Сезон охоты

— И ты тоже поздоровайся с тётей, — обратилась Джуд к малышке, которую всё ещё держала на руках.

— Эми… — беря пример с деда, девочка протянула ей свою маленькую ручку, и Макс осторожно пожала её в ответ.

С секунду большие голубые глаза с любопытством рассматривали её, а потом малышка протянула к ней и вторую ручку, произнося что-то вроде «ди-и». Джудит с усмешкой передала ей девочку, которая тут же, обхватив её шею, прижалась губами к щеке, что, по всей видимости, обозначало поцелуй.

— Не смущайтесь, Эмили очень контактный ребёнок, а вы ей понравились, — миссис Митчелл рассмеялась, покачав головой.

Макс, и правда, чувствовала себя растерянно и совершенно непривычно, держа на руках обнимающую её девочку и глядя на тепло улыбающихся, но совершенно незнакомых ей людей. Она встретилась взглядом с Джуд и, заметив весёлые огоньки в её глазах, немного расслабилась.

— Ладно, мама тоже соскучилась по тебе, — Джудит погладила малышку по голове, и та сразу же потянулась к ней.

— Давайте я пока накрою стол, а дедушка покажет, что они с Эмили сделали в нашем саду, — предложила миссис Митчелл.

— Надеюсь, вы не испортили мамины клумбы, — с улыбкой заметила Джудит.

— Нет, мы повесили качели и устроили что-то вроде песочницы, чтобы Эмили могла там играть, — отозвался мужчина. — Ещё мы планируем запустить что-то вроде небольшого декоративного водопада, но пока я ещё не успел подвести к нему воду. Для этого нужен толковый помощник, так что, если завтра утром у вас будет время, может быть, сможем его запустить.

*****

Ужин был по-домашнему вкусным, да и весь вечер прошёл довольно спокойно, в непривычной для Макс тёплой и уютной атмосфере. Они долго сидели за столом, и мистер Митчелл постоянно подливал в чашки ароматный травяной чай. Макс успокоилась и, даже когда Эмили, капризно поджав губки, попросилась к ней на колени, постаралась сохранить невозмутимое выражение лица. В конце концов, это была дочка Джудит, и в чём-то она была неуловимо на неё похожа, а Макс, по всей видимости, уже испытывала слабость ко всем членам этой семьи. Не обращая внимания на улыбки Джуд, она терпеливо позволяла девочке трогать себя за волосы, и даже была ещё раз вознаграждена крепким поцелуем в щёку.

Когда на часах было почти десять, мистер Митчелл принялся убирать со стола, а Джуд отправилась укладывать спать потирающую сонные глазки малышку. Миссис Митчелл проводила Макс на второй этаж, в комнату для гостей, и пожелала спокойной ночи.

Оставшись одна, Макс отправилась в душ, после которого ей вновь пришлось обернуться в полотенце. Похоже, пора возить с собой что-нибудь вроде пижамы, потому что за последнюю неделю она ни разу не ночевала у себя дома. Не включая свет, она присела на кровать, прислушиваясь к тишине, в которую погрузился дом, и внезапно почувствовала беспокойство. Нужно было заранее обговорить с Джуд, как они проведут ночь. Она даже не представляла, где находится её спальня, а охрана всё ещё входила в обязанности Макс. Вероятность того, что Хили стал бы выслеживать их, была ничтожно мала, но всё же то, что Макс это упустила, было крайне непрофессионально. Раздираемая сомнениями, она уже готова была одеться и спуститься вниз, чтобы провести ночь в гостиной, когда послышался слабый стук в дверь. Подскочив, через секунду Макс уже открыла её, впуская в комнату Джудит в длинной свободной футболке.

— Вижу, ты меня ждёшь, — прикрыв за собой дверь, Джуд потянула её к себе за край полотенца.

— Только что поняла, что не догадалась спросить, где собираешься спать ты, — с облегчением пробормотала Макс.

— Как «где»? Я собираюсь спать с тобой, если, конечно, ты не против, — Джудит прижалась к ней очень близко, и, невольно закрывая глаза, Макс глубоко вдохнула знакомый запах её влажных после душа волос.

— Это же дом твоих родителей. Джуд, это не очень хорошая идея, — неуверенно возразила она.

— Мы постараемся не шуметь, — шепнула Джудит ей на ухо, избавляясь от полотенца. — Утром ты не была такой скромницей, — со смешком добавила она.

— Я не смогу смотреть им завтра в глаза, — в бессилии простонала Макс, обхватывая гибкую талию и торопливо направляя их обеих к кровати.

Когда они упали на неё, то Макс едва сдержалась, чтобы не рассмеяться, потому что за этим последовал протяжный и довольно громкий скрип.

— Нам придётся совсем не шевелиться, иначе мы разбудим весь дом.

— Тогда ты можешь просто обнять меня… — Джуд одним движением сбросила с себя футболку, — и пожелать доброй ночи. Ну, и я надеюсь, что у тебя хватит смелости поцеловать меня перед сном.

Приподнявшись, Макс опустилась сверху, прижимаясь к ней всем телом, и тут же почувствовала руки Джуд на своей спине.

— Ты опять меня дразнишь? — чуть приподнявшись на локтях, она вглядывалась в лицо Джудит в полумраке комнаты. — Мне казалось, что утром ты должна была понять, чем это кончается, — она тесно прижалась бёдрами к бёдрам Джудит.

— Не угрожай мне, — настойчиво притянув к себе, Джуд завладела её губами, и последние сомнения тут же растворились в растекающемся по телу жгучем желании.