Читаем Shogun полностью

"I don't know, Ginsel. But you've never seen such speed. One moment the sword was sheathed, the next the man's head was rolling."

"God protect us!"

"Dear Lord Jesus," van Nekk murmured. "If we can't get back to the ship.... God damn that storm, I feel so helpless without my spectacles!"

"How many samurai were aboard, Pilot?" Ginsel asked.

"Twenty-two were on deck. But there were more ashore."

"The wrath of God will be upon the heathen and on sinners and they'll burn in hell for all eternity."

"I'd like to be sure of that, Jan Roper," Blackthorne said, an edge to his voice, as he felt the fear of God's vengeance sweep through the room. He was very tired and wanted to sleep.

"You can be sure, Pilot, oh yes, I am. I pray that your eyes are opened to God's truth. That you come to realize we're here only because of you - what's left of us."

"What?" Blackthorne said dangerously.

"Why did you really persuade the Captain-General to try for the Japans? It wasn't in our orders. We were to pillage the New World, to carry the war into the enemy's belly, then go home."

"There were Spanish ships south and north of us and nowhere else to run. Has your memory gone along with your wits? We had to sail west - it was our only chance."

"I never saw enemy ships, Pilot. None of us did."

"Come now, Jan," van Nekk said wearily. "The Pilot did what he thought best. Of course the Spaniards were there."

"Aye, that's the truth, and we was a thousand leagues from friends and in enemy waters, by God!" Vinck spat. "That's the God's truthand the God's truth was we put it to a vote. We all said yes."

"I didn't."

Sonk said, "No one asked me."

"Oh, Christ Jesus!"

"Calm down, Johann," van Nekk said, trying to ease the tension. "We're the first ones to reach the Japans. Remember all the stories, eh? We're rich if we keep our wits. We have trade goods and there's gold here - there must be. Where else could we sell our cargo? Not there in the New World, hunted and harried! They were hunting us and the Spaniards knew we were off Santa Maria. We had to quit Chile and there was no escape back through the Straitof course they'd be lying in wait for us, of course they would! No, here was our only chance and a good idea. Our cargo exchanged for spices and gold and silver, eh? Think of the profit - a thousandfold, that's usual. We're in the Spice Islands. You know the riches of the Japans and Cathay, you've heard about them forever. We all have. Why else did we all sign on? We'll be rich, you'll see!"

"We're dead men, like all the others. We're in the land of Satan."

Vinck said angrily, "Shut your mouth, Roper! The Pilot did right. Not his fault the others died-not his fault. Men always die on these voyages."

Jan Roper's eyes were flecked, the pupils tiny. "Yes, God rest their souls. My brother was one."

Blackthorne looked into the fanatic eyes, hating Jan Roper. Inside he was asking himself if he had really sailed west to elude the enemy ships. Or was it because he was the first English pilot through the Strait, first in position, ready and able to stab west and therefore first with the chance of circumnavigating?

Jan Roper hissed, "Didn't the others die through your ambition, Pilot? God will punish you!"

"Now hold your tongue." Blackthorne's words were soft and final.

Jan Roper stared back with the same frozen hatchet face, but he kept his mouth shut.

"Good." Blackthorne sat tiredly on the floor and rested against one of the uprights.

"What should we do, Pilot?"

"Wait and get fit. Their chief is coming soon - then we'll get everything settled."

Vinck was looking out into the garden at the samurai who sat motionless on his heels beside the gateway. "Look at that bastard.

Been there for hours, never moves, never says anything, doesn't even pick his nose."

"He's been no trouble though, Johann. None at all," van Nekk said.

"Yes, but all we've been doing is sleeping and fornicating and eating the swill."

"Pilot, he's only one man. We're ten," Ginsel said quietly.

"I've thought of that. But we're not fit enough yet. It'll take a week for the scurvy to go," Blackthorne replied, disquieted. "There are too many of them aboard ship. I wouldn't like to take on even one without a spear or gun. Are you guarded at night?"

"Yes. They change guard three or four times. Has anyone seen a sentry asleep?" van Nekk asked.

They shook their heads.

"We could be aboard tonight," Jan Roper said. "With the help of God we'll overpower the heathen and take the ship."

"Clear the shit out of your ears! The pilot's just got through telling you! Don't you listen?" Vicki spat disgustedly.

"That's right," Pieterzoon, a gunner, agreed. "Stop hacking at old Vinck!"

Jan Roper's eyes narrowed even more. "Look to your soul, Johann Vinck. And yours, Hans Pieterzoon. The Day of Judgment approaches." He walked away and sat on the veranda.

Van Nekk broke the silence. "Everything is going to be all right. You'll see."

"Roper's right. It's greed that put us here," the boy Croocq said, his voice quavering. "It's God's punishment that-"

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения