Читаем Шиповник-твикс полностью

Во, хоть здесь все нормально. Дики помнила разговор с подругой по Изобразительству.

…— Я не пойду — очень равнодушно сказала Виа.

— Чего вдруг? Ты всех знаешь, пусть с живописными талантами у них никак, ну так и что. Тебе же живая натура нужна.

— Я их и в школе могу зарисовать. Но идти с вами… — Виа подняла взгляд и с несвойственным ей вызовом сказала: — Может, ты не заметила, но я черная.

— И что? В «Вест-Центр» вас не пускают?

— Еще чего! Я такая же гражданка этой страны, пусть они только посмеют! Меня везде пустят, даже в первую очередь! Но черные чаще ходят с черными, а белые с белыми. Пусть об этом не говорят, но так принято. Вы слишком долго жили в Черногории и много не понимаете.

— А на черта нам понимать? Мне дали имя черной девушки. Она погибла в бою, хотя не была солдатом. Но она была очень хорошим человеком, и нам без разницы, какого цвета ее кожа. Хороший человек — он штучный и отдельный, его не по цветным квотам оценивают и любят.

— Ты о чем? Диана — древнее мифологическое имя, я о греках и римлянах много читала, — выразительные губы чернокожей художницы оскорблено поджались.

— Вот, я и говорю — мы одни книги читаем. Только «мифологическая Диана» я только по официальным школьным документам. В свидетельстве о рождении — Дики Кольт. Только это имя редкое, замучаешься всем объяснять и поправлять. Проще на банальную «Диану» откликаться, я уж привыкла. Но «Дики» мне нравится куда больше. Редкое и ценное имя. Как и девушка, его носившая.

— А что оно означает?

— Сложно сказать, это племенное-африканское. В переводе что-то вроде «быстрая как антилопа». В Африке есть такие знаменитые антилопы дикдики. Полагаю, от них имя и пошло.

— Черт, мне всегда хотелось съездить в Африку, — Виа принялась покусывать губу. — Значит, твои родители там воевали? А с кем? Они из ЦРУ или Пентагона?

— Разве я говорила, что они воевали? Не придумывай. В Африке бывала моя мама, и еще совсем молодой-молодой. Они там просто работали и попали в переделку. Команда была из разных стран: и белые, и черные. Многие из них пострадали, некоторые погибли. Но это было давно, и о тех событиях тоже не принято говорить. Ну, ты понимаешь.

— О, да, теперь поняла. Значит — Дики?

— Только для своих. Нет смысла отвлекать учителей и растолковывать. Так что в «Вест-Центр» ты идешь в компании диких черногорцев. За брата я ручаюсь, а если компания остальных не понравится, сможешь отвалить или дотерпеть-помучаться и больше не ходить. Может, там скучно будет, так хоть эскизы викингов обсудим. Братец в этом тоже кое-что понимает.

Насчет эскизов все было верно — на уроках Изобразительства теперь в основном ими и занимались. Тоцик не препятствовал — он теперь к Кольт предпочитал приближаться как можно реже. А идея разработки нового набора великих воинов увлекла и Виа — художница полагала, что это команда викингов, объяснять чернокожей художнице про истинных Героев Севера было сложновато. Но не суть! Начинало хорошо получаться, поскольку своеобразное художественное виденье Виа добавляло в эскизы неожиданные штрихи. Бойцы получались очень разные, почти как живые. Видимо, при литье деталировка фигур порядком пострадает, ну и ничего: возродятся легендарные личности и в олове, и в бумаге. Образы знаменитого Командора, злосчастного лорда Либена, сурового героя лорда Торма… А одноглазый стрелок из эвфитона и прыгучий ныряльщик — это вообще творческая удача…


Дики осознала, что думает пополам: смотрит на экран и временами смеется, а размышляет о «Героях Севера» и о сидящем рядом футболисте. Джо тоже не в особом восторге от фильма. Шутки на экране временами действительно смешные, но почему-то кажется, что очень похоже уже остроумили в каком прежнем фильме. Или непременно будут шутить в следующем. В общем, как-то оно…

Взыскательная кинозрительница пристроила ведерко с попкорном на спец-полку и тактично ткнула локтем Белого Джо:

— Может, ну его? Пойдем?

Джо кивнул, кажется, с восторгом.

Дики склонилась к брату:

— Мы в «Венди-Квин» будем.

Братец закивал и, напоминая, чуть заметно моргнул. Опять «что сказала Мамочка». Да что ж она такое именно про кино и свидания говорила-то⁈


В закусочной было хорошо — и малолюдно, и скидки на напитки. Беглецы без спешки выбрали перекус, расплатились поровну. Поставив поднос, Джо взялся за спинку стула:

— Могу я помочь?

— Можешь, — великодушно разрешила Дики. — Мы в Черногории — люди старинного воспитания и чтим традиции. Так что, если ты не готов подарить девочке дохлую крысу на веревочке, ворочай эту массивную мебель.

Джо не особо ловко пододвинул стул и уточнил:

— Почему крыса должна быть дохлая и обязательно на веревочке?

— Веревочка, чтобы удобно было крутить над головой. А сдохла, должно быть, от счастья познания сверхскоростей.

Кавалер-долгодум неожиданно засмеялся:

— Ты читала «Приключения Тома Сойера»?

— Читала. Долго и вдумчиво. Что здесь странного?

— Но его сейчас мало кто читает. Это же не политкорректная и очень старая книга, ее в школе, мягко говоря, не рекомендуют.

Перейти на страницу:

Похожие книги