Шпион (ЛП)

  Уокер отпрыгнул с трех метров над землей, когда Клара поднялась.

  «Беги», - сказал он, беря ее за руку и не оглядываясь. "Запустить!"

  17

  Сомервилль прибыл в конспиративную квартиру намного позже местной полиции. Хоббс водил ее, и надо отдать ему должное, он водил так же безумно, как и местные жители. Она слышала по телефону, что Уокера нет среди мертвых. Улица была оцеплена изолентой и машинами-карабинерами. Здесь еще не было средств массовой информации, хотя скопилось множество жителей. В то время как ее итальянский был сносным, Сомервилль уловил достаточно, чтобы понять, что ходят слухи о том, что сделка мафии пошла не по плану.

  «Это дерьмовый шторм», - сказала себе высокая рыжая женщина в помятом костюме, выходя из дома.

  «Бев Джонсон, это агент ФБР», - сказал Хоббс, поймав ее на тропинке.

  - Специальный агент Сомервилль. Мы говорили по телефону », - сказал Сомервилль в качестве вступления. "Уокер ушел?"

  Все трое стояли на дороге. Экипажа пожар вышел, пенные огнетушители истощены и прозрачные маски их дыхательного аппарата, а также их формы, покрытые пеной и пеплом. Сомервилль знал, что это, вероятно, означало, что домовладелец выполнил протокол и устроил зажигательный огонь в диспетчерской, сжег всю информацию и чувствительное оборудование - а это означало, что он мог быть жив для допроса.

  «Он исчез, трое моих полевых офицеров мертвы».

  «Мне очень жаль, - сказал Сомервилль.

  «Тебе нужно рассказать мне о своем мальчике Уокере», - сказала Джонсон с южным акцентом, возможно, с акцентом благородной леди в других обстоятельствах. «Вернемся в посольство».

  «Нет, я действительно не знаю», - сказал Сомервилль. «И он не мой мальчик. Когда-то он был твоим, и он на год ушел на матрасы - это примерно так же, как и ты.

  Джонсон уставился на нее и, почувствовав что-то такое же твердое, как она, позволил этому скользить.

  «Хорошо, теперь он твоя проблема», - сказала она, оглядываясь вокруг, как будто спасение было в другом мире. «У меня семь тел: три моих, четыре их. Иди, возьми сукиного сына и его проклятых друзей, которые арестовали его в этой перестрелке. Повесьте их с высоты, слышите? И у них хорошая двадцатиминутная фору, так что не медлите сейчас ».

  «Мне нужно поговорить с оставшимися в живых», - сказал Сомервилль.

  Джонсон сделал паузу, задумался над тоном и уравновешенностью Сомервилля, затем указал на ближайшую машину скорой помощи.

  Сомервилль подошел к ней, Хоббс последовал за ней.

  В машине скорой помощи лечились двое мужчин. У одного было разбитое лицо, к нему был прикреплен парамедик; другой был худощавый молодой парень на кислороде.

  «Оставьте нас», - сказал Сомервилль фельдшеру по-итальянски. Когда он это сделал, она заняла его место и закрыла за собой дверь, не допуская Хоббса и всех свидетелей.

  •

  Уокер и Клара находились в пятнадцати километрах от них, в пансионе на три этажа выше улицы, полной магазинов, кафе и баров. Маленькая старушка, сдавшая им квартиру, настояла на том, чтобы принести тарелку с сыром, мясом, хлебом и бутылку Кьянти. Уокер подождал, пока она уйдет, затем запер крошечную деревянную дверцу и пристегнулся, схватившись за бок и стиснув зубы.

  "Что это?" - спросила Клара.

  - Думаю, ребра сломаны, - сказал Уокер. «Мне только что пришлось затаить дыхание, поднимаясь по лестнице».

  Клара помогла ему сесть в плетеное кресло за маленьким обеденным столом у открытой балконной двери. Начиная со спины, она осторожно сняла его черную футболку через его голову, затем с его рук.

  Уокер откинулся назад и поморщился.

  "Повредить?" - спросила Клара, подталкивая.

  «Неплохо», - ответил он. Он глубоко вдохнул и выдохнул пару раз и поставил себе диагноз, что его ребра не сломаны.

  «Хорошие новости: у тебя ребра вроде в порядке», - сказала она. «Но ты сильно ранен».

  Уокер посмотрел вниз - у него была трехдюймовая рваная рана посередине, где он, должно быть, зацепился за какое-то зеркальное стекло, попадающее в диспетчерскую. Его адреналин и сосредоточенность в то время успокоили его. Теперь он кричал от боли.

  «Тебе нужен врач», - сказала Клара.

  «Нет», - ответил Уокер, глядя на сочащуюся кровь, стекающую по его боку и застревающую в его черных джинсах. «Мне нужны иголка и нитка. Немного марли. Может выпить.

  Клара посмотрела ему в глаза, увидела его решимость и обыскала квартиру. Она вернулась из комода с иглой и голубой хлопковой нитью. Уокер подошел к тазу и намочил полотенце для рук холодной водой, прижав его к порезу.

  «Я сделаю это», - сказала Клара. "Ты сидишь."

  "Я понял."

  «Просто делай, как я говорю».

  Она взяла его за руку, и он последовал за ней. Сначала она отвела его в ванную, где сняла с него ботинки и брюки, затем вытерла его, постоянно обливая ткань холодной водой, чтобы смыть кровь. Затем она передала ему чистую ткань, и он прижал ее к порезу, пока она расстилала сложенное полотенце на кровати.

  «Ложись», - сказала она.