Ругаясь под нос (он ругался все утро), Дэйви встал, схватил свое пальто, надел его, выскочил из кабинки и шагнул через проход к столу Пэм.
- Если кто-нибудь спросит, я пораньше пошел обедать, - сказал он.
Она подняла голову и кивнула.
- Да, конечно. Ты в порядке?
- Просто проголодался. Не завтракал сегодня.
Он поспешил по коридору к лифту, осознавая, насколько сильную ощущает здесь клаустрофобию.
Когда Дэйви вышел через стеклянные двери здания, снаружи по закоулкам и тротуарам завывал резкий ледяной ветер. Он не был голоден, хотя и не ел, и он не хотел пить. Поэтому Оуэн решил немного прогуляться. Он повернул направо и окунулся в холод, положив руки в карманы пальто и слегка наклонив голову вперед, виляя в потоке бегущих пешеходов.
Ее исчезновения не были редкостью, но они всегда беспокоили его. И причиняли боль. На этот раз он планировал поговорить с ней об этом. Полночи Дэйви лежал в постели, репетируя свою речь. Должно быть, он сделал это дюжину раз, выбирая только правильные слова, стараясь не показаться слишком эгоистичным и все же давая понять, что она была невнимательна к нему.
Бет появилась чуть раньше пяти утра. Он спал, но проснулся от звука ее сборов.
- Ты в порядке? – спросил Оуэн.
- Разве я не выгляжу в порядке?
- Ну, ты выглядишь... ты выглядишь усталой, вот и все. Где ты была?
- Какое это имеет значение?
Все еще не отойдя ото сна, он осознал, что она делает.
- Да ладно, Бет, - сказал он, - остановись на минуту и давай поговорим.
- Мы уже пробовали. Я сомневаюсь, что сейчас это получится лучше, чем тогда, так зачем тратить время?
Он встал с кровати и попытался подойти к ней, но она продолжала упаковывать вещи.
- Господи, ты ведешь себя так, будто я что-то
- Нет, Дэйви, ты ничего не сделал. Вот и все. Ты не... сделал...
Тогда он подумал, что она останется, если он сможет убедить ее, что получит повышение. Но неприятная мысль разрушила его уверенность.
Он выбросил эту мысль из головы и сказал:
- Смотри, Бет, Фриц уволился. Он ушел из "Пенн". В результате должность помощника редактора пока не занята, и я...
- Дело не просто в деньгах и зарплате, а... дело в тебе, Дэйви. Я больше не могу продолжать... относиться к тебе так, как сейчас.
Оуэн все еще не был уверен, правда ли это или просто хорошая отговорка. В любом случае, он подумал, что, возможно, пришло время продемонстрировать немного гнева.
- Ладно! - огрызнулся он. -
Это так разозлило ее, что она разбила флакон духов, бросив его в свою маленькую ночную сумку. Остальные вещи она упаковывала в тишине, а затем вышла из комнаты с сумками по бокам. Он последовал за ней к двери, где она на несколько секунд остановилась. Повернувшись, Бет тихо произнесла:
- Послушай, Дэйви, ты хороший человек. Я тебя очень люблю, и ты это знаешь. Но... ну, ты позволяешь своей жизни проходить мимо тебя, понимаешь, о чем я? Ты просто
И с этими словами она ушла.
Дэйви пересек перекресток, лавируя между автомобилями и грузовиками. Он не думал о цели, когда шел, шаркая ботинками по бетону. Колени и локти болели, верный признак недосыпания, но на самом деле он не чувствовал усталости.