Читаем Шахта полностью

– Поверни здесь налево, до указателя, – сказала Ямайка.

– Хвоста нет? – спросил Круз.

Ямайка посмотрела назад.

– Никого. Возможно, они не знают, что это наш пикап.

Джонатану даже в голову не пришло, что за ними может кто-то следить. А ведь они подозреваемые, или еще хуже.

Мысль о том, что его прозаическая жизнь из убогой мыльной оперы превратилась в гламурный шпионский триллер, приятно взволновала все существо Джонатана. За исключением желудка, который грозил исторгнуть содержимое. Остальные части тела были просто в восторге. Его могли застрелить. Его могли арестовать. Копы или этот громила из камеры Круза могли избить его до полусмерти… а может, и оба варианта. Он мог оказаться на дне озера Мичиган в бетонных мокасинах на ногах. Баш ни за что в это не поверит.

Но ему пришлось заткнуться и повернуть на темную подъездную дорожку к дому Баухауса, что он и сделал не задумываясь.

<p>Шестнадцать</p>

Баухаус был одет словно турецкий паша. Но Джонатану он больше напоминал толстого колдуна, восседающего над ковеном малолетних ведьмочек. Тематическая вечеринка в цирке уродов. Воздух был насыщен густым дымом благовоний с ароматом пачули – запах мигрени.

Джонатан таращился во все глаза: на богатые китайские шторы цвета крови, ослепляющий неоновый свет, зеркальную стену и огромные окна, систему безопасности, спроектированную под кайфом.

Шпионский триллер, без сомнения.

– Что стряслось, молодой рыцарь? – обратился Баухаус к Крузу. – Забыл наше тхэквондо? Заснул во время урока? Похоже, Кинг-Конг протер тобой свой бонг.

Это вызвало смешки у его паствы. Чари восседала на барном табурете словно тихуанский будда и грела свою задницу у очага. Она была одета в эфемерное ничто, редкие лобковые волосы открыты взору окружающих. На барной столешнице из оникса лежали ложки, коктейльные трубочки и куча наркоты. Не надо быть гением, чтобы понять, что она обдолбана в хлам.

Круз ожидал увидеть Кристал в бессознательном состоянии на полу кухни, но та сидела на диване, поглощая чипсы со вкусом сметаны и лука, и таращилась на большой видеоэкран. Ее рот громко жевал, словно шредер, а глаза не мигали. Она смотрела фильмы из серии «Пятница, 13-е», на быстрой перемотке и жалобно ныла при виде расчлененных похотливых подростков. Круз понял, что она озвучивала происходящее, тоже на быстрой перемотке. И-и-и скри-и-ип а-а-а-а хрясь…

Крузу пришлось сесть. Комната плыла у него перед глазами.

– Слушай, – сказал он Баухаусу, – я чертовски устал. Мне нужен врач. Я хочу принять ванну и нормально поесть. Мне нужно выпить аспирин, пентазоцин и принять дозу кокаина, чтобы прочистить голову.

– Сперва расскажи мне о вечеринке, на которую нагрянула полиция, – сказал Баухаус. – Можешь привести себя в порядок здесь. – От свечи на барной стойке он прикурил сигарету с кокаиновой пастой в мундштуке из резного черного дерева и затянулся несколько раз. Она воняла плесенью.

– Приехали копы на пяти машинах – ты всучил мне два кирпича. Мне пришлось смыть их в унитаз. До грамма. Даже упаковку.

Баухаус нахмурился. У него был вид человека, который бросил в мусорную корзину скомканный лист бумаги и промазал. Ноль очков.

– Черт. Ничего не осталось?

– Прости. Копы из кожи вон лезут, чтобы связать меня с тобой. Они нашли пейджер.

– А пушку они нашли?

– Она была в квартире, когда меня увели. Я туда еще не возвращался. Приехал прямо сюда. – Круз знал, если сказать, что спрятал пистолет, Баухаус захочет знать, где и почему он не поступил так же с товаром. Пусть лучше думает, что пушку конфисковали и она теперь в личном арсенале копа, которому было лень писать рапорт о незарегистрированном оружии. – Если бы не этот парень, меня бы здесь не было. – Круз указал на Джонатана.

Кристал досмотрела до пятой части. На экране быстро пронеслось предостережение ФБР, смазанное полосами перемотки.

– Это Джонатан, – сказала Ямайка. – Тот, кто звонил. – Баухаус нюхнул и убрал палец от носа. Потом с любопытством посмотрел на Джонатана.

– Мило с твоей стороны.

Джонатан почувствовал, что с него снимают мерки на глаз. Он вспомнил о смущении, которое испытывал в магазинах одежды, когда ему ничего не подходило. Если он пустится в пространные объяснения, почему решил помочь Крузу, в них будет меньше смысла, чем в кровавых приключениях Ясона, и они всем быстро наскучат. Его улыбка осталась без ответа.

Круз откинул голову назад, стараясь держать лицо прямо. Даже встать со стула было трудной задачей.

Перейти на страницу:

Все книги серии Легенды хоррора

Холодная рука в моей руке
Холодная рука в моей руке

Роберт Эйкман – легенда английского хоррора, писатель и редактор, чьи «странные истории» (как он их сам называл) оказали влияние на целую плеяду писателей ужасов и фэнтези, от Нила Геймана до Питера Страуба, от Рэмси Кэмпбелла до Адама Нэвилла и Джона Лэнгана. Его изящно написанные, проработанные рассказы шокируют и пугают не стандартными страхами или кровью, а радикальным изменением законов природы и повседневной жизни. «Холодная рука в моей руке» – одна из самых знаменитых книг Эйкмана. Здесь молодой человек сталкивается на ярмарке с самым неприятным и одновременно притягательным аттракционом в своей жизни, юная англичанка встречается в Италии с чем-то, что полностью изменит ее, если не убьет, а простой коммивояжер найдет приют в гостинице, на первый взгляд такой обычной, а на самом деле зловещем и непонятном месте, больше похожем на лабиринт, где стоит ужасная жара, а выйти наружу невозможно. Территория странного, созданная Робертом Эйкманом, «бездны под лицом порядка», по-прежнему будоражит воображение писателей и читателей по всему миру, а необычная композиция рассказов и особая атмосфера его произведений до сих пор не имеют аналогов. Впервые на русском языке.

Роберт Эйкман

Ужасы
Элементали
Элементали

Три поколения Сэвиджей и МакКреев, богатых и аристократических кланов, решают провести лето на побережье Мексиканского залива, в местечке Бельдам. Здесь, прямо на обжигающе жарком пляже, стоят три викторианских особняка, принадлежащих семьям. Два из них вполне обычные, а вот в третьем уже давно никто не живет, и он практически похоронен под огромной дюной из ослепительно-белого песка. Там нет людей, и никто не помнит или не хочет помнить, когда он опустел. Об этом доме не принято говорить, о нем ходят странные легенды, в его пустых комнатах живет что-то, навевающее кошмары. Что-то ужасное, и, возможно, именно оно несет ответственность за несколько страшных и необъяснимых смертей, которые произошли здесь много лет назад. Но теперь оно проснулось, и все изменится, ведь зло, скрывающееся в заброшенном особняке, жестоко, мстительно и очень голодно.

Майкл Макдауэлл

Фантастика / Мистика / Ужасы

Похожие книги

Любовник-Фантом
Любовник-Фантом

Предлагаемый вниманию читателей сборник объединяет произведения, которые с некоторой степенью условности можно назвать "готической прозой" (происхождение термина из английской классической литературы конца XVIII в.).Эта проза обладает специфическим колоритом: мрачновато-таинственные приключения, события, происходящие по воле высших, неведомых сил, неотвратимость рока в человеческой судьбе. Но характерная примета английского готического романа, особенно второй половины XIX в., состоит в том, что таинственные, загадочные, потусторонние явления органически сочетаются в них с обычными, узнаваемыми конкретно-реалистическими чертами действительности.Этот сплав, внося художественную меру в описание сверхъестественного, необычного, лишь усиливает эстетическое впечатление, вовлекает читателя в орбиту описываемых событий. Обязательный элемент "готических" романов и повестей - тайна, нередко соединенная с преступлением, и ее раскрытие, которое однако - в отличие от детектива может, - так и не произойти, а также романтическая история, увязанная с основным сюжетным действием.

Вернон Ли , Джозеф Шеридан Ле Фаню , Дж. Х. Риддел , Маргарет Олифант , Эдвард Джордж Бульвер-Литтон

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика