ней присоединилось ещё пара десятков «слепых котов».
— Ирэн! Отзовись! — крикнул О.
— Иришка! Молчи! Не привлекай внимания! — возразил Образцов.
— Разговорчики в бою! — окоротил их швед. — Ловим молча!
«А если я сейчас василиска вместо Ирэн поймаю?» — спохватился О. Но не успел он испугаться, как обрадовался.
— Она здесь! — завопил лейтенант.
— Отпусти! — завизжала Ирэн.
— Отходим! — чуть не сорвался в крик швед. — И смотрите у меня — глаза не открывать!
Спецназ отошёл, можно сказать, в идеальном порядке, только дверной косяк слегка вынес и на выходе с каменным стуком повалил Джеффа.
— Отвернулись от зала! — рявкнул скандинав. — Открыть глаза! Оба-на…
Дальше всех от входа в зал стояли лейтенант О. и спасённая им Ирэн. И целовались. Вернее, целовался только О., его партнёрша по поцелую пыталась вырваться из конвульсивных объятий лейтенанта. Это удалось только после умело проведённого освобождения от захвата и чёткой передней подножки.
— Я не Ирэн! — сказала Мари и снова бросилась в зал, но была заблокирована Образцовым и шведом.
— Не Ирэн, — согласился О. с пола.
Генерал Шастель, ухитрившийся не принимать участия ни в чём, что произошло за последние пару минут, встал с табуретки.
— На правах старшего по званию я вновь принимаю командование на себя, — сказал он. — Мари, я не имею права рисковать своими людьми.
— Только что рисковали же!
— Только что мои люди спасали одного из моих людей. А рисковать моими людьми, чтобы спасти людей моих людей…
— А рисковать своими зубами вы можете? — перебила его Мари.
Шастель предусмотрительно упёрся подбородком в грудь и участливо наклонился к каменноголовому Джеффу:
— Голубчик, вам-то уже почти всё равно. Может, сходите, глянете, что там как?
Капитан Америка, предположительно кивнув, позволил поднять себя и заглянул в зал.
Обернулся к остальным и развёл руками.
— Медалей не будет! — расшифровал спецназовский знак швед.
И действительно, в зале не оказалось ни кошмаров, ни Ирэн — зато в стене красовался свежий пролом, а среди каменных коллег с занесённой для шагания ногой стоял полковник Марк.
— Мрак увидел кошмар?! — изумился лейтенант.
— Значит, это был не кошмар, — сказал майор.
— А кто?
— Какая разница! — закричала Мари. — Ирэн похитили! Где её теперь искать?
— В ресторане, — ответил швед.
— Полагаете, они отправились в ресторан… зачем? Отпраздновать удачное похищение? — осторожно уточнил Шастель, уже делающий бойцам тайные знаки: «Ваш командир спятил, незаметно подберитесь к нему и обездвижьте, только сильно по голове не бейте, ему ещё отчет писать».
Швед, почувствовав неладное, торопливо добавил:
— Мы там радар-планшет забыли. Найдём радар, найдём и заложницу.
И оказался более чем прав.
К дверям ресторана спецназ подошёл в состоянии вздёрнутой боевой готовности.
По дороге командир спецназовцев получил от Шастеля три выговора: за оставление ценного оборудования без присмотра, за глупый вопрос: «А разве не Мари должна за этот планшет отвечать?» и за враждебное молчание в адрес руководства.
Поэтому швед сосредоточился на командовании своими бойцами, комбинируя приказы с интернациональными ругательствами. Даже тренированные спецназовцы иногда не различали приказы и ругательства, но пока обошлось без травм.
Когда дверь ресторана не захотела распахнуться, швед двумя пальцами отправил две группы проверить другие двери, а сам уже собрался вынести первую дверь запрещённым приёмом — шлемом, но изнутри закричали:
— Не входите, пожалуйста, мы тут…
«Переодеваемся», — некстати подумал О.
— …разговариваем!