Читаем SKAM. Сезон 1: Ева полностью

САНА прикладывает голову к ее рту. Проверяет пульс.

НУРА сбивчиво говорит с 113.

САНА шлепает ВИЛЬДЕ. Она по-прежнему не реагирует.

ЕВА и КРИС взволнованно переглядываются.

САНА еще раз шлепает ВИЛЬДЕ. ВИЛЬДЕ дергается, на ее лице гримаса.

ОНИ пытаются помочь ВИЛЬДЕ проблеваться, суют ее руку ей в рот, но она слишком заторможена.

САНА открывает ВИЛЬДЕ рот и засовывает туда два пальца. Ничего не происходит.

КРИС бьет ВИЛЬДЕ по спине. Ничего не происходит.

САНА еще раз засовывает руку в рот ВИЛЬДЕ. Вдруг у нее начинается рвотный позыв, и она блюет в ведро. САНА, КРИС, ЕВА и НУРА вздыхают с облегчением.

КРИС и САНА поглаживают ВИЛЬДЕ, пока та блюет.

Вдруг ВИЛЬДЕ извивается и блюет на колени САНЕ.

САНА закатывает глаза.

КРИС смеется.

НУРА заканчивает разговор с 113.

ЕВА подает САНЕ стакан воды. САНА помогает ВИЛЬДЕ попить. ВИЛЬДЕ в сознании, но очень заторможена.

Они укладывают ВИЛЬДЕ в постель.

Остальные девочки ложатся рядом с ней, они теснятся в кровати ЕВЫ. Входит САНА не в черной одежде. ЕВА лежит сзади ВИЛЬДЕ и гладит ее по волосам.

НУРА гасит свет. «Прекрасная земля» затихает, и наступает тишина.

ВИЛЬДЕ (З/К): Мне кажется, я только что убила ребенка Уильяма.

Тысяча один, тысяча два, тысяча три. НУРА снова включает свет. ДЕВОЧКИ в шоке обмениваются взглядами и смотрят на мирно спящую ВИЛЬДЕ.

–– ЧЕРНЫЙ ЭКРАН

СЕРИЯ 11

НЕДЕЛЯ 50

5 ДЕКАБРЯ, СУББОТА, 10:21 • НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ

СУББОТА 5-е

НУРА на кухне у ЕВЫ готовит блины, а КРИС стоит рядом, пытаясь жонглировать яйцами. У нее ничего не получается. ЕВА достает еду из холодильника. САНА накрывает на стол. Кто-то спрашивает у ЕВЫ, кем работает ее мама, что ее так часто нет дома. ЕВА отвечает. Кто-то спрашивает, где ее отец. ЕВА рассказывает, что отец живет в Бергене и они почти не общаются после их с мамой переезда в Осло, когда ЕВЕ было 12. Он снова женился, и его новая жена ужасно ревнивая. По лестнице поднимается ВИЛЬДЕ.

САНА: Привет!

ДЕВОЧКИ прерывают свои дела и смотрят на ВИЛЬДЕ.

ВИЛЬДЕ стыдливо: Привет.

ВИЛЬДЕ остается стоять у лестницы. ДЕВОЧКИ не хотят, чтобы ВИЛЬДЕ было стыдно, и пытаются разрядить напряженную обстановку.

ЕВА: Мы приготовили завтрак!

КРИС: Нура испекла блины!

ОНИ спешат сесть за стол. ИМПР.: болтовня.

САНА: Иди садись за стол.

ВИЛЬДЕ нерешительно подходит к столу и садится. Остальные девочки тоже садятся. ИМПР.: болтовня и раздача еды. Все притворяются, что ничего не произошло. ВИЛЬДЕ молчит. НУРА кладет ей в тарелку блинчик. ОСТАЛЬНЫЕ приступают к еде. ВИЛЬДЕ смотрит в свою тарелку. ОСТАЛЬНЫЕ взволнованно переглядываются.

НУРА пытается сделать вид, что ничего не случилось: Будешь варенье?

Перейти на страницу:

Все книги серии SKAM

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия