Штопальщица

Он совсем расплылся от удовольствия. Главное для него – сохранить место, быть для нее незаменимым. Ему сорок восемь лет. Раньше – незаметный трудолюбивый агент для средней руки артистов. С тех пор, как они работают вместе, его дела пошли в гору. Теперь Линда – единственный клиент, другие не надобны. Он купил дом и очень приличную машину, потихоньку начинает собственный бизнес по продаже недвижимости, оформленный на имя жены.

Линда Макдорманд – это не просто имя. Это и впрямь – бесценный единственный бриллиант, который он обрамляет наилучшим образом. Притом, не забывая о себе.

Он ответил на телефонный звонок. Улыбаясь, обернулся к Линде:

– Машина ждет. Я помогу тебе с вещами. Не волнуйся, мы везде успеваем.

XI

Во время длительного перелета Линда молчала. Спокойствие и решительность, привычный коктейль больших артистов! По прибытии в аэропорт Кеннеди, совершала необходимые действия совершенно автоматически (не то, что в Хитроу, где во время регистрации и ленивой проверки багажа она вела себя так мило и непринужденно! Легко болтала с Жакобом о предстоящем концерте в нью-йоркском Карнеги. Улыбалась проверяющим паспорта и даже дала автограф одному из любителей музыки, который ее узнал. Обычно она на такие просьбы не откликалась).

Такси в «Хилтон». Во время долгой езды по сверкающему огнями Нью Йорку, Линда казалась безучастной ко всему.

Знаменитый отель, радушный портье, мгновенно выдавший ключи. Линда оставалась бесстрастной. «Наверное, и правда устала до чертиков. Оно и понятно, перелет утомительный. Тяжелая у них, у артистов, жизнь» – сочувственно подумал Жакоб, провожая ее к номеру.

Линда не обратила внимания на королевские апартаменты, заказанные Жакобом. Она хотела пить, в такси ее мучила жажда. Жакоб принес ей несколько бутылок воды «Перье», Линда поблагодарила и попросила оставить ее одну, сославшись на головную боль. Нет, сейчас они тоже не будут ничего обсуждать. Она даже думать не в состоянии.

Оставшись, наконец, в одиночестве, Линда вздохнула с облегчением.

Прекрасная вещь – разница во времени. Прибытие почти в тот же час, что и вылет из Лондона.

Легкие сумерки, еще немного – и станет совсем темно. Но еще не поздно. Метро работает. Она успевает, все по плану. Вода помогла ей освежить горло, даже головная боль прошла. Прекрасно.

Тяжелые украшения ее собственного дизайна плотным слоем накрывали бриллианты во время перелетов, тайком она нащупала их в сумке и затолкала поглубже, надежно скрыв под бумагами, ключами, косметичкой, щеткой для волос. Даже небольшой зонтик поместился сверху. Еще раз прочитала адрес, начертанный Дэвидом. Понятно, разобраться можно. Даже в темноте.

Линда вышла из гостиницы, без труда нашла станцию метро, сделала пересадку неподалеку от печально знаменитого торгового центра и вскоре оказалась в Джерси-сити.

Десять минут – и она у входа в дом Дэвида. Если он здесь – ее визит будет выглядеть, как любовное свидание. Он не удивится ее появлению, и будет спасен. Но его здесь, конечно, не будет. Он любит свою семью. Он любит музыку, любит жизнь, ему нравится быть счастливым. Она усмехнулась. Неважно, это теперь его личное дело.

Действительно, замечательное место! Спокойная тихая улица, прекрасный вид. И такой оригинальный выбор – обычно люди покупают дома вдали от города, туда невозможно попасть без сложностей. Но Дэвиду нужен комфорт во всем. К тому же, он музыкант. Интересно, что для него важнее?

Линда достала заветный ключ из маленького кожаного бумажника и открыла дверь. Она не зажгла свет, обошлась крохотным фонариком-ручкой. Мило, мило. Очень привлекательно. А вот замечательный диван с подушками. Груда подушек, прекрасно!

Змеились бриллианты меж бархатных чехлов, колье и серьги отсвечивали на прощанье, исчезая. Все ниже, ниже. Осторожными пальцами, не снимая перчаток, Линда поправила композицию.

Быстро вышла из дома, дважды повернув ключ в замке. Прощай, дорогой. Мы никогда больше не будем играть вместе. Никаких «Фейерверков» в Карнеги-холле не будет. Извини. У тебя преданная жена, очаровательная дочь, ты талантлив! Я не имею права и приближаться к такому счастливчику.

Линда вернулась в центр Нью-Йорка, к поверженным башням-близнецам, выбросила ключ в урну, покидая subway, и с наслаждением остановила такси.

– Отель «Хилтон», пожалуйста, – бросила она кэбмену. Машина плавно тронулась с места.

До ближайшего рейса в Амстердам оставалось четыре часа.

Линда вернулась в отель. Попросила Жакоба распорядиться насчет билетов. Он был изумлен, но она объяснила, что у нее личные проблемы. Она только что получила сообщение от Яна, он очень болен. Она должна лететь в Амстердам срочно. Одна.

– Жакоб, концертов в Нью Йорке не будет. Задержись, придумай что-нибудь. Я тебе доверяю полностью. Зато мы успеем на концерт в Лондоне. Ты доволен? Я буду там, обещаю. Телефон со мной, мы свяжемся. Надеюсь, я быстро улажу дела в Амстердаме. Ты должен понять. Ян мой муж, я ему необходима. Так и скажи Дэвиду Луччи.

– Линда, но это сумасшествие, это громадная неустойка! Меня разорвут на части! Грэхем будет в ярости!