Читаем SKAM. Сезон 1: Ева полностью

ВИЛЬДЕ строго смотрит на КРИС. КРИС умолкает.

ВРАЧ: Это тест на овуляцию.

ВИЛЬДЕ: Что это значит?

ВРАЧ: Это значит, что, если ты не занималась сексом после того, как сделала его, вероятность, что ты беременна, очень мала.

ВИЛЬДЕ: Правда?

ДЕВОЧКИ ликуют.

ВИЛЬДЕ не может до конца поверить в это: Но есть и другие симптомы. Меня тошнит по утрам, живот болит и очень раздулся.

ВРАЧ смотрит на живот ВИЛЬДЕ.

ВРАЧ: Ну, не так уж он и раздулся, встань-ка.

ВИЛЬДЕ неуверенно встает. Врач трогает ее живот. Нажимает в разных местах и спрашивает, где больно. ВИЛЬДЕ отвечает, что в некоторых местах больно.

ВРАЧ: А как у тебя с питанием?

ВИЛЬДЕ: Хорошо.

ВРАЧ: Что ты сегодня ела?

ВИЛЬДЕ задумывается: Еще слишком рано. Я не успела поесть. Только выпила колу лайт.

ВРАЧ: Колу лайт?

ВИЛЬДЕ: И жвачку пожевала. Еще же только десять утра.

ВРАЧ отпускает ВИЛЬДЕ и знаком просит сесть. Поворачивается к компьютеру.

ВРАЧ: Нет у тебя там никакого ребенка, это воздух в кишечнике.

ВИЛЬДЕ: Э-э… У меня нет воздуха в кишечнике.

ВРАЧ: Еще как есть. Целый день ходишь, пьешь колу и жуешь жвачку. Поэтому твой кишечник производит очень много газов. А такое количество газов – это нехорошо. В худшем случае придется ставить калоприемник. ВРАЧ оборачивается к ВИЛЬДЕ. Знаешь, такие мешки для какашек на животе?

ВИЛЬДЕ испуганно: Правда?

ВРАЧ: Нет. Неправда. Но перестань питаться колой и жвачкой – вот моя мысль.

–-

СЦЕНА 2

Ликующая КРИС выходит из кабинета врача, размахивая руками.

КРИС: Йе-ес! У нас не будет ребенка!

САНА и ЕВА смеются. Три девочки уходят из кабинета. НУРА удерживает ВИЛЬДЕ, убеждается, что другие девочки ушли, и серьезно обращается к подруге.

НУРА: Вильде, я знаю, чем ты занимаешься. Прекрати это.

ВИЛЬДЕ серьезно смотрит на НУРУ.

НУРА: Это может плохо кончиться.

ВИЛЬДЕ защищаясь: Я знаю, что ты хочешь как лучше, но ты ничего не знаешь об этом.

НУРА: Вообще-то я знаю.

ВИЛЬДЕ: Нура, ты набиваешь живот шоколадным молоком и блинчиками и выглядишь как супермодель.

НУРА возмущенно: Что ты такое говоришь! Ты себя в зеркало видела?! Ты САМА как супермодель! Ты же просто идеал! Ты очень красивая такая, какая ты есть, Вильде.

ВИЛЬДЕ уязвленно смотрит на НУРУ: Но НЕДОСТАТОЧНО красивая.

НУРА грустно смотрит на ВИЛЬДЕ. Что тут сказать? Она не может забрать обратно слова УИЛЬЯМА. ВИЛЬДЕ уходит. НУРА обеспокоенно смотрит подруге вслед.

ЧЕТВЕРГ

Господи! Ну где же сделать этот разговор? Как же мне надое-е-ели экспозиционные диалоги в скучном экстерьере! Они сидят в кафе или где еще? ПОМОГИТЕ МНЕ! И НУЖЕН ЛИ ВООБЩЕ ЭТОТ РАЗГОВОР?

(Вычеркнуть?)

ИСАК сидит и ждет ЕВУ. Входит ЕВА и решительно садится.

ИСАК: Привет.

ЕВА: Привет.

ЕВА: Будь со мной предельно честен.

ИСАК: Хорошо.

ЕВА: Если я тебе не поверю, то спрошу у Юнаса, и тогда мне придется объяснить ему, почему я спрашиваю.

ИСАК: Ладно.

ЕВА: Когда мы осенью ездили на дачу и я спросила тебя, переписывается ли Юнас с Ингрид…

ИСАК: Я знал, что Юнас писал Ингрид, чтобы связаться с ее братом.

ЕВА: Значит, они переписывались не про французский?

ИСАК: Нет. Или хрен знает, может, и про него тоже. Но за день до поездки Юнас очень нервничал, что не успеет добыть дурь, и не мог связаться с братом Ингрид, поэтому написал ей и спросил, знает ли она, где брат.

ЕВА: Что? Вы что, курили там?

ИСАК: Поэтому и приехал Элиас, мы не успели достать травы до отъезда.

ЕВА удивленно смотрит на ИСАКА.

ИСАК: Я не в том положении, чтобы критиковать тебя, но странно, что ты ничего не заметила, мы были прилично под кайфом.

ЕВА удивленно смотрит на ИСАКА и задумывается. Она решает продолжить конфронтацию.

ЕВА: Ладно. А в тот раз, когда я сказала тебе, что слышала голос Ингрид фоном, и спросила, знаешь ли ты об этом что-нибудь?..

ИСАК: Я ничего не знал об этом.

ЕВА строго смотрит на ИСАКА, ИСАК ловит ее взгляд.

Перейти на страницу:

Все книги серии SKAM

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия