Израильские милитаристы, инспирируемые и поощряемые империалистами США, продолжают позорные военные провокации на Ближнем Востоке, проливая кровь ни в чем не повинных людей. Весь мир потрясен бандитским налетом на металлургический завод в Абу-Заабале, принесшим гибель десяткам мирных тружеников Египта.
Непрекращающиеся вооруженные провокации против арабских государств вызывают в сердцах прогрессивных людей, всех сторонников мира чувство гнева и протеста.
Нельзя молчать, когда совершаются преступления против мира и человечества. Мы, работники науки и культуры, создающие духовные ценности во имя человека, сурово осуждаем агрессивную политику правящих кругов Израиля, продолжающих свой безрассудный курс на усиление напряженности на Ближнем Востоке, ставящих под угрозу всеобщий мир и безопасность народов.
Нельзя молчать, когда совершаются пиратские налеты на мирные города и села, аналогичные варварским действиям американской военщины во Вьетнаме и заставляющие вспомнить о кровавых преступлениях гитлеровцев в годы второй мировой войны.
Попирая мнение мировой общественности, сионистская клика из Тель-Авива ставит своей целью сорвать выполнение решений Совета Безопасности ООН от 22 ноября 1967 года о мирном урегулировании ближневосточного конфликта.
Мы выражаем решительный протест против действий израильских агрессоров и тех, кто подталкивает их на военные провокации. Наши симпатии и солидарность на стороне арабских народов, борющихся за свободу, независимость и социальный прогресс. Мы поддерживаем мужественную борьбу прогрессивных кругов Израиля, выступающих с осуждением безрассудной политики правителей Тель-Авива.
Ученые, писатели, деятели искусства, как и весь советский народ, горячо одобряют политику нашей Коммунистической партии и Советского правительства, направленную на оказание всесторонней помощи арабским народам в их справедливой борьбе, на установление прочного и справедливого мира на Ближнем Востоке.
Мы призываем наших зарубежных коллег — деятелей науки и культуры возвысить свой голос протеста против бесчеловечных действий израильской военщины, в защиту мира и свободы народов.
Пусть заправилы Тель-Авива уберут свои войска с оккупированных территорий, пусть прекратят они свои преступные акции против народов арабских стран, пусть восторжествует мир на Ближнем Востоке и во всем мире!
Артоболевский И. И.,
академик, Герой Социалистического Труда; Баруздин С. А., писатель; Басов Н. Г., академик, Герой Социалистического Труда; Гафуров Б. Г., академик; Герасимов С. А., кинорежиссер, народный артист СССР; Губер А. А., академик; Жаворонков Н. М., академик, Герой Социалистического Труда; Жуков Е. М., академик; Ишлннский А. Ю., академик; Калатозов М. К., кинорежиссер, народный артист СССР; Кедров Б. М., академик; Конрад Н. И., академик; Константинов Ф. В., академик; Котельников В. А., академик, Герой Социалистического Труда; Кулиджанов Л. А., кинорежиссер, народный артист РСФСР; Миллионщиков М. Д., академик, Герой Социалистического Труда; Минц И. И., академик; Митин М. Б., академик; Пейве Я. В., академик, Герой Социалистического Труда; Полевой Б. Н., писатель; Поспелов П. Н., академик, Герой Социалистического Труда; Прохоров А. М., академик, Герой Социалистического Труда; Рыбаков Б. А., академик; Симонов К. М., писатель; Смирнов С. С., писатель, лауреат Ленинской премии; Сурков А. А., писатель, Герой Социалистического Труда; Тимаков В. Д., академик; Товстоногов Г. А, режиссер, народный артист СССР; Франк Г. М., академик; Хачатуров Т. С., академик; Хачатурян А. И., композитор, народный артист СССР; Хвостов В. М., академик; Хренников Т. Н., композитор, народный артист СССР; Чулаки М. И., композитор, народный артист РСФСР; Чухрай Г. Н., кинорежиссер, народный артист РСФСР; Шемякин М. М., академик, Герой Социалистического Труда; Юткевич С. И., кинорежиссер, народный артист СССРКоллектив ученых Московского университета с гневом и возмущением узнал о варварских действиях израильской военщины против мирного населения Объединенной Арабской Республики.
Ученые МГУ присоединяют свой голос протеста против этих агрессивных действий правящей клики Израиля и требуют прекращения бомбардировок мирного арабского населения и наказания организаторов этих злодеяний.