Незаметно темой разговора оказалось кино. Оба признались в любви к кинофильмам, производимым в стране, представляемой собеседником. Но Ситара, восхищаясь советским кино, отметила один существенный недостаток - уж больно трудная любовь показывается в фильмах: ну, полюбили друг друга, так признайтесь в этом и дружба ваша будет полноценной. А полноценной дружбу делает секс. Взять, к примеру, фильм "Кубанские казаки". Какие замечательные песни, люди. А главные герои любят друг друга и вместо того, чтобы признаться в этом и пользоваться любовью, затевают непонятные игры: какие-то недомолвки, споры. Или ещё пример: "Дело было в Пенькове". Главные герои тоже влюблены друг в друга, но он женат, и это, видите ли, является препятствием к их счастью. Альтернативой их счастью как раз и был бы секс.
- Ситара, то, что ты сейчас наговорила, у нас считается аморалкой, безнравственностью. Ты сама смогла бы так сделать, как советуешь?
- И ты ещё спрашиваешь? А наш с тобой адюльтер, ни наглядный ли тому пример?
- Но наш роман зарождается далеко от наших мест, и мы не опасаемся разоблачения.
- Я не опасалась бы этого, даже если бы мой дом находился в соседнем здании.
- Ой, ли!, - Станислав искренне был удивлён.
- А что - "ой, ли"? Серьёзно говорю. Я мужу позволяю фривольность, а он - мне. Мало того, мы рассказываем друг другу о наших любовных похождениях. Оба довольны и счастливы, и нашему браку ничто не угрожает.
- Так что? - у вас нет обязанностей друг перед другом? У вас нет понятия о верности, пусть не фактической, но хотя бы публичной?
- Но это же ханжество: клясться в верности, прекрасно сознавая, что подвернись соблазнительная и доступная фигурка женская, мужчина случая не упустит. У женщины другие критерии в выборе мужчины. Если эти критерии налицо, то верность мужу под угрозой. Зачем подвергать себя таким испытаниям, если можно сразу договориться о территории верности, куда связи на стороне не входят по причине крайней несовместимости с ней. Поэтому у нас редки случаи разводов.
- А дети у тебя есть?
- А как же? Старшему сыну двадцать лет, младшему - четыре года, а между ними трое дочерей; то есть всех - пять человек. В наших планах родить ещё двоих.
- Дааа! Не хило, не хило! Так сколько же тебе лет?
- А сколько дашь?
- Не старше меня, а мне - двадцать восемь.
Ситара разразилась громким счастливым смехом, и даже захлопала в ладоши. Отсмеявшись и несколько посерьёзнев, она "огорошила" Станислава:
- Мне уже почти сорок лет!
- Да не может быть! По твоей фигуре и коже не скажешь - сохранилась, я тебе скажу, отлично! Аппетитная до невозможности! До умопомрачения! Как это возможно?
- Ну, для меня это не проблема: визажисты, массажисты, личный врач, фитнес и даже йога - всё доступно, ибо это мой бизнес.
- Ситара, я уже готов проделать с тобой то, что кто-то в твоём воспоминании проделал с "сидоровой козой". Вообще-то, по правде говоря, выражение "отодрать, как сидорову козу" к сексу не имеет никакого отношения. Да и вообще-то в оригинале применено слово "выпороть". Тебе это слово известно?
- Да, известно. Даже знаю, что после этого слова часто следует слово "ремнём"
Как возникло это выражение "выпороть как сидорову козу"? Можно пофантазировать. Скорее всего, у некоего хозяина по имени Сидор была коза - шкодливая, как и все козы. В чём проявлялась шкодливость? Например, кто-то не закрыл калитку, и она выскочила на улицу, наткнулась на дырку в заборе чьёго-нибудь огорода, нырнула туда. А что она там наделает, можно не рассказывать. Конечно, хозяева этого огорода наговорят много нелицеприятного Сидору о нём самом и его козе. А то ещё потребуют возместить убытки. И Сидор, наверно, по натуре человек жестокий, отхлещет бедную животину прутом. У многих есть козы, и любая коза сделает то, что и коза Сидора. Но мало кто решится наказывать её, понимая, что сам виноват, а коза поступила так, как заложено в ней природой.
У нас не принято называть главное действие в сексе прямо, а заменяют его другими, вполне легальными словами. В твоём случае мужчина предпочитает использовать слово "драть". У него несколько значений, например: "драть кору с дерева", "драть уши", т.е. дёргать уши, чтобы было больно - в качестве наказания, "отодрать доску забора". Да, наконец, слово "драться" тебе знакомо?
- Разумеется.
- Вот, делай вывод.
- Но вывод у меня получается не хороший. Выходит, я не зря чего-то опасалась?
- Ааа, вон ты как поняла! Значит, я всё-таки не смог доходчиво объяснить. Я же токарь - не лингвист. Ну, короче: тот мужчина преподносит себя как полового гиганта, который "работает" над женщиной так долго, что секс из удовольствия превращается в пытку. Она просит пощады, а он - назло ей. Ну, ты же понимаешь, что такое на самом деле не реально. Вот и всё!
- Вот, теперь поняла. Я лично не представляю: как это возможно, чтобы секс превратился в пытку? Разве что в случае изнасилования отвратительными личностями? Но ты не такой!