Шепот в темноте

Кел, нагнувшись и глядя мне в глаза, проникновенно ответил:

— Чтобы ты знала, кому пытаешься довериться. Мадди, пойми, Роутег тебя не отпустит. Я и раньше был в этом уверен, но после… Повелитель не отпустит тебя. И я бы в принципе сказал, что сбежать тебе нереально, но эта изворотливая пиявка… — Он глухо зарычал и зло добавил: — Вихо ведь вполне может приказать ему выпить тебя досуха, исключительно из желания досадить Роутегу. Подумай об этом.

Возле другого уха прозвучало насмешливое:

«Подумали?»

Аделард все слышал?!

«Да, я очень страшный, вы уже испугались?»

Почему-то я улыбнулась. Это разозлило Кела, который, поднявшись, пересел на один из расставленных возле бассейна лежаков, и явно развеселило и так потешающегося Аделарда, сообщившего мне:

«Да, я отслеживаю ваши эмоции, запах и в сумраке слышу то, что говорят возле вас. Практически полная настройка на объект охоты, в идеале по завершении настройки смогу определить ваше точное местоположение».

Я для него «объект охоты?»

И тут вампир сообщил:

«Я в вашей комнате, хотите вернуться домой?»

Не успела ничего ответить, только подумала: «Да. Да! Да!!!»

И в следующее мгновение меня окутало тьмой.

* * *

Я оказалась в своей комнате. Это была моя комната, та, какой я ее оставила в день отъезда. Я сказала маме, что они могут использовать ее или отдать Талли или сделать здесь кабинет для мамы, но все осталось по-прежнему. Все так же была застелена кровать, на покрывале лежал мой плюшевый мишка, на столе ручка, которой я написала прощальное письмо родителям, фотографии в рамочках, те, что не забрала с собой.

И тут я увидела, как рука, которая, судя по углу обзора, должна была быть моей, но была явно мужской, взяла одну из рамочек, поднесла ближе, разглядывая…

— Мадди — отважная девушка, — послышался голос моего отца.

И тот, в чьем теле я сейчас каким-то образом оказалась, повернув голову, взглянул на него. Папа сдал очень сильно, седина, появившаяся на висках в ту страшную ночь, теперь захватила все волосы, широкие плечи поникли, грудь казалась впалой, под глазами залегли тени.

— Я уже понял, что Мадди отважная, но мне совершенно непонятно, как вы допустили ее фактическое принесение в жертву Вихо?

Папа вскинулся, а затем прорычал:

— Да если бы я мог…

— Вы могли, — безжалостно произнес Аделард, — могли бросить вызов Вихо, достойно сразиться с ним на совете клана и ценой своей жизни отвоевать жизнь своих близких. Могли ранее вернуться в клан и служением Волку получить разрешение стать отцом. Вы могли, в конце концов, оставить семью и жить вдали от них, ведь вам было прекрасно известно, что вас ищут, именно вас, ваших детей они были бы не в состоянии отыскать. Но вы не сделали ничего. Гораздо удобнее было принести в жертву Мадди, не так ли?

Я оторопела. А папа, вдруг глухо зарычав, со стремительно увеличивающимися клыками, ринулся на вампира. И в следующее мгновение отлетел обратно на стул, сломав его и рухнув на пол у стены.

— Прекратите, — брезгливо тряхнув рукой, произнес Аделард. — Понимаю, что вы, «блохастые», народ эмоционально несдержанный, а правда штука неприятная, но не до такой же степени.

Он остановился, осматривая всю мою комнату, и спросил:

— Мне нужны еще ее личные вещи. Что-то, чем она дорожила, что часто носила с собой, на чем отпечаток ее личности. Мишка — мило, но лет с пятнадцати он для нее не более чем напоминание о детстве. Мне не подходит.

— Да я не… — начал было отец.

— Вы гарантировали Вихо полную готовность сотрудничать со мной и лишь на основании этого все еще находитесь здесь, а не в клане Волка.

Папа с трудом поднялся, скорбно посмотрел на сломанный стул и, прорычав «Ищите», вышел из комнаты, хлопнув дверью.

Вампир, усмехнувшись, произнес:

— Что ж, поищем. Жаль, что все дорогие вам вещи вы захватили с собой.

«Вы ударили моего отца!» — Я была очень зла из-за этого.

— Всего лишь не позволил ему загрызть меня, — весело ответил Аделард. — Маделин, вы все оцениваете по меркам человеческого мира, это неправильно. И к слову — теперь вы знаете, что ваша жертва была не единственным выходом из ситуации. Но к делу: где еще здесь ваши личные вещи? Вы даже от одежды избавились.

От всего. Я знала, что не вернусь, поэтому избавилась от всего, что могло напоминать родным обо мне — одежда, обувь, постепенно я выбросила все, оставив самое необходимое. За день до отъезда выбросила последнее. Не хотела, чтобы мама плакала, прижимая мою старую футболку к груди…

«От всего избавилась», — подумала я.

— Придется довольствоваться мишкой. — Аделард взял игрушку, покрутил, рассматривая, и собственническим жестом запихнул к себе во внутренний карман.

Еще раз огляделся, глянул на часы и явно нахмурился. А затем вдруг язвительно поинтересовался:

— И как вам чувствовать себя жертвой обстоятельств?

Вопрос был более чем странным.

— Зато я выяснил, в чем заключаются ваши шесть причин желать скорейшего воссоединения с Вихо. Должен признать — вы меня удивили. Приятно удивили. Редко кому удается действительно поразить меня, вам удалось. Погладьте Жутика и отправляйтесь спать, Мадди.

Меня снова накрыло темнотой.

* * *