Мадлин ошарашенно молчала, переваривая всю услышанную информацию. Межпланетный суд, внегалактическая тюрьма, венерианские неприкосновенные свидетели... Что вообще она знала о мире, и сколько еще сюрпризов скрывала хотя бы их солнечная система, не говоря уже о других галактиках? Неужели они на Земле так отстали от развития, что до сих пор не имели никакого понятия о других цивилизациях? И пока земляне запускали в космос скромные спутники и зонды и пытались дотянуться до ближайших планет, на Земле другими существами уже давно были установлены порталы для перемещения на много световых лет вперед. Мадлин тряхнула головой, пытаясь отогнать наваливающееся ощущение полного непонимания происходящего и пугающего сумбура.
- Я прошу прощения за дурацкий вопрос, - наконец, произнесла она, - но в солнечной системе на всех планетах есть жизнь?
- Не на всех, но на большей их части, - кивнул Тротл.
- На Плутоне, например, мерзко, - добавил, поморщившись, Винни. - Холодно и темно. Поэтому там никто не живет.
- А где находится Плутарк?
- В пяти галактиках отсюда, - махнул рукой белый. - Паршивенькое местечко, надо сказать. Перенаселенная планета и воняет по-страшному! Нам хватило двух раз, больше я туда ни ногой!
- Да уж, - хмыкнул Модо, - воспоминания что надо!
Мадлин неосознанно обхватила голову руками и оперлась локтями о стол. То ли новостей было слишком много, то ли сказывалась усталость от почти бессонной ночи. Мозг отказывался воспринимать что-либо еще, и хотелось смотреть в одну точку и ни о чем не думать.
- Эй-эй, Лин, что с тобой? - вернул ее к реальности бархатистый голос Тротла, который протянул руку и прикоснулся к ее плечу.
Девушка смутилась своей слабости и покачала головой.
- Все хорошо, просто не ожидала столько новой информации.
- Не забивай себе этим голову, - настойчиво попросил рыжий. - Ты выглядишь уставшей, отдохни немного, а мы пока обсудим план дальнейших действий, хорошо?
- Нет-нет, я в порядке, - попыталась возразить девушка.
- Похоже, мы тут разболтались слишком, - многозначительно посмотрел на рыжего Модо, указывая едва заметным кивком головы на Мадлин. - Про войну тут зачем-то заговорили... Давайте ближе к делу!
- Да, действительно, - смущенно кашлянул Винни и уткнулся в чашку с недопитым зеленым чаем. - Спасибо за завтрак, кстати.
- Так, пойдем-ка, - решительно поднялся из-за стола Тротл и потянул за собой девушку, мягко взяв ее ладонь в свою.
У Мадлин не было сил сопротивляться, и она позволила увести себя в свою спаленку. Тротл прикрыл за собой дверь и присел с ней на кровать.
- Зря я затеял весь этот разговор, рассказал тебе кучу лишнего, напугал, - удрученно вздохнул он, неосознанным жестом сожаления прижимая уши. - С удовольствием бы подчистил твою память, чтобы ты не прогружалась от чужих, ненужных тебе воспоминаний.
И он загадочно пошевелил антенками.
Мадлин испуганно посмотрела на него и подозрительно спросила:
- А ты что, еще и память стирать умеешь???
Тротл, не ожидав такого вопроса, удивленно уставился на нее, а потом, не удержавшись от хитрого смешка, притянул ее в свои объятия и обвил руками.
- Не умею. И никто на Марсе не умеет. Я просто пошутил. Неужели поверила?
Его теплая улыбка защекотала шерстинками ее висок, а тихое дыхание обволокло родным пряным ароматом.
- Кто вас там знает, - пробормотала Мадлин, обнимая в ответ его мохнатое тело.
- Нет, мы не настолько продвинуты в телекинезе, - усмехнулся Тротл и потерся носом о ее макушку. - Поспи немного. А мы пока закончим наши мужские разговоры. Договорились?
- Угу, - кивнула Мадлин, совсем не желая его отпускать. - Вы же там без меня никуда не уедете?
Тротл беззвучно рассмеялся и шепнул:
- Один - один, Мадлин. Ты тоже хороша пошутить.
- Ну тебя, - и девушка зарылась лицом в его гладкую шерсть на упругой шее.
Пару мгновений Тротл не шевелился, а потом, шумно выдохнув, разжал свои объятия и обхватил ее лицо своими ладонями.
- Что же ты со мной делаешь, моя земная Лин... - едва слышно пробормотал он и, не удержавшись, прижался на мгновение к ее губам.
Но уже в следующую секунду он отстранился и со словами "Отдыхай, я скоро приду" поспешно удалился из комнаты, закрыв за собой дверь.
Сон не был сном, а больше походил на забытье, где не было ни видений, ни страхов, ни ожиданий. Сознание опустело, провалившись в тягостную тьму, из которой лишь несколько часов спустя ее выдернули тревожные звуки. Мадлин открыла глаза и не сразу сообразила, что происходит. Лишь прислушавшись, она поняла, что по дому кто-то осторожно ходит и приглушенно переговаривается.
Она поспешно встала и вышла в коридор. Дверь в кладовку была открыта, и, заглянув туда, она поняла, что ядра расщепителя там больше нет. Она прошла дальше и увидела в прихожей Модо, облаченного в старый синий байкерский костюм, еще больше подчеркивающий его могучую фигуру и сильные мышцы. В руках он держал кожаные перчатки, а за его плечами уже висел дорожный рюкзак со скромным содержимым. Через открытую дверь на улицу Мадлин заметила его друзей, которые приматывали к багажнику синего чоппера ящик с ядром.