– Да, не жизнь, а мелодрама, бразильский сериал! – капитан кивнул головой, указывая на стол, и произнёс крылатую фразу из кинокомедии «Джентльмены удачи». – Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста! – Константин разлил по чашкам кофе, придвинул стул и сел. – Она наказывает обидчиков, встречает своего сына, которого считала умершим, а он оказывается инвалидом без ноги. К ней с рыданиями ползут сёстры и умоляют простить обиды. В конце все в слезах, прощённые и богатые, у инвалида-сына отросла новая нога, а из заводских труб повалил дым, показывая, что дама дала предприятию новую жизнь. Короче хэппи энд!
– Тебе бы истории писать, а не преступников ловить, – Амиров откусил кусок сосиски и улыбнулся. – А с отросшей ногой ты классно придумал! – такой оптимистичный настрой товарища ему нравился больше. – Смотрю у тебя хорошее настроение, есть причина?
– Угу. Нашего полку прибыло, Графиню забрал домой. Да, вот ещё что, – вспомнил полицейский, – Мадам фон Шпигель, кажется, пересмотрела свои обещания. Место на берегу реки, которое было обещано председателю спортивного комитета Морозко под строительство дома, ушло на благотворительные нужды. Там сейчас находится приют для животных «Собачье сердце».
– Вот оно как! В городе грядут тектонические сдвиги.
Несколько минут молчали, лишь сосредоточенно жевали. Наконец Пантелеев вытер ладонью рот:
– Так что там за история, которую вы сосредоточенно читали?
– Вчера, когда я уже прощался с мадам, она предложила прочитать пьесу швейцарского драматурга Фридриха Дюрренмата «Визит старой дамы». Многозначительно пообещала, что происходящая ситуация станет более понятной. Вчера осилил только половину, потом сморил сон, мне показалось, что многое встало на свои места, как пазлы. Сегодня дочитал вторую половину, но ясность не наступила. Суть вот в чём: действие происходит в небольшом захолустном швейцарском городке Гюллене, но я в своём пересказе буду называть город Серов. В Серов приезжает старая миллионерша, в нашем случае не очень старая и миллиардерша, уроженка и бывшая жительница этого города! Некогда в городке работало несколько крупных промышленных предприятий, но они обанкротились и Серов пришёл в полнейшее запустение, а жители обнищали. Обитатели города возлагают большие надежды на приезд дамы. Они рассчитывают, что она оставит несколько миллионов на его обновление. Сюжет пьесы немного расходится с происходящим в реальности. Например «обрабатывать» гостью, пробуждать в ней ностальгию по былым временам, доверили бакалейщику, с которым у дамы в юности случился роман.
– В нашем случае Селивёрстов не знает, кто это, он лишь хочет встретиться с ней и узнать, что дама затеяла. Только при личной встрече глава города понял, что это та девушка, которую он когда-то обесчестил.
– Именно! Поэтому в пересказе, я коснусь только тех моментов, где существуют совпадения пьесы с реальными событиями. Так вот, чтобы сойти в городе, прислуга дамы срывает стоп-кран, потому что стоянка поезда всего две минуты и свита за это время просто не в состоянии выгрузить многочисленный багаж. Сопровождают мадам секретарь, горничная, повар, дворецкий и телохранители. У Дюрренматта дама попадала в автокатастрофу, в нашем случае дама, если это не выдумка, упала с неба на частном самолёте, но оказалась жива, перенесла несколько пластических операций и выглядит просто восхитительно! Дама обещает вложить в экономику города огромные средства и об этом раструбили все средства массовой информации. На каждого из двенадцати заместителей Селивёрстова секретарь воздействует по-разному – кого шантажирует, кого просто покупает и выставляет условия: они должны убить мэра. Так же, как и в пьесе, девушка потеряла девственность и ждала ребёнка. Однако парень привёл на суд двух лжесвидетелей, которые за литр водки показали, что тоже спали с девицей, так что отцом ожидаемого ребёнка, якобы не обязательно является парень. Девушку выгоняют из дома и из города, она попадает в публичный дом и теряет ребёнка. Тогда она поклялась, что когда-нибудь вернётся в Серов и отомстит за унижения. Так вот вторая часть книги не совпадает с тем, что происходит в нашем случае.
– В чём не совпадает? Селивёрстов мёртв. То, что хотела Шпигель, свершилось!
– В книге ситуация накаляется, жители всё больше застревают в кабале у старой дамы. Они стали хорошо одеваться, вкусно есть. Им нечем отдавать долги, приходится смириться с мыслью, которую они сначала отвергли, необходимо убить мужчину. В конце концов, мужчины окружают несчастного и лишают его жизни, уверяя, что делают это во имя торжества справедливости, а не из корысти. Дама выписывает миллиардный чек и покидает город, где уже вовсю дымят трубы заводов и строятся новые дома.
– Да уж, наши двенадцать, выбранные для свершения правосудия даже ради собственной корысти не способны на поступок.