Чем больше Гарри изучал книжку, тем больше понимал, сколько в ней всего полезного: не только дельные подсказки и хитрости по части приготовления зелий, которые обеспечили ему блестящую репутацию у Слизнорта, но и нестандартные сглазы и чары на полях, – судя по многочисленным исправлениям и переписываниям, Принц придумал их сам.
(ГП/ПП)Нестандартные. Не так часто в книгах Роулинг персонажи выражают такое искреннее восхищение, какое испытывает Гарри, когда с интересом изучает творчество Принца. Во всей саге это слово встречается один-единственный раз, в качестве комплимента юному и смышленому Снейпу.
Роулинг умело и постепенно сгущает краски вокруг заклятий Принца.
От одного заклятия ногти на ногах начинали расти с ужасающей скоростью (Гарри один раз попробовал его на Крэббе, когда тот шел по коридору, результат его позабавил), от другого язык приклеивался к небу (он дважды использовал его на ничего не подозревавшем Аргусе Филче, под всеобщие аплодисменты)…
(ГП/ПП)Непомерные ногти на ногах – очень весело, не хуже, чем какие-нибудь щупальца или конечности без костей, к тому же это был Крэбб, его все равно не жалко… так ведь? Филч, конечно, не подарок, но… разве порядочно заколдовывать ничего не подозревающего сквиба? Под аплодисменты других учеников? Дважды?
Гарри находит любопытное заклинание, над которым, судя по многочисленным исправлениям, Принц долго бился:
Левикорпус
(ГП/ПП)На уроках Снейпа Гарри плохо давались невербальные заклятия, но он хочет попытать удачи с этим, потому что «до сих пор Принц показал себя лучшим учителем, чем Снейп».
Никуда особенно не целясь, Гарри взмахнул палочкой и мысленно произнес: «Левикорпус!».
– Ааааааа!
Полыхнул свет, и в комнате стало шумно: все проснулись от истошного вопля Рона. Гарри от испуга уронил свой «Расширенный курс Зельеварения»; Рон болтался в воздухе вниз головой, как будто его подцепили за лодыжку невидимым крюком.
– Прости! – крикнул Гарри, пока Дин и Симус покатывались со смеху, а свалившийся с кровати Невилл поднимался с пола. – Подожди… сейчас я тебя спущу…
Он схватил учебник и принялся лихорадочно листать страницы, пытаясь найти нужную; наконец он нашел ее и разобрал под заклинанием одно коряво написанное слово. Молясь, чтобы это было контрзаклятие, Гарри изо всех сил подумал: «Либеракорпус!».
Снова полыхнул свет, и Рон рухнул обратно на матрас.
(ГП/ПП)Гарри и Рон ополчились на Гермиону, когда она посоветовала Гарри быть осторожнее с заклинаниями Принца. Но Гарри продолжает использовать Левикорпус; мы видим, как он инстинктивно, «не подумав», (ГП/ПП) применяет его, когда Рон набрасывается на него, находясь под действием любовного напитка. Рон считает, что это «просто шутка», а Гарри с волнением вспоминает, как его отец использовал это заклятие на Снейпе – и, с тяжелым чувством, – как Пожиратели смерти с его помощью издевались над маглами на Чемпионате мира по квиддичу.
Однако он резко возражает Гермионе, что Принц не мог быть начинающим Пожирателем смерти, иначе он бы не стал хвастаться тем, что он полукровка. (ГП/ПП) Он не предполагает, что Принц мог цепляться за статус полукровки, тем самым оправдывая свои чаяния и надежды.
Гарри с надеждой спрашивает Люпина, но нет, чистокровный Джеймс точно никогда не брал такого псевдонима, хотя и любил заклинание Левикорпус.