На улице всё ещё шёл дождь. Юмита накинула дождевик и быстрым шагом отправилась на станцию, там она села в скоростной поезд до столицы. Люди вокруг посматривали на её форму, каждый знал, кто такие сопровождающие и кто там работает, – люди, которым не удалось ничего больше достичь, студенты, вылетевшие с курсов. Юмите было обидно чувствовать на себе эти взгляды, хотелось встать и громко рассказать всем и каждому, что она не неудачница, просто обстоятельства сложились таким образом. Она отвернулась к окну и всю поездку не поворачивала голову к людям. Если бы она родилась на заре космических полетов, то её бы носили на руках, уважали, как героиню – женщину, не побоявшуюся отправиться в космическое путешествие. Но Юмита родилась в другом мире, и с этим надо было смириться, и именно сегодня – не получалось. Поездка была недолгой, но настроение у Юмиты испортилось окончательно.
Выйдя из поезда, она быстрым шагом направилась к другому, он должен был привезти её в аэропорт, откуда она и отправится на космический лайнер. Здесь было гораздо больше людей – туристы в основном, но и те, кто собирался улетать куда-то по делам. Никто не обращал на Юмиту внимания, каждый торопился скорее добраться до аэропорта. Спустя пятнадцать минут быстрого движения сквозь зеленые леса, все пассажиры поезда оказались в космическом аэропорту. Отсюда на орбиту отправлялись маленькие шаттлы, которые доставляли пассажиров к большим кораблям и лайнерам. Для рабочих и служащих предназначались свои отдельные шаттлы, такие же серые, как и форма у Юмиты.
Она прошла к порту номер триста, там уже стояли её новые сослуживцы – в большинстве своём девушки, приблизительно того же возраста, что и Юмита. Было здесь и несколько молодых парней – помощники техников, скорее всего. Заводить знакомства она не хотела, поэтому встала чуть в стороне и просто ждала начала посадки. Скоро раздался сигнал, и все стали проходить в открывшиеся двери и дальше по коридору – прямо в шаттл. Там нужно было занять любое свободное место, убрать вещи и пристегнуться. Полёт на орбиту быстрый, но правила безопасности соблюдать необходимо.
Юмита села рядом с девушкой лет восемнадцати. Она постоянно шутила с другими девушками, они явно были знакомы. Этот веселый хохот и шум раздражал Юмиту, она никак не могла понять, чему они все радуются. Полтора месяца болтаться в космосе среди напыщенных дипломатов и ленивых туристов – сомнительное удовольствие, даже несмотря на высокую зарплату. Каждый житель Южного государства знал, куда потом уходят эти деньги: сопровождающие в редкие дни на Земле стремились потратить и прокутить всё заработанное. Подпольные казино, публичные дома (их осталось всего несколько во всем полушарии, но правительство не закрывало их именно потому, что они были необходимы для космических служащих); люди, скинувшие серую форму на несколько дней, отдыхали шумно и странно. Но никто не останавливал их, поскольку нуждались в них. В их тихой и незаметной работе, которую никто больше не хотел выполнять. И хорошо, что дружить в рядах служащих не принято, значит, Юмите не нужно лишний раз общаться с сослуживцами. Она заранее не любила их и относилась брезгливо. Алкоголь, беспорядочные связи – в редкие дни выходных они стремились жить на полную катушку. Такой образ жизни был ей непонятен, она привыкла проводить выходные совсем иначе. От чего ещё больше чувствовала себя белой вороной и неудачницей. Это – не её круг общения. Чем ближе становился полет к концу, тем сильнее мрачнело лицо Юмиты. Она повторяла правила приветствия нового экипажа, пыталась сосредоточиться на предстоящей работе, но болтовня и шум вокруг отвлекали и злили её.
Не успела Юмита разозлиться окончательно, как полет закончился, и все стали собираться к выходу. Тут же стало тихо и спокойно. Каждый пытался сохранить лицо – а значит, и профессионализм. Юмита подождала, пока соседка выйдет и, взяв свою сумку, вышла следом. В переходном шлюзе их ждала охрана. После проверки вещей и личного досмотра, всех сопровождающих впустили в основной отсек для прибывающих работников. Большое помещение со стенами стального цвета было пустым, только посередине стоял командир корабля и его помощник, больше никого. Юмита и другие сопровождающие выстроились в ряд, оставив свои вещи у входа, и поприветствовали командира.
– Добро пожаловать на борт! – командиром был высокий мужчина средних лет с русыми волосами. Его форма отличалась от формы всех остальных только особым значком на груди в виде лайнера и красным поясом. Он с улыбкой посмотрел на молодых ребят и, видимо, остался доволен. – Я рад, что вся команда в сборе. Новичков попрошу остаться для инструктажа, остальные могут отправляться в свои каюты и готовиться к отправлению.
Юмита оглянулась по сторонам – вышли почти все. Осталась только она, ещё один парень, приблизительно такого же возраста, как и Юмита, да ещё девушка, гораздо моложе – наверное, только окончившая школу. «Неудачники» – подумала Юмита и едва улыбнулась сама себе. Ну что ж, не одна она такая.