- Потому что, – нравоучительно произнес Тим, легонько стукая старшего брата гипсом по лбу. – Рассказывай, что тебя гложет?
- Ничего от тебя не утаить, да, Детектив? – Тодд развалился прямо на полу под их чудом техники и задумчиво уставился в потолок. Младший брат присел рядом. – Гложет… да много что меня гложет.
- Рассказывай, – вновь потребовал Тим. – Я хоть и не Дик, но тоже могу выслушать.
- Я задумался о том, что будет, когда мы поймаем Джека и спасем моего идиотичного друга Роя. Мы же опять разбежимся по своим углам. Дик – в Англию, ты – в Нью-Йорк, возможно, прихватив мелкого, а я вернусь на остров, – Джейсон вздохнул. – И чтобы мы вновь слетелись все вместе, потребуется еще одна фигня, грозящаяся все уничтожить.
- Так бы и сказал, что боишься, что будешь скучать, – фыркнул ничуть не удивленный подросток.
- Какой же ты все-таки засранец, Дрейк!
- Учился у старшего брата.
Казалось, что ветер забирается даже под костюм и шлем, но даже это можно было бы терпеть, если бы не дождь. Противные капли барабанили по колпаку, стекали по куртке и изредка затекали за шиворот. Дик снова тряхнул головой, сбивая сонливость, и продолжил наблюдение. Сегодня, наконец, его поиски были окончены.
Грейсон устал. Третьи сутки без сна и в постоянном движении давали о себе знать, но оно того стоило. Сейчас, наблюдая за старой автомойкой, он осознавал это особенно ясно. Тайное укрытие Джека Гранта перестало быть таковым. Дик прицелился.
- Бинго!
Жучок-подслушка прилип к оконной раме, улавливая каждое слово, которое произносилось в кабинете. Оставалось только удивляться тому, что Джек не завешивал шторы.
- …отвяжись от Уэйна и делай то, что хотел изначально. Если, конечно, тебя не собьют ракетами еще на подходе к Метрополису.
Грейсон хмыкнул. Совет, разумеется, был великолепным, только давать его следовало еще до того, как у Джека вообще возникла мысль наведаться в Готэм.
- Проваливай.
Голос Джека был хриплым и в нем слышались отголоски недавнего избиения. Дик успел оценить только последнюю часть, но все равно был впечатлен.
- Я поговорю со своими людьми. Вдруг тебе повезет?
А вот это уже интересно, особенно если сложить с реакцией Гранта, когда его собеседник вышел. Неужели Джек растерял своих прекрасных бойцов? Если так, то для них с Джейсоном это будет просто великолепной новостью.
Подозрения начали перерастать в уверенность примерно через час дальнейшего наблюдения. Грейсон видел, как люди покидают здание, расходясь в разные стороны. Их было слишком много, чтобы считать, что все уходят по заданиям. Последним ушел тот самый мужчина, который избил Джека.
Дик вернулся к окну, на которое прилепил жучок. Грант все еще находился в кабинете, лихорадочно перебирая какие-то документы и пытаясь что-то отыскать. Слишком близко к окну. Слишком.
Все можно окончить прямо сейчас. Одна пуля – и Джек Грант умрет. Тогда можно будет освободить Роя и Кори, передать Джин Спирали, чтобы девчонке сделали операцию и вернули к нормальной жизни. Один выстрел во тьму – и десятки жизней будут спасены. Неизвестно, насколько далеко Джек может зайти в своей мести. Неизвестно, сколько еще пострадает, прежде, чем он остановится. Почему не остановить все сейчас, когда есть такая прекрасная возможность? Когда есть пистолет с полным магазином, который Джейсон всучил «на всякий случай». Может, это и есть тот самый случай. Все так просто: спуститься до здания, которое уже никто и не охраняет почти, по стене забраться к окну третьего этажа, оказаться внутри и выстрелить. Дик посмотрел на оружие, которое каким-то образом оказалось у него в руке. Один выстрел?
- Эй, Грейсон, ты под дождем долго еще шляться будешь? – неожиданно громко проорали в ухе.
- Джей, иди к черту, – автоматически огрызнулся Дик, осознавая, о чем только что размышлял. – Я почти закончил.
- Ну, тогда по пути прихвати пожрать, – нагло заявил брат. На заднем плане послышался смех.
- А сам не можешь? – все так же грубовато спросил Грейсон. – Тим, хватит ржать!
- Не наглей, Птичка, тебе еще костюм отрабатывать, – продолжил Джейсон. – Правда, Замена, прекращай… Дикки, в двух улицах от тебя отличный ресторанчик. Возьми всего и побольше, мы с Тимом с утра голодные. Конец связи.
Дик стянул шлем и провел по лицу ладонью, умывая его дождем и отгоняя безумное желание, пришедшее из самой темной части его души. Той части, которая изредка прорывалась наружу, но никогда не была достаточно сильной, чтобы полностью взять верх. Той части, которая руководила им в видении, во время месяца-которого-не-было.
- Черт возьми, Дик, что с тобой происходит? – пробормотал он, зная, что не получит ответ.
Нужно возвращаться к Джейсону. Отдохнуть. И что там брат говорил про ресторанчик?
Разумеется, сходить за едой самим оказалось гораздо быстрее, чем дождаться Дика. Старший брат словно застрял на своем наблюдательном пункте, высматривая, вынюхивая и выслушивая любую ценную информацию. Джейсон, хоть и ворчал, прекрасно понимал, что все это требуется для дела. Но и голодать тоже не собирался.