«В Двенадцатом все иначе», – думает Гейл, отворачиваясь от окна.
Он оглядывается по сторонам, изучая незнакомое помещение: стены холодные белые, покрытые мрамором с причудливыми узорами, а воздух пропитан лекарствами и напоминает ему о пребывании в больничном отсеке Тринадцатого.
Капитолийская больница, к удивлению Гейла, не слишком отличается от других. Те же светлые халаты, персонал, с серьезными лицами спешащий вдоль коридоров, и бесконечная вереница палат, за которыми таятся человеческие судьбы.
Молоденькая медсестра что-то пишет в своей тетради и вовсе не замечает посетителя, который явился ни свет, ни заря. Она урожденная капитолийка – сразу видно по цвету волос – но спустя столько лет после Революции, Гейл стал относиться к этому проще.
– Долго еще ждать? – не выдерживает он, приближаясь и облокачиваясь на край стола, за которым сидит девушка.
Медсестра поднимает на него глаза.
– Мистер Мелларк примет вас, как только освободится.
– Я тут уже два часа!
– А он еще столько же может быть занят, – она выгибает бровь, выразительно кивнув на кресло. – Присядьте, вас позовут.
Гейлу ничего не остается, кроме как подчиниться. Он садится, упирается затылком в спинку и прикрывает глаза. Время тянется слишком медленно, словно подсовывая ему лишние часы на размышления.
«Пустое», – отмахивается он.
Решение принято, и Гейл верит, что оно верное. Сомнения пусть остаются мечтателям, а он – солдат, причем хороший, ему не нужны полутона отношений. Неделю назад он закрыл за собой дверь дома Китнисс, чтобы, скорее всего, уже не вернуться туда. Никогда – острое слово, колючее, но единственное возможное для них обоих.
Она его не любит.
А он? Та бездна эмоций, которая накрывает его до сих пор, стоит только подумать о Китнисс, это любовь?
«Привычка», – убеждает он сам себя.
Гейл прирос к Китнисс, душой и телом, но разве когда-нибудь он мог бы сказать, что она чувствует тоже самое? Ему буквально нужно это «нет», но как тогда быть с ее поцелуями, с ее головой, доверчиво покоящейся на его плече каждое утро?
Гейл вздыхает, трет руки о штаны – чтобы просто отвлечься. Какой теперь смысл?
Он сказал ей «прощай».
– Привет.
Гейл встает на звук голоса: Пит Мелларк подходит к нему, прихрамывая, – годы прошли, но протез остался на месте.
«Он изменился, – решает Гейл, – не столько внешне, скорее что-то в его глазах».
– Неожиданно… – констатирует Пит.
На нем белый халат, как у врача, волосы аккуратно подстрижены и зачесаны на бок, а ботинки начищены до блеска. Гейл скользит по бывшему сопернику взглядом – старается найти малейший намек на то, что Мелларк по-прежнему опасен для Китнисс.
– Привет, – наконец, произносит он. – Поговорим?
Пит размышляет около минуты и только после этого кивает:
– Хорошо, пойдем в мой кабинет.
Медсестра провожает их безразличным взглядом, и оба парня скрываются за белыми дверьми.
Комната светлая – бежевые стены, большое окно, кругом картины, созданные явно детскими руками, и большое цветущее дерево в углу. Диван и кресло, стол посредине, широкий шкаф.
– Уютно, – стараясь быть любезным, комментирует Гейл.
– Спасибо, – Пит сух. – Так зачем ты пришел?
Они не спускают друг с друга глаз – странно встретиться вот так, спустя три года.
– Ты теперь людей лечишь? – гость тянет.
– Провожу занятия с детьми, – объясняет он, – это из психологии: способ выразить свои страхи через рисунок.
– И побороть? – подсказывает Гейл.
Пит кивает:
– И побороть.
– У тебя получилось?
Пит все больше настораживается.
– Гейл, зачем ты здесь?
Гость поджимает губы, как перед прыжком в воду: он проделал долгий путь, чтобы встретиться с Мелларком – причем в своей душе Гейл прошел километров куда больше, чем по земле. Отдать Китнисс ему?
– Возвращайся.
Блондин клонит голову на бок, прищуривается.
– С чего бы мне? – отвечает он вопросом на вопрос.
Он, видно, старается не показать этого, но что-то незримо меняется. Гейл подмечает, как резкость исчезает с лица Пита.
– Это твой дом, – ему непросто подобрать слова. Да и как вообще можно объяснить Мелларку, что он явился просить его… быть с той, которую хочет он сам? – Помнишь, Двенадцатый, откуда мы все родом? Ты, я и…
– Китнисс, – заканчивает вместо него Пит.
Его дыхание чуть сбивается, выдавая волнение, но парень напускает на себя невозмутимый вид.
– Моего дома там больше нет, я проверял.
Они оба замолкают, каждый думает о своем. Пит вспоминает тот единственный раз, когда после Революции решился увидеться с Китнисс и попытаться – пусть только попробовать! – поговорить с ней. Он не успел: Китнисс сидела на крыльце своего дома, укутанная в одеяло и объятия Хоторна. Они были так близко друг к другу, о чем-то шептались, и, Пит почти уверен, губы охотника касались ее губ…
– Ты нужен ей, – выпаливает Гейл.
Губы Пита искривляются в усмешке.
– Неужели? Всего-то сколько там лет прошло? – Он морщится. – Нет, спасибо, – злится Пит.