Читаем Симулятор убийств полностью

– Дайте-ка угадаю. Сим будет запущен на десятую годовщину второго Инферно.

– Вам определенно стоит попытать силы в маркетинге. «ИКРА» уже получила разрешение на строительство нового парка в Вест-Вэлли, с технологиями, способными воплотить мечту Вулмана о слиянии Терры+ и Терры—, населенного виртуалами самых известных преступников в истории.

– Вулман не мог сделать это в старом «Киллерленде», – сказала Кэсси. – И решил начать все сначала.

– Вы знаете, что значит «подсечно-огневой способ»? – спросил Джалаль.

– Что-то связанное с земледелием, верно?

– Да, понятие происходит оттуда. Это метод ведения сельского хозяйства, когда фермеры вырубают на участке всю растительность – деревья, кустарники, все – и жгут ее. Пепел становится удобрением, обогащает почву, и после этого участок можно засаживать.

– Именно так поступил Вулман со вторым Инферно. Уничтожил старый комплекс, чтобы на его пепелище возвести новый, более технологически продвинутый.

– Думаю, Вулман спланировал все – кроме своей смерти.

– Но есть одна проблема, – заметила Кэсси. – Криспин Лейк был лицом «Паст-Крайма». Тем, кем Вулман никогда не смог бы стать. Не представляю, как «ИКРА» обойдется без него.

– Криспин Лейк является всего лишь изощренным программным кодом. Этот код никуда не делся. И очень скоро «ИКРА» заполучит его.

– О чем вы говорите?

– Если без обиняков, – поднял на нее глаза Джалаль, – кто сказал, что им придется обходиться без Криспина Лейка?

– Я не хочу иметь с этим ничего общего, – сказала Кэсси. – Я кое-как наладила свою жизнь. Очистила имя мужа. Я хочу просто жить дальше.

– Я вас понял. Если кто-то попытается обратиться ко мне с предложением для вас, я спущу на него собак. Под собаками я подразумеваю свои непревзойденные юридические навыки.

– Спасибо, Салман! Я ваша должница.

– Вовсе нет.

– Я до сих пор чувствую себя виноватой за тот укол, которым вас парализовала.

– Возможно, я напомню вам об этом, когда мне понадобятся рекомендации.

– Договорились.

Они оба встали. Джалаль обошел вокруг стола. Протянул ей руку для рукопожатия, но вместо этого Кэсси крепко его обняла.

– Еще увидимся, – сказал Джалаль. – Берегите себя. И позаботьтесь о девочке.

– Сделаю все, что в моих силах.

Кэсси вышла из привата и сняла визор. Она сидела у себя в квартире, в полной тишине. И не знала, что сулит ей будущее.

Десять лет у нее была одна-единственная цель. Обелить имя Харриса. Выяснить правду. Она справилась с этим. И впервые за десятилетие могла снова зажить собственной жизнью. Она пока не знала, чем займется, но надежда была ее компасом, и Кэсси верила, что он не подведет.

Она увидела на визоре маленький голубой огонек. Напоминание. Она улыбнулась. Пускай она пока не знает, куда двинется дальше, у нее, по крайней мере, есть дом.

Она надела визор и открыла приват.

Мир вокруг померк. Зазвучала тихая мелодия, прорезая темноту. Кэсси сразу узнала ее и стала подпевать.

Господь благой – спаситель мой,Я сердцем оскудел.Я был забыт, я был слепой,Я найден, я прозрел.

Куплет закончился, и Кэсси оказалась в уже хорошо знакомом амбаре. Десятки кастов стояли в кругу, держась за руки. Молодые и старые, всех возрастов, всех рас и национальностей. При виде нее они заулыбались. Она увидела Гектора Руиса и Вивьен Адэр, стоявших напротив. Они подошли к Кэсси.

– Можно? – спросила она. Вивьен кивнула, и Кэсси приложила ладонь к ее выступающему животу, поражаясь реалистичности ощущений. – Дождаться не могу, когда увижу… ее или его?

– Мы решили, пусть это будет сюрприз, – сказал Гектор. Он продублировал на касте шрам, тянувшийся от уха к ключице. Они вдвоем крепко обняли Кэсси.

Она обвела глазами круг. Многие касты были хорошо ей известны. Но присутствовали и новички. И хотя она не знала их имен и историй, Кэсси сочувствовала их боли. Они по очереди выходили в круг. Рассказывали о себе. О своих утратах. И, одного за другим, их заключали в объятия – как Кэсси когда-то.

Когда с представлениями было покончено, Вивьен сказала:

– А теперь закройте глаза. Прислушайтесь к себе. Побудьте с нами и со своими мыслями.

Кэсси так и сделала. Она слышала собственное дыхание, повторяющееся в виртуальном мире. Десять лет ей казалось, что она никогда не обретет мира в душе. Но сейчас он был с ней.

Внезапно Кэсси услышала звук. Шаги. Она приоткрыла глаза. Все остальные так и стояли, зажмурившись. Она что, одна это слышит?

Потом Кэсси увидела движение. Где-то у входа в амбар. Какая-то фигура стояла на пороге, подернутая тенью.

Это был мужчина, высокий и худой, но темнота скрывала его лицо. Он не сделал шага вперед, не присоединился к группе. Просто стоял. Он проник в приват не просто для того, чтобы посмотреть на Кэсси. Мужчина хотел, чтобы она знала – он наблюдает за ней.

Сердце подскочило у нее в груди. Она отпустила руки Гектора и Вивьен и устремилась к дверям, пытаясь рассмотреть лицо мужчины. Шаг, еще один… По ее спине побежали мурашки. Она могла поклясться, что мужчина улыбнулся.

А в следующий миг он исчез.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер