Шпион номер раз

Мариэлла (ее полное имя по матери Стелла Мэри Кейпс) родилась в мае 1941 года неподалеку от Шеффилда в графстве Йоркшир. Ее мать, миссис Кейпс, была наполовину англичанкой наполовину испанкой, жила небогато, работала стенографисткой. Своего отца девочка помнила плохо. Он оставил семью, когда ей было лет пять.

Работать Мариэлла начала с 16-летнего возраста, как и Кристина с Мэнди. Начинала танцовщицей в одном из лондонских кабаре, зарабатывая себе на жизнь выходами на публику в полуобнаженном виде. Судьба как судьба, если бы не одно обстоятельство: отцом Мариэллы был двоюродный брат тогдашнего президента Чехословакии Антонина Новотного… Отец эмигрировал из страны после ее оккупации фашистской Германией, а во время Второй мировой войны служил в королевских военно-воздушных силах. После окончания войны он вернулся на родину, в Чехословакию. Когда в 1948 году в стране к власти пришло коммунистическое правительство, Новотный бежал в Англию. Но британское Министерство внутренних дел — Хоум-офис — отказало ему в виде на жительство. И он опять уехал из страны. Что с ним случилось в дальнейшем — практически неизвестно. Следы мистера (а может быть, товарища) Новотного затерялись в архивах. Сам же он больше так и не объявился — ни на Западе, ни на Востоке. Странная история…

Доктору Уарду судьба молодой девушки была небезразлична.

— Ты должен помочь Мариэлле получить визу и побывать на родине отца, — уговаривал он Иванова. — Я знаю, ты можешь это сделать, если захочешь.

Евгений пытался убедить Стивена, что чехи вряд ли захотят слушать какого-то там капитана Иванова. А сам, тем временем, начал размышлять над тем, что и как здесь было бы целесообразно предпринять.

— Хочешь, я организую тебе с ней встречу? — предложил однажды доктор Уард.

Еще раз высказав Стиву свои сомнения относительно возможностей помочь Новотной, советский разведчик, тем не менее, согласился на такую встречу.

Доктор Уард привез Новотную в Спринг-коттедж на званый обед, который устраивал для друзей. Мариэллу с Ивановым оставили наедине. Они разговорились. На Евгения с ходу был обрушен целый арсенал обольстительных чар девушки. Ему едва удавалось держать оборону.

— Мистер Иванов, — тихо шептала она, опустив глазки, — вы не откажите мне в маленькой просьбе? Я слышала о вас столько лестных слов. Похлопочите за меня. Мне так хочется съездить в Прагу. А визы мне не дают.

Обе руки Мариэллы при этом совершали по-кошачьи игривые движения на парадном кителе Иванова. Все это отдавало невыносимой пошлостью.

— Мадам, — с нулевым заискиванием в голосе заметил Евгений Михайлович, — если вам кто-то посоветовал соблазнить меня в обмен на въездную визу в Прагу, то это была глупая шутка. Боюсь, я не смогу вам ничем помочь.

— Я никогда не делаю то, чего мне не хочется, мистер Иванов, — лукаво улыбаясь, ответила на выпад русского офицера мадам Новотная. — Это дурочка Кристина посоветовала мне соблазнить вас. Она, например, уверена, что вы все можете сделать, если захотите. И доктор Уард заверял меня в этом.

— Увы, мадам, я вряд ли чем смогу вам быть полезным, — заявил Евгений Иванов более чем решительно и поднялся, стремясь избавиться от ее поползновений, а заодно и от неприятного разговора.

Откланявшись, он направился было к выходу. Но Мариэлла не собиралась его отпускать.

— Вы симпатичный человек, мистер Иванов, — услышал он тогда фразу, брошенную ему в спину, — и вы напрасно так спешите завершить наш разговор. Задержитесь еще на минутку. Я хотела бы вам кое-что рассказать.

— Что ж, мадам, — Евгений Михайлович, кажется, колебался. — Давайте выйдем в сад, там и поговорим.

— Вы правы, здесь немного душно.

Оба вышли в сад, а затем к берегу Темзы и устроились на скамеечке в тени огромного раскидистого вяза. От игривой слащавости Мариэллы не осталось и следа.

— Помогите мне, кэптен, и я не останусь неблагодарной. Если вам удастся убедить чехов разрешить мне поездку в Прагу, я расскажу вам кое-что, чего вы не знаете, но будете очень рады узнать.

— Не надо говорить загадками, Мариэлла, — заметил Женя, чувствуя, что и этот разговор заводит их в тупик.

— Хорошо. Я скажу вам главное, Юджин. У меня есть компромат на президента США Джона Кеннеди и его брата. Они были моими любовниками.

— Мы все читаем газеты, — многозначительно заметил Иванов. — Только не всегда верим написанному.

— У меня есть доказательства.

— Вот это уже меняет дело.

— Помогите мне, и вы получите их.

— Чем вы можете подтвердить, что доказательства у вас есть?

— Выслушайте мою историю. Я готова ее рассказать. Она и даст вам ответ на ваш вопрос.

— Я весь внимание.

— Когда я была в Америке, Гарри Тауэрс, продюсер, познакомил меня с Питером Лоуфордом, известным киноактером. Он женат на сестре Джона Кеннеди Патриции. Он, Фрэнк Синатра и Дин Мартин входят в состав так называемого «клана Кеннеди». Накануне выборов президента США на одной из вечеринок Питер Лоуфорд познакомил меня с Джоном Кеннеди. Он ведь был кандидатом на этих выборах. В тот же вечер будущий президент США уложил меня в постель.