"Штурман для космического демона. Тайна Аридена" (СИ)

Шуанни — древний арголианский обряд, в результате которого пара с энергетической привязкой обменивается энергией при помощи кристалла эмодинита. Проводится только между влюбленными парами, приравнивается к официальному заключению брака. Для проводившего обряд лица, это большая честь, и многие важные деятели стараются освятить такой брак лично.

Эгрегор — самостоятельный энергетический поток, отделяемый от разумного существа и несущий его идеи. В случае противоречий с носителем может иметь собственное мнение. Энергетическая структура находится в информационном поле и способна влиять на мысли и восприятие мира окружающих. Концентрируется на одной идее и этой же идеей подпитывается. Стремится к стабильности собственной внутренней структуры.

Эксплорер — класс звездолета Альянса. Имеет средние размеры. Не оснащен мощными орудиями, предназначен для исследования космоса, перевозки небольших грузов и нескольких десятков людей.

Эктания — несколько объединенных окраинных райнджеросов Аридена, подчиняющихся нейтральной фракции.

Эмодинит — кристалл бледно-голубого цвета, имеющий многочисленные грани, может аккумулировать энергию арголиан. Встречается только в Аридене, да и то редко. Основное месторождение неизвестно арголианам.

Эмон — тайная планета в туманности Аршат, истинный центр Аридена. Имеет крупные залежи эмодинита.

Эрри — комплекс особых способностей арголиан, включающий в себя ментальное восприятие и телепатическое воздействие.

Эрт — единица измерения времени Аридена, равна сорока восьми торрам.

Прочее из сносок:

Картха — небольшая рептилия, живущая около домов арголиан и населяющая подземную часть городов в больших количествах. Аналог крысы. Слово употребляется в том же смысле.

Райван — разговорное слово, означающее темную личность, плетущую интриги.

Варрох — часто употребляемое в разговорной речи арголиан слово, наподобие «черт».

Шимари — хищник гор Альмерии, ведущий уединенный образ жизни. Имеет шесть конечностей, снабженных острыми когтями, старается не показываться на глаза арголианам.

69 градусов по Фаренгейту равны 21 градусу по шкале Цельсия.

Криолия — кустарник с большими цветами, обладающими ярко-выраженным ароматом. Произрастает в больших количествах на холмах Неррии.

Эйке — бодрящий напиток из вытяжки листьев кустарника эйке, встречающегося на некоторых планетах Аридена. Употребляется горячим.

Канро — редкий крупный хищник джунглей Асгарда. Не сразу убивает жертву, приносит в свое логово живой, где может держать до нескольких дней.

Ламара — домашнее животное, которое разводят на некоторых планетах Аридена для употребления в пищу.

Аола — редкое парнокопытное млекопитающее планеты Асгард, обитающее в основном в горной местности.