У Шэрон тоже была еще одна интересная сцена. На этот раз — лесбийская. Между Кэтрин Трамель и ее любовницей-лесбиянкой происходит долгий поцелуй, который со стороны Трамель имел целью подтолкнуть к действию героя Майкла Дугласа. Шэрон вспоминает: «Мне хотелось сняться в сцене, которая была бы не плодом больной мужской фантазии, а примером отношений между людьми, которые вместе живут и любят друг друга по принципу: «Я хочу ощущать запах твоей кожи, смотреть в твои глаза, чувствовать то, что чувствуешь ты». Шэрон считает, что большинство гомосексуальных любовных сцен в кино и в театре показываются очень осторожно, нереалистично. Поэтому когда Верхувен сказал, что хочет попробовать кого-нибудь, Шэрон подумала, что было бы здорово пригласить ее лучшую подругу Мими Крейвен: «Если вы собираетесь сыграть лесбийскую любовную сцену, то почему бы не сделать это со своей лучшей подругой?…» Но позднее, когда режиссер показал Шэрон пленки с тремя девушками и она увидела Лелани Сарелли, то сказала, что эта девушка как раз то, что надо. Так Лелани, темноволосая темпераментная красотка, получила роль Рокси, любовницы Кэтрин Трамель. В первый день съемок этой сцены не было ни одного члена съемочной группы, который бы не попытался оказаться на площадке. Пришел и парень Лелани. Шэрон подошла к нему и спросила, не может ли он что-нибудь посоветовать перед началом съемок. И парень дал несколько советов. Шэрон вспоминает: «Между мной и Лелани установилось очень личное, очень глубокое доверие. Я хочу сказать, что действительно любила эту девушку и чувствовала, что она любит меня».
Члены съемочной группы говорили, что Стоун так возбудилась во время съемок сцены, что пришлось сделать перерыв, чтобы дать ей прийти в себя.
Сама Шэрон считала, что эта сцена — самая искренняя любовная сцена во всем фильме. Во время обсуждения совместных эпизодов Шэрон и Лелани пришли к выводу, что «любовь есть любовь, неважно, между кем она возникает: между мужчиной и женщиной или между двумя женщинами».
И все же не эта сцена наделала столько шума и стала яблоком раздора между Стоун и Верхувеном. Этот эпизод длился буквально несколько секунд: Кэтрин сидит в комнате, где полно полицейских, допрашивающих ее. Она кладет ногу на ногу, и оказывается, что на ней нет трусиков. Шэрон долго обсуждала эту сцену с Верхувеном, пока не убедилась, что она не только оправдана контекстом фильма, но и будет снята таким образом, что ничего не будет видно, но всем станет понятно, что на ней нет нижнего белья. Только после этого она дала согласие на съемку.
Увидев сцену в фильме; Шэрбн подняла скандал. Она вопила: «Да тут видно всю дорогу до Небраски!» Она поняла, что в этой конкретной сцене ее предали. Режиссер уверял ее, что кадр будет снят определенным образом, он будет затемнен. Она заявляла: «Теперь я понимаю, что была полной дурой, согласившись на это. Я совершила огромную ошибку. Меня никогда еще не эксплуатировал режиссер, у которого я снималась, но на этот раз я поняла, что меня подставили».
Майкл Дуглас вступился за свою партнершу. В одном из интервью он заявил, что Шэрон чувствовала себя обманутой. Он, передразнивая Верхувена с его голландским акцентом, сказал: «Кадр будет темным. Мы его затемним, сделаем очень темным».
Но все изменилось, когда фильм принес кассовый успех. Шэрон стала звездой. В конце апреля 1992 года она уже говорила, что этот эпизод был ее идеей: «Только я хотела, чтобы это было сделано в виде намека, а не открывало вид с высоты птичьего полета».
Публично она выражала возмущение по поводу «вероломства» Верхувена. Самого режиссера постоянно спрашивали о его отношениях со Стоун, на что он отвечал: «Шэрон — сама Кэтрин, только не убийца. Это ли не оценка?»
Что касается пресловутого эпизода, то его успех Верхувен приписывал себе. Идея зародилась в его голове, он сумел ее обставить и теперь говорил: «Это классная сцена! Шэрон была не права, когда критиковала ее. Я знаю, она мне жаловалась, но я сказал, что кадр отличный». Было видно, что скандал вокруг эпизода доставлял ему удовольствие. Он рассказывал журналистам, что многие актрисы, которым предлагалась роль Кэтрин, отказались от нее из-за «сверхоткровенного секса». Он объяснял каждой претендентке, чего он ждал от нее в фильме. Он не хотел, чтобы они сначала подписали контракт, а потом устраивали бы бесконечные сцены по поводу того, согласятся ли они обнажить грудь и на сколько секунд.
Стоун не унималась, доказывая, как Верхувен обманул ее: «Он сказал, что я должна снять свое белое белье, так как оно будет отражать свет. Он заверил меня, что никто ничего не увидит, а вышло все наоборот».