Северная и восточная Тартария

Когда мы подошли к льдине с подветренной стороны, оказалось, что там море очень спокойное. Мы встретили куски льда, отделенные от основного тела, на расстоянии примерно 1 немецкой мили от него. Лед кажется совершенно белым. /W 908/ Все покрыто снегом, кроме высокого холма, который выглядел совсем синим и блестящим. Ледяной холм, по моему предположению, был высотой с Вестминстерское аббатство. Я расплавил несколько кусков этого льда и нашел, что вода из него пресная и хорошая.

Со вчерашнего дня и до полудня сегодня, 23-го, мы шли мимо этой льдины, местами заходили в очень глубокие бухты, но не могли в ней найти прохода: это прочная масса со многими бухтами и выступами, как берег земли. Прямой и выдерживаемый нами курс лежал к востоку на 14°, к югу прибавляя 12° на перемену. Предполагаемая широта 75°41. Продвинулись к востоку на 89 миль. Ширина меридиана 852 мили. Разница в долготе 41°55 мин[1293].

От вчерашнего дня до полудня сегодня, 24 июня, ветер был северо-западный, несильный. Мы заходили во все бухты льдины, но не могли найти в ней прохода. Мы послали матросов наверх, посмотреть, докуда простирается лед, но они и оттуда не могли увидеть его конец. Прямой путь пройденного нами за последние 24 часа курса лежал на восток на 34°. Южная разница широты 24 мили. Продвинулись к востоку на 50 миль. Предполагаемая широта 75°18. Ширина меридиана 902 мили. Точная широта, измеренная согласно высоты в полдень, 74°50. Разница в широте между предполагаемой и точной — 28 миль. Эта разница была создана сильным течением, которое, по моему наблюдению, шло мимо льдины на восток-юго-восток[1294].

В полдень мы бросили глубинный лот и выяснили, что глубина 128 саженей. Было очень холодно, туманно и морозно. Ширина меридиана, уточненная, была 942 мили.

После полудня мы шли среди нескольких кусков льда различной формы, похожих на животных, птиц и другие предметы. Одна из льдин имела форму триумфальной колесницы.

От полудня 24-го до полудня 25-ro, сегодня, ветер был от северо-западного до западо-юго-западного, слабый, штиль и туман, так что мы не решались подойти к льдине. Когда мы приблизились, опять увидели лед.

Придерживаемый нами прямой курс за последние 24 часа лежал к востоку на 36°. Разница с юга в 13 миль. Продвинулись к востоку на 27 миль. Предполагаемая широта 74°37. Ширина меридиана 929 миль[1295]. К часу дня туман рассеялся. Все наши канаты и снасти обледенели, ибо спускавшийся туман сразу замерзал.

От полудня 25-го до полудня сегодня 26-го ветер был северо-западный и северный. Ветра мало. Мы шли мимо льдины, не находя никакого прохода. Разница в широте к северу 5 миль. Мы продвинулись на 58 миль. Предполагаемая широта 74°40. Ширина меридиана 987 миль к востоку. Разница в долготе 52°30. Была очень холодная погода[1296].

Проходя мимо льдины, мы увидели, что там что-то шевелится. Послали туда шлюпку и выяснили, что это два крупных моржа. Мы стреляли несколько раз, но не смогли их убить, а только согнали их в воду под лед. В полночь мы бросили глубинный лот и отметили глубину 70 саженей и зеленоватый грунт. Утром, примерно в 9 часов, мы увидели берег Новой Земли, ее северную часть. Большая часть того, что мы видели, простиралась от востока к югу и юго-востоку. Это очень высокий берег, покрытый снегом. Мы бросили глубинный лот и отметили 125 саженей воды. Берег от нас находился примерно в 15 немецких милях, так что вся меридиональная ширина от Гитланда до этого места 1 032 английских миль и разница долготы[1297] 54°41.

/W 909/ От вчерашнего дня до полудня сегодня, 7-го [sic!] числа, мы имели мало ветра и штиль. Мы держались близко от льдины и выяснили, что она соединяется с берегом Новой Земли. Прямой курс лежал на северо-восток. Разница в широте 6 миль, продвинулись к востоку на 31 милю. Предполагаемая широта 74°46. В полдень бросили глубинный лот и определили 80 саженей воды, зеленоватый грунт. В это время мы находились примерно в 6-7 немецких милях от берега, а лед находился от нас на расстоянии 1-й английской мили. На этом месте мы нашли много моржей, лежащих на льду. Мы сделали несколько выстрелов, но не смогли поймать ни одного, так как при ранении они сразу уходят под лед. Поэтому пытались убить их гарпунами, которые отскакивали от их твердой кожи и затуплялись. Наконец, мы убили одного маленького, вытащили на борт и сварили. Когда мы были на льдине, мы посмотрели вниз, в воду, чтобы узнать толщину льда, и очень ясно видели грунт, там глубина была 80 саженей. Льдина состояла из многих кусков, больших и маленьких, спаянных вместе, некоторые шли очень глубоко. Моржи спят на льдине, а один из них караулит (как говорят моряки) и когда заметит опасность, будит остальных.

Некоторые из этих животных очень крупные — длиной около 12-14 футов. Их клыки весят пару десяткой фунтов. Они ценятся как самая лучшая слоновая кость, и даже больше, и стоят примерно 7-8 фунтов стерлингов.