Сказки народов Северного Кавказа

— Стыда у тебя нет, человек! — закричал Дэв. — В первый раз я пощадил тебя, как гостя, во второй пожалел, как друга… А теперь ты приходишь снова!

— Эге, негодяй, — ответил богатырь, — а самому тебе не стыдно отнимать у добрых людей воду да живьем пожирать молодых красавиц?.. Берегись! Я пришел за твоими подлыми головами. — И юноша девять раз ударил волшебной саблей, и все девять голов Дэва скатились наземь.

Чуть с ума не сошли от радости люди подземного царства. Они плакали и смеялись, прыгали и целовались. И люди, и цыплята, а ослы, и верблюжата — все живое бросилось к воде.

— Подвигу, который ты совершил, нет цены, — сказал правитель подземного царства богатырю. — В этом году был срок моей дочери идти к девятиглавому Дэву, у меня ничего нет дороже ее. Женись на ней и правь нашей страной. Я сделал бы больше, но не знаю, что еще можно сделать!

— Я житель белого света, — ответил юноша. — Не думай, что мне не нравится твоя дочь или я не ценю твоей щедрости. Нет! Но я люблю свою родину, и увидеть ее вновь — для меня дороже всего на свете.

— Этого я не могу сделать, юноша, — нахмурился правитель. — И никто не сможет, кроме орла, что живет в чинаровом лесу. Я пошлю к нему гонцов. Кто знает, быть может, он и согласится.

Но гонцы вернулись ни с чем. У орла в гнезде было шестеро орлят, и он не захотел покинуть их даже ради правителя подземного царства.

Пошел тогда сам богатырь на поклон к владыке птиц.

В ту пору орел улетел за добычей, а над гнездом его, в котором кричали голодные птенцы, кружил углечерный коршун.

Юноша убил этого коршуна, лег под чинарой и стал поджидать орла.

— Чир-чир! Чир-чир! — закричали орлята, завидев орла. — Этот герой спас нас от смерти. Он убил углечерного коршуна.

— Эй, богатырь, — сказал орел, — ты убил моего врага и врага моих детей. Проси о чем хочешь, я исполню все без отказа.

— Вынеси меня на белый свет, мне ничего больше не надо, — попросил богатырь.

— Зарежь пятьдесят буйволов и освежуй их! — приказал орел. — Из шкур сделай бурдюки и наполни водой. Мясо и воду возьмем с собой в дорогу.

Юноша все сделал, как велел ему орел. Мясо он положил на правое крыло орла, бурдюк погрузил на левое, сел птице на спину и крикнул:

— Летим!

Они летели, поднимаясь все выше и выше, и когда орел требовал: «Мяса!», богатырь протягивал ему кусок мяса, а когда кричал: «Воды!» — давал воду.

Совсем немного оставалось им лететь до белого света, когда запас мяса кончился.

— Мяса! — крикнул орел. — Мяса, мяса!

Богатырь молча отрезал палец на правой ноге и отдал ему.

Орел взмахнул крыльями в последний раз и вынес его на милый белый свет.

Поклонился юноша птице низко за ее услугу и пошел, хромая, по родной земле.

— Отчего ты хромаешь? — крикнул ему вслед орел.

— Затекла в пути моя правая нога, — ответил юноша.

— Говори правду! — приказал орел.

— Когда кончилось мясо, я отрезал для тебя палец на правой ноге, — нехотя сознался юноша.

Тотчас выплюнул орел этот палец, смочил его своей слюной, приложил к ране, и палец снова прирос к ноге.

Юноша попрощался с орлом и пошел к своему дому.

Пришел, стал у дверей и услышал такой шум, что чуть не оглох.

Это дрались из-за шахской дочери древонос с мельником. А девушка горько плакала и твердила одно: что не выйдет замуж ни за кого, кроме юноши-богатыря.

— Кто что добудет, тот с тем и будет! — сказал богатырь и открыл дверь.

Он ударил мельника и уложил лицом вверх, ударил древоноса и уложил лицом вниз, а потом взял за руку девушку и пошел с ней в другое царство.

Так женился богатырь на красавице.

Раздел по-божески Дагестанская сказка

То ли было, то ли не было — жил, говорят, в одном ауле богач. Вот заболел тот богач.

Перед смертью позвал он к себе старшего своего сына и сказал:

— Зарежьте на мои поминки десять баранов и мясо раздайте людям, чтобы не говорили обо мне худо.

Зарезал сын богача десять баранов и велел бедняку соседу раздать людям мясо:

— Уж будь добр, раздели все по-божески!

— Буду стараться, как сам аллах, — успокоил его сосед.

Ушел сын богача, а сосед тот взял топор и стал рубить да делить мясо. Полтуши с курдюком он послал старшине. Полтуши с хвостом он послал мулле. По самому большому, жирному куску он послал аульным богачам. Головы и ножки, подумав, тоже им послал. Соседке, бедной вдове с пятью сиротами, послал требуху. Беднякам — таким, как сам, роздал обрезки и остатки. А слепому, хромому нищему совсем ничего не дал…

Вот вернулся сын богача к соседу-бедняку и спрашивает:

— Ну как, по-божески разделил?

— По-божески, — ответил сосед. — Полтуши с курдюком послал старшине. Полтуши с хвостом послал мулле. По большому, жирному куску послал в каждый богатый двор. Головы и ножки туда же послал. Соседке — вдове с пятью сиротами — послал требуху. Друзьям-беднякам обрезки-остатки послал. А хромому, слепому старику ничего не послал…

— Ты позоришь перед людьми память моего отца! — закричал сын богача. — Надо было разделить по-божески!