Северная и восточная Тартария

В полях здесь можно увидеть тунгусские могильники, покрытые большими камнями. Около них столбы, а на них положены убитые лошади, как показано на рисунке.

Около рек Аргунь и Калабу дорога идет между высоких гор. Отсюда до рек Тербу и Ган — пустыня, и почти не встречаются люди.

Между реками Кайлар и Ял высокие горы, но мало лесов и деревьев. В долинах же много разных растений, хорошая трава, много диких оленей и овец, часто сотни голов. Также там много птиц: гусей, уток, журавлей, фазанов. От Аргуни до этих мест в реках мало рыбы, /W 82/ только немного форели и щук. Климат там довольно умеренный и не слишком холодный. Если ехать по берегам реки Ял, виднеются красивые рощи. Между Ялом и Синской стеной после четырех дней пути на высокой горе встречается первый синский караул. Оттуда им далеко видно, и как только заметят чужеземцев, они извещают об этом Мергеен, где находится синский гарнизон, или Наум. Этот караул скрывается в трех местах в горах, по 12 конников в каждом месте; неподалеку встречаются тарганцы, или таргунцы. Они представляют собой самостоятельную орду около города Наум, подчиненного синцам. Они не имеют начальника и платят дань синскому королю. Это язычники, служат дьяволу. Роста они среднего, широколицые, как монголы. Их летняя одежда сшита из синего синского ситца или из обработанной кожи. Но зимой, когда холодно в горах, они носят кафтаны из овчины. Язык их похож на тунгусский. Живут они в хижинах из тонкого бамбука или камыша и не кочуют, как соседние тартары. Они живут земледелием, засевают поля овсом и ячменем. Лишнее они увозят продавать в ксиксигарские деревни. Их скот — верблюды, лошади, рогатый скот, овцы с хвостом из жира в пядь толщиной и две пяди длиной. Эти овцы так толсты и мясисты, что с трудом передвигаются. Люди эти умеют хорошо обращаться с луком. Они изготовляют лучшие луки и стрелы и развозят их по всей Тартарии и Даурии.

Итак, город Наум — первый пограничный город синцев на этой стороне, кроме небольшого, разрушенного синского местечка, [расположенного] между обоими [городами]. К северу и востоку от Наума местность пустынна и болотиста. Здесь можно ездить лишь зимой, когда все замерзло, в Сину, чтобы обойти мугалов. Вблизи Великой стены много проложенных дорог, но в стране мугалов их нет.

Синцы восстанавливают городок Наум из камня. До сих пор его строили в основном из глины и дерева, по китайскому обычаю. Вокруг него есть красивейшие поля хлеба.

Городок Аргуня окружен частоколом с бойницами. Острог невелик.

Около четырех миль от реки Аргунь, на левом берегу, если идти с запада, горы с густыми лесами, дороги неровные, но дальше леса мало. Около восьми миль от Аргуни и Витима течет небольшая река Серебренская, или Серебряная. Такое же название дали и речке, которая впадает в Каму; последняя впадает в Волгу, но причина одинакового названия в двух местах мне не известна.

В двух немецких милях внутрь страны, как сказано раньше, находятся рудники, где добывают серебро, олово и руду.

Говорят, что эти шахты были открыты много сотен лет назад, затем запущены и не исследованы.

Говорят, здесь в древние времена мугалы Ниухе добывали много серебра, и сейчас еще встречается много шлаков расплавленной там руды. Это нечистая часть руды, которая отбрасывается после сплава. Многие из этих рудников теперь сильно загрязнены и заросли, так как их не разрабатывали веками; покрыты соседними горами. Леса для плавки металла там в изобилии. Мне прислали оттуда в 1694 г. в необработанном козьем пузыре 100 фунтов руды. Я смог выплавить над огнем из 100 фунтов руды 3 лота серебра и 70 фунтов олова. Но другая часть более низкого качества, одновременно присланная мне из соседнего рудника, дала лишь 60 фунтов олова.

Раньше, в 1686 г. Лауренц Ниттерд произвел опыт с этой серебряной рудой. Он тоже нашел ее под Нерчинской и в Москве показал из нее 11-фунтовый лингот, кроме того, 33 пуда очень хорошей руды[92]. Видели, как он извлек из 5 пудов руды комок земли /W 83/ весом в пуд и 10 фунтов, из чего он снова выплавил 13,5 золотника серебра. Из другой руды он еще извлек грубо обработанный фунт минус 6 золотников серебром[93].

В 1695 г. сюда из России прислали 10 или 12 фунтов серебряной руды для исследования, выкопанной по приказу из даурских рудников на территории Их Царских Величеств. В Амстердаме она была выплавлена и исследована и оказалась очень хорошего качества: на 100 фунтов руды — 70 фунтов олова и 30 золотников серебра, даже больше. Из другого 100-фунтового куска руды получили 60 фунтов олова и 2 лота серебра, а из третьей части в 100 фунтов получили тоже 60 фунтов олова и 2 лота серебра, кроме того, из этой руды получили еще немного золота. Мне прислали оттуда еще другую руду прямо из горы, и я выяснил, что она дает на 100 фунтов 46 фунтов олова. Кроме того, еще одна унция и 15 энгелей серебра (⅒ лота золота равна энгелю).