Читаем Сирано де Бержерак полностью

Моя красавица, за что

На одного поэта сто

Убийц хотят напасть с ожесточеньем?..

(Вытаскивая шпагу, спокойно.)

Вот видите ли, знал тот мстительный злодей,

Что он (показывает на Линьера)

принадлежит к числу моих друзей!

(Уходит.)

За ним следует шествие: сначала идет, едва держась на ногах, Линьер, далее актрисы, под руку с офицерами, далее возбужденные актеры, звуки скрипок при поблескивании свечей в ночи.

Занавес

Действие второе Кондитерская поэтов

Лавка Рагно, кондитера и повара, на углу улиц Сент-Оноре и Арбр-Сек, которые видны в перспективе через широкую стеклянную дверь; они кажутся серыми в ранний час начинающегося рассвета. Налево, на переднем плане, конторка под колпаком кованого железа, к которому подвешены гуси, утки, белые павлины. В высоких фаянсовых вазах — большие букеты из простых цветов, главным образом — желтых подсолнечников. С той же стороны, на втором плане, огромный очаг, около которого в больших котлах и на противнях жарятся и варятся жаркие и разные другие кушанья. Направо, на переднем плане, дверь; на втором плане лестница, ведущая в комнатку на антресолях, внутренность которой видна сквозь открытые ставни: там стоит накрытый стол, освещенный маленькой фламандской люстрой; люди заходят сюда, чтобы закусить и выпить. Деревянная галерея, продолжающая лестницу, ведет в другие помещения такого же рода. Посреди кондитерской — железный обруч, подвешенный наподобие люстры, с привязанной к нему веревкой, чтобы можно было спускать его; к обручу подвешена всевозможная дичь. Под лестницей, в темноте, краснеют печи. Блестит медная посуда. Вертятся вертела, висят окорока. Высятся пирамиды всякой живности. Утренняя суета: толкотня испуганных поварят и толстых поваров. На головах у них белые колпаки с петушиным пером или крылом цесарки. Вносят на железных листах и в плетеных корзинах груды бриошей и горы печенья. Столы уставлены блюдами с пирогами и разными кушаньями. Другие столы, с приставленными к ним стульями, ожидают посетителей. При поднятии занавеса в углу, за маленьким столиком, загроможденным бумагами, сидит и пишет Рагно

Явление первое

Рагно, повара, потом Лиза.

Рагно у маленького столика пишет с вдохновенным видом и считает по пальцам.

Первый пирожник (внося блюдо)

Вот пирожки!

Второй пирожник (внося блюдо)

Нуга!

Третий пирожник (внося павлина в перьях)

Павлин!

Четвертый пирожник (внося миску)

Компот!

Пятый пирожник (внося пирог)

Пирог!

Рагно (перестав писать, поднимает голову)

Авроры алый перст позолотил кастрюли…

Пора!.. Ты улетел, о песнопенья бог,

С тобой до ночи упорхнули

И рифмы сладкие и сладкие мечты.

Вернется лиры час; теперь же — час плиты!

(Встает. Одному из поваров.)

Прибавьте соусу.

Повар

На сколько?

Рагно

На три слога.

(Проходит дальше.) Повар

Гм…

Перейти на страницу:

Похожие книги