Она выглядит так, будто ночью обернулась чудовищем — пьяным, взвинченным властью надо мной, уверенным в собственном бессмертии.
А на утро это станет пеплом.
И я сольюсь с ним за компанию.
Она женщина, а потому в руке атласная, крепкая лента, а не нож.
Всё происходит слишком быстро.
Помню, именно так я представляла голос Квентина.
Красной лентой, обвившийся вокруг горла.
Родной голос, который зовёт:
— Айрис!
Глава 1. Мой спаситель (2)
От миссис Ретти пахнет каким-то дешёвыми сладкими духами. Мне не нравится. Глаза печёт, мир перед ними плавится, дышать не выходит.
В горле застрял ком слёз.
И во всём этом месиве я замечаю золотые крылья. Совсем как у того дракона, которого меня заставили вспомнить.
Может быть, это и не дракон вовсе?
Может быть, ангел смерти?
Но я не хочу! Не сейчас! П-пожалуйста...
В бешеный темп сердца вклинивается змеи знакомого голоса. Он зовёт меня. Воздух становится густым, словно кисель, хватка на моей шее слабеет, судорожно вдыхаю будто раскалённый воздух и падаю вместе со стулом.
Что-то происходит позади.
Звук разбитого стекла, крик, который длится всего мгновение. Пронзительный, стылый, последний.
Пол дребезжит от драконьей силы.
С губ срывается хриплое:
— Квен... тин...
Он высвобождает меня из ласково-жестоких пут, поднимает на руки и я, наконец, узнаю. Тёмные, растрепанные волосы, злой вид, глаза... янтарные, всего на мгновение мне кажется, что оба светятся жёлто-оранжевым.
— Ты говоришь, — улыбается Квент так, будто это действительно имеет значение.
Мотаю головой, упираюсь лбом в его грудь и всхлипываю.
Всё тело дрожит.
Я боюсь, что он мне только кажется, что училке удалось свести меня с ума.
— Т-ты... настоящий?
Он садится на диван, прижимает меня к себе, запускает пальцы в волосы и отвечает шёпотом, в котором слышится улыбка:
— А ты?
Приподнимаю голову, чтобы взглянуть на него.
Замечаю, что глаза снова стали завораживающе-разными.
Он выглядит спокойным, но драконье сердце не сбавляет ужасный темп.
— А?
— Разве не будет пощёчин? Может быть, мне не стоило?
Он выгибает бровь.
Маленький мерзавец!
— Нет, — всхлипываю я, — не будет.
Глава 1. Мой спаситель (3)
Проходит несколько очень долгих минут, пока я пытаюсь отдышаться и проплакаться. Всё это время Квентин обнимает меня, гладит по спине и волосам, а затем как-то грустно вздыхает:
— Зачем ты обрезала волосы?
Сдвигаю брови к переносице. Он, наверное, немного не в себе из-за стресса.
Приподнимаюсь, чтобы узнать, что стало с миссис Ретти.
Сердце колотится быстро-быстро. Мне не хочется вновь смотреть на мёртвого человека, но...
Квент позволяет повернуться к тому месту, где она держала меня связанной.
В горле застревает немой крик.
Её нет в квартире. Стул валяется на полу и красная лента свисает через разбитое окно.
Стекло, должно быть, не выдержало волны драконьей энергии, а маньячка потеряла равновесие.
Или дракон позволил ей его потерять?
Сглатываю и решаю не спрашивать, что конкретно произошло.
Он вновь притягивает меня к себе.
Мой потерянный мальчик.
Мой спаситель.
— Айрис... — шепчет в волосы. — С днём рождения?
До нас доносится вой сирен. Как романтично.
— Я хочу, чтобы ты была моей.
Сердце пропускает глухой удар.
Отвечать на это я, конечно же, не собираюсь.
Но обнимаю его за шею и замираю так, в ожидании, когда нашу тишину прервёт полиция.
— Мне жаль, что тебе пришлось пережить так много... Было невыносимо знать, что ты мучаешься там, в капсуле... Я хотел оберегать тебя, но когда увидел вас с Радионом в тот вечер... Уехал, чтобы не оскорбить тебя снова. Не надо было.
— Ты... бы... — выдыхаю с трудом. — Ничего не смог... сделать.
Мой голос сейчас похож больше на стекловату. Плевать. Пусть так.
Было слишком дымно, слишком суматошно и темно. Не удивлюсь, если нас с миссис Ретти хватились сильно позже.
— Я бы сразу же направился к тебе, — возражает Квент.
— Как ты... нашёл меня?
— Почувствовал, — он передёргивает плечом и целует меня в волосы. — Всё будет хорошо, знаешь?
Я бы хотела ответить, но вместо этого теряю сознание, под выкрики позади:
— Не с места! Медленно поднимите руки вверх!
Глава 2. Дневник Училки (1)
Полицию вызвали соседи или прохожие с улицы. Те, кто слышал шум, кто видел то, во что превратилось тело миссис Ретти там, внизу.
Но уже спустя пять минут полицейские разобрались, что перед ними дракон и истинная. Окончательно всё прояснил звонок отца Квентина. После этого никто не просил нас поднять руки, никто не осматривал и никто не пытался задавать наводящие вопросы. Мы не были убийцами.
В глазах тех, кто должен защищать людей, не были.
От пережитого ужаса и усталости я едва не потеряла сознание, но всё же удержалась в реальности, не желая бросать Квента. А после окончательно укрепила меня злость.
Знаю, миссис Ретти была больной сукой, и я бы сама в порыве страха и ярости могла выкинуть её из окна, но...
Меня поразило, что никто и не думал сомневаться в нашей истории.
Всё, что было нужно, это наши имена.
Ах, это вы, мистер Бауэр. Ах, с вами ученица Драгон-Холла.