— Ребят, а ведь это «Пьяная роща», — сказал Лёха. — Вот она и есть... «зона». Спать здесь нельзя. Тикаем!
И резко повернувшись, случайно толкнул рюкзаком идущего за ним Витька.
Цепочка туристов кеглями повалилась на скользкую, идущую с резким наклоном, тропу и, под тираду близнецов: «Маза… твою ж, ты, в коромысло... фака!», — ребята полетели вниз, в быстро спускающуюся на гору арку густого серого тумана.
***
Когда спуск в тумане, наконец, прекратился, Сашка открыл глаза и узрел висящий перед ним тёмно-синий плотненький баклажан. Вокруг живописно валялись рюкзаки, и растерянно тёрли глаза туристы. Над ними, с тяпкой на перевес, возвышался смешной старик в синей курточке и турецкой шапке с хвостиком.
— Siz kimsiniz? (Вы кто?), — спросил неизвестный. И, осмотрев свои потери, грозно сдвинул к носу брови, — Nereden ciktiniz? Aptal erifler! ( Как Вы здесь оказались? Придурки!).
— Ааааа ...Вы кто? — хором спросили братья.
— Aa anlasildinsiz Russunuz! ( Ясно, они не идиоты. Русские).
— Где мы?
— Siz Vandasiniz ,Van golunde ,isaretleri takib edin. ( Ван. Озеро Ван. Идите по указателю).
Когда шатающаяся группа, потоптавшись в огороде ещё немного, собрала пожитки и, наконец, отбыла в сторону шоссе, старый Саид вздохнул и сообщил миру:
— Ah bu turistler! (Туристы...), — после чего неторопливо продолжил сбор слегка помятого урожая. Как можно сильно ругаться на людей, которые приносят доход. В конце концов, он сдаст всё в отельный ресторан...
Глава 15
Их долго не выпускали «за кордон»: милицию, полицию, судейских, прокуратуру; такими возможностями пользовались только защитники униженных и оскорблённых бандитов, нетрадиционно ориентированных взяточников и прочей нечести. Всей своей внутренней сущностью Андрей Дмитриевич Курчатов восставал против подобной дискриминации. И вот дождался, старшему советнику юстиции, прослужившему без малого тридцать лет на благо Отечества, наконец, разрешили выехать за рубеж!
«Попёрся, мля», — сидя на переднем сидении рядом с Димоном, грустно размышлял он. Помогать немцам уже не хотелось, объяснять потерю месячного оклада жене, за взятый в прокат лимузин, тоже. Почему-то вспомнились тёща и её рассказ о поездке в ГДР, в начале восьмидесятых. Её, премированную путёвкой, вызывали в райком партии, и она неделю учила даты, когда и какой съезд принимал решения о сенокосе и лесоповале... Но, ради столового сервиза «Мадонна», торжественно пылившегося четвёртый десяток лет, в такой же допотопной, как и он сам, «стенке», она была готова выучить суахили и объёмы резиновых галош, поставляемых во Вьетнам промышленностью Старшего брата.
Сзади трепался по-английски Ванька. Сидящая рядом немецкая девчонка хихикала в ответ. «Молодцы мы с матерью. Не зря индивидуально дурака языку учили», — вдруг подумал прокурор. И довольно оглядев в зеркало сидящую парочку, решил: « Нормальная девка. С формами. Есть за что ребёнку подержаться!».
***
Димон лихо гнал по гладкой скатерти шоссе, заранее притормаживая перед встречными камерами. По его расчёту, команда спасателей должна была нагнать кортеж, состоявший из любознательного немца и не в меру любопытного америкоса, (в национальности последнего прокурор не сомневался), через два с небольшим часа.
«Странный парень», — размышлял старший советник юстиции, поглядывая на неподвижное лицо Димона, больше похожее на натянутую маску. За два года отец уверился в нечеловеческой природе мальчишки, явно выведенного из пробирки, но в его роботообразной сущности сомневался. Обычный детдомовец, только из другого мира.
Собравшись в Турцию, Андрей Дмитриевич, учитывая специфику работы, ознакомился с материалами по культурному прошлому и экономическому составляющему страны, приветливо открывшей свои закрома русскому начитанному туристу. Однако данных о настолько древней культуре не обнаружил, ограничив свои познания Памуккале и постройками Трои.
Встреча с Хенриком ошарашила и, приняв за данность факт необходимости успокоить расшатанную нервную систему небольшим количеством алкоголя, прокурор, с удивлением, прослушал многочасовую лекцию по истории планеты Земля.
Квинтэссенцией рассказа явились прародители человечества — Адам и Ева, которые, со слов бредящего сказками фрица, оставили потомкам некий прибор, позволяющий улететь к звёздам и, якобы, переданный семейной паре в дар, девой Лилит.
— В «Алфавите Бен Сира» указывается, — вещал тогда Хенрик. — Что ссора Адама и Лилит возникла по вопросам семьи и брака. Микеланджело в Сикстинской капелле изобразил её, нарисовав женщину с хвостом змеи. Это первое упоминание о борьбе за гендерное равенство. Шумеры тоже признавали существование женщины-легенды, но она, по их мнению, превратилась в воздух и улетела, оставив предмет, содержащий знания, первым людям.