Сказки народов Северного Кавказа

— А по-моему, такому сильному и хорошему богатырю, как ты, не стоило зря шататься по белу свету. Ты лучше бы сделал, если бы вовремя заглянул в хижину старого Тимбота. Может быть, тогда ты не стал бы бродить по земле.

— Что ж, эту ошибку можно поправить, — отвечал Ашуко.

Они поженились и жили счастливо. Старую башню велели они срыть, а забор у Алиханова дома снесли, и каждый прохожий заходил к ним на ночлег и получал столько сыру на ужин, что если бы Алихан увидел это, он тут же повесился бы на своих собственных усах.

Добрый Саид и змея Дагестанская сказка

Жил в одном ауле человек с мягким сердцем, все звали его Добрым Саидом.

Собрался раз Саид в город.

Ехал он, ехал и видит: горит у дороги большой костер и в середине вьется змея — не может уйти.

Когда Саид поравнялся с костром, змея закричала:

— Спаси меня, добрый человек!

— Добрый-то я, правда, добрый, но как же мне тебя спасти?

— Вытащи меня из огня, положи в свой хурджун, завяжи и подвесь к седлу.

Вытащил Добрый Саид змею из огня, все руки обжег, а все-таки вытащил, завязал в хурджун и приторочил к седлу.

Проехали они немного. Стала змея просить:

— Выпусти меня на волю… Задыхаюсь я в мешке!

Выпустил ее Саид, а змея обвилась вокруг его шеи и зашипела:

— Теперь я тебя ужалю!

— Что ты, что ты, змея! Ведь я тебя от смерти спас!

Но змея твердит свое:

— Ну и что ж, что спас! Ну и что ж, что спас! Все равно ужалю!

— Коли так, — взмолился Саид, — не спеши ты, пожалуйста!.. Давай спросим у первого встречного: ужалить тебе меня или нет? Как он скажет, так пусть и будет.

— Хорошо! — согласилась змея.

И тут увидели они лису, которая отдыхала в тени под кустиком. Подошли к ней, рассказали все и спрашивают, как быть.

— Что вы! — удивилась лиса. — Не верю я, чтобы такая большая змея могла залезть в такой маленький мешок. Покажите-ка мне, как это было.

Змея послушно залезла в хурджун.

— Вижу, — согласилась лиса, — ты очень хорошо уместилась в мешке, милая змея… Но неплохо бы посмотреть, как он был завязан.

Завязал Саид хурджун крепко-накрепко.

Засмеялась тогда хитрая лиса:

— О Добрый Саид! Кто же верит слову змеи и делает ей добро! Вернись-ка да брось ее туда, откуда взял.

Вернулся Добрый Саид к костру, бросил змею в огонь и не ушел, пока она дотла не сгорела.

А было у Саида мягкое сердце.

Пять гусей Дагестанская сказка

Жил некогда один хан. Работать заставлял он крестьян до упаду, а подати собирал большие — таких до него и не слыхивали.

Вот раз задумал бедняк, которому совсем житья не стало, пойти к хану и попросить, чтобы сбавил немного подать.

Но идти к хану с пустыми руками нельзя: он слушать не станет, прогонит. И вот зарезал бедняк единственного своего гуся, зажарил, сунул свое богатство под мышку и отправился в ханский дворец.

Хан с женой, с двумя сыновьями и двумя дочками сидел как раз за обедом.

— Хорошо, — сказал он бедняку, — я тебе чем-нибудь помогу, только раздели этого гуся между нами поровну.

— Что ж, разделю, — согласился бедняк.

Он оторвал у гуся голову и отдал хану:

— Ты старший в семье — тебе полагается голова.

Потом оторвал хвост и отдал жене хана:

— Ты хвост хана — значит, тебе кушать хвост.

Крылья он протянул сыновьям хана:

— Вам летать по отцовской дорожке, поэтому получайте крылья.

А две ноги он отдал ханским дочерям и сказал:

— Когда вас выдадут замуж, вы уйдете из отцовского дома. Берите ноги моего гуся.

А туловище гуся бедняк оставил себе.

— За то, — сказал он, — что я делил этого гуся!

Хан ничего не мог на это возразить и даже приказал дать бедняку в награду мерочку ячменя.

Услышал об этом сосед бедняка, хитрый богач, и тоже решил попытать счастья.

— Вот увидишь, со мной хан будет еще щедрее, — сказал он жене.

Зарезал пять гусей и пошел с ними во дворец.

Хану очень понравились жирные гуси, и он сказал богачу:

— О, ты достоин щедрой награды! Только раздели, пожалуйста, этих пять гусей поровну.

Думал богач, думал, как разделить поровну пять гусей, когда в семье хана шесть человек, и ничего не придумал.

Пришлось звать на помощь бедняка.

Пришел бедняк, взял одного гуся и положил перед ханом и его женой.

— Теперь вас будет трое, — сказал он.

Второго гуся он положил перед двумя ханскими сыновьями:

— И вас тоже будет трое.

Третьего гуся бедняк положил перед двумя ханскими дочерьми:

— Ну, и вас будет трое.

А двух самых жирных гусей взял под мышки и сказал:

— И нас теперь тоже будет трое!

Хану пришлось отпустить бедняка с его долей домой.

А хитрый богач вернулся к жене с пустыми руками.

Три брата и кривой уаиг Осетинская сказка

Давным-давно жили-были три брата. А добра у них было всего-навсего три козы да три меры пшеницы.

Жили три брата бедно и, чтобы не ссориться, поделились. Каждому досталась одна коза и одна мера пшеницы. Отправились братья с женами и со всем добром искать счастья. Шли они, шли и к вечеру добрались до дремучего леса, каждый выбрал себе большое дерево и под ним развел костер.

Стали братья жить в дремучем лесу.

Однажды жена старшего брата говорит мужу: