— И здесь дело, наверное, только в личности. Ведь, как я полагаю, с певицей уровня Каас работает целая армия профессионалов, от продюсеров до визажистов, и они не должны «ронять» своего кумира. Значит, что-то ломается внутри самого художника.
—
— Наверное, все-таки да. Мы привыкли ждать от наших кумиров, от тех, кого мы любим, новых, как еще недавно твердили, «творческих достижений». Но далеко не все могут бесконечно радовать своих поклонников. Талант — это взрыв, а потом остаются только воспоминания, ностальгия, память. Вот почему Эдит Пиаф или, скажем, наша Клавдия Ивановна Шульженко, я уж не говорю о великих артистках прошлых поколений, таких как Вяльцева, Левицкая, Юрьева, «растянули» себя во времени и достались уже новому веку. Все они были личностями.
—
— Что касается Леграна, конечно, это мое большое везение, что я заслужила его внимание. Так вышло, что среди сотен кассет, которые он получает со всего мира, ему особенно пришлись по душе мои записи.
Звезда Мишеля Леграна взошла на музыкальном небосклоне Франции и Европы в шестидесятых годах, когда он получил все высшие титулы и признание миллионов меломанов за музыку к фильму «Шербурские зонтики». Мишель Легран — это живой кумир, под музыку которого влюблялось, целовалось и мечтало о будущем не одно поколение. Но вот музой великого композитора становится мало кому известная во Франции российская певица. Ее выход в черном длинном платье, подчеркивавшем ее стройную фигуру, ее очаровательная улыбка и тончайшая грация, казалось, омолодили Леграна на тридцать лет. Композитор влюбился в красивую женщину и талантливую музыкантшу. Они знакомы уже десять лет, но до сих пор он не может произнести эту сложную грузинскую фамилию — Гвердцители. И при встречах восклицает: «Моя божественная Тамара!»
— Мой агент послал кассету в Париж безо всякой надежды, просто так, на авось. Но Фортуна, видимо, тогда была рядом, и я получила приглашение, трудно вымолвить, работать в Париже. Утренние встречи в студии Леграна, разговоры с ним, прогулки по Парижу, игра с великим композитором на рояли в четыре руки — мы импровизировали под джаз, блюз его знаменитую мелодию — это все как будто из сказки. Потом я пела на сцене, и публика была довольна.
—
— Как здесь не оглянуться назад в ту закрытую страну, в которой мы жили и из которой так трудно было вырваться даже в творческую поездку, ведь еще до знакомства с Леграном я пыталась выехать во Францию. Тогда отправкой занимался Госконцерт, и у меня был даже контракт с частной компанией. И каждый раз были слезы и мольбы, чтобы мне сделали визу, чтобы не соврали французам, что я больна и что мадам Гвердцители не хочет ехать во Францию. Так что мой случай с кассетой, дошедшей до Леграна, — это фантастика.
— …