С а ш а. Ничего страшного. Ничего страшного.
М о к е й И в а н о в и ч. Да-да. Будем воевать малой кровью на чужой территории. Так всегда говорили.
М и л д а
Г р и г о р и й. И я ранен?
М и л д а. Нет. Ты пришел с работы и устал.
Г р и г о р и й. Расскажи мне что-нибудь.
М и л д а. Что?
Г р и г о р и й. О вашем герое Лачплесисе. Как он воевал с псами-рыцарями, как переплывал через Даугаву…
М и л д а. Все это ты уже слышал.
Г р и г о р и й. Я хочу научиться твоему языку.
М и л д а. Зачем?
Г р и г о р и й. Мне кажется, я узна́ю тебя еще ближе… Я много слов выучил. Доброе утро — лабрит, море — юрас, парикмахерская — фризетаве, не курить — не смекет.
М и л д а. Зачем же ты тогда куришь?
Г р и г о р и й. А что мне еще остается делать?..
М и л д а
Г р и г о р и й. Поверни меня лицом к окну.
М и л д а. Не надо…
Г р и г о р и й. Я хочу почувствовать свет.
М и л д а. Повязка толстая — не пропустит.
Г р и г о р и й. Я должен знать — буду ли видеть.
М и л д а. Глаза у тебя не повреждены. Ты мне не веришь?
Г р и г о р и й. Последнее, что я видел, — это огромный оранжевый шар, который катился на меня с горы.
М и л д а. Я подносила к твоему лицу лампу.
Г р и г о р и й. Лампа не могла так слепить.
М и л д а. Ты, наверное, все еще помнишь тот момент, когда загорелся танк.
Г р и г о р и й. Может быть… Может быть… Ты спасла меня.
М и л д а. Нет. У меня оказалось не так уж много сил. Я пронесла тебя метров двести и устала. Пришлось сходить за Сашей.
Г р и г о р и й. А Самарин и Рыбаков?..
М и л д а. Я никого там больше не видела. Прошло четыре дня, Гриша.
Г р и г о р и й. Четыре дня… Они не могли погибнуть! Не могли!..
Г а л и н а Я к о в л е в н а. Пленных снова провели…
Г р и г о р и й. Пленных?.. Куда?
Г а л и н а Я к о в л е в н а. К пристани. Товарный склад обгородили колючей проволокой и сгоняют туда. Я носила хлеб, так эти… прикладами по рукам. И подойти нельзя.
Г р и г о р и й. Как далеко теперь фронт?
М и л д а. Никто точно не знает. Ночью на двенадцатом километре кто-то обстрелял немецкий эшелон. Лес прочесывали.
Г р и г о р и й. Наверно, мелкие подразделения остались в тылу. Хорошо бы установить с ними связь.
М и л д а. Я попытаюсь.
Г р и г о р и й. Милда…
М и л д а. Что, Гриша?
Г р и г о р и й. Сходи к Иннокентию Владимировичу. Это старый друг отца. Он нам поможет. Он непременно знает, что нам сейчас делать.
М и л д а. Я схожу. Сейчас же.
Г а л и н а Я к о в л е в н а. Будь осторожней, Милда.
М и л д а. Да-да. Конечно.
Г а л и н а Я к о в л е в н а. Ешь, Гришенька, и спи… Во сне человек быстрее поправляется… Помнишь, когда ты упал в прорубь и простыл, то подолгу спал. Я поила тебя кипяченым молоком с сушеной малиной.
Г р и г о р и й. Золотая ты наша мама…
Г а л и н а Я к о в л е в н а. Спи.
Г р и г о р и й. Когда ты возле меня, то мне делается вдруг так покойно… словно и нет войны.
Г а л и н а Я к о в л е в н а. И зачем я только родила вас, мужчин!.. Если бы были девочки…
Г р и г о р и й. Ты очень хорошо сделала, что родила мужчин. Ты об этом никогда не пожалеешь, мама.
Г а л и н а Я к о в л е в н а. Спи, Гришенька, спи…