Сказание о Бахраме Чубина из «Шахнаме»

Хакану поклонился он сперва
И радостные рассказал слова.

Хакан, царица, свита и дружины
Бегом до самой добрались вершины.

Казалось, что земной разверзся прах:
Такие клики раздались в горах!

С восторгом говорили о Бахраме.
Хакан героя наградил дарами,

В объятия свои привлек его,
Правителем земли нарек его!

Когда вступил под сень дворца властитель,
Призвал ученого писца властитель,

Бахраму отдал дочь свою тотчас, —
Писец об этом написал указ.

Жених был облачён в халат почета,
Украшенный алмазами без счета.

Обычай соблюдая, принесли
С динарами тугие кошели,

Богатые уборы головные
И пояса расшитые, цветные.

Сказал хакан: «Иранцам все раздай,
В знак дружбы награждает их Китай».

Теперь в чертогах не было заботы
Помимо пированья и охоты.

Должны были знатнейшие мужи
Просить Бахрама: «Милость окажи!»

Твердили все от мала до велика:
«Ты, богатырь, наш светоч, наш владыка!»

Бахрам подарки щедро раздавал
И много заслужил себе похвал.

Глава шестидесятая Хосров узнает о возвышении Бахрама и пишет письмо хакану; ответ на это письмо