Человек сидел в придорожных лесонасаждениях смотрел в сторону запада, откуда двигалась гроза - и шептал:
"Люблю грозу в начале мая,
когда весенний первый гром,
как бы резвясь и играя
грохочет в небе голубом..." -
заметил разницу между сказанным в стихе и что видел вокруг, и старый рот слегка растянуло в улыбку: грохотало в надвигающихся чёрных тучах, а пока голубое небо над головой молчало, нечему было "грохотать". Второе: гроза собирал не "в начале мая", а в средине... Сидел под одичавшей яблонькой и думал:
"сидеть под деревом в грозу могут абсолютно незнающие люди: атмосферный разряд электричества, если не убьёт сразу, то покалечит основательно... Впрочем, такие страхи сильны не для моего возраста... Чего бояться каких-то разрядов, когда задумано дело куда серьёзнее, чем разряд"?
Что делает путник, когда застаёт ночь? Сходит с трассы и выбирает место в придорожных насаждениях. Да, в тех, кои в зимнее время хотя бы как-то, защищают дорогу от снега. Выбрав красивое место, чего никогда не делал молодым, в молодости красивые места в снегозащитных посадках проезжали мимо, очищал место от валежника и ставил палатку. Зажигал походную плиту на сухом спирту, и готовили скромный ужин.
На руке у старика японские часы с "подзаводом". Удобная вещь: "отмашка рукой" не пропадает даром и балансиром в механизме подкручивает пружину. В ясные дни путник пользуется природными "часами" - солнцем.
2.
Человек шёл в Зону. Как перевести название "зона"? Если просто, примитивно, то "Зона" - "кусок земной поверхности, территория, огороженная каким-либо видимым способом: колючей проволокой, бетонным забором или минными полями". Минные поля - роскошь, а потому о Зонах, охраняемых минными полями, речи не будет.
Зона, куда стремился путник, с некоторого времени относилась к редкому, новому виду зон: "радий активного заражения", кою и огораживать не нужно, нет простаков по доброй воле получающих быстрые, и не совсем такие, нейтроны. Пребывания в Зонах делятся на "принудительные" и "добровольные" с учётом, как в командировочном предписании: "прибыл тогда-то - отбыл..." Или остался в Зоне на "вечное поселение".
В первых двух зонах ведётся учёт поголовья людского, то затеряться в "огороженных территория" трудно: найдут, а в Зоне радий активного заражения искать не станут:
- Хватит, будя, дураки перевелись, побывали когда-то в Зоне! Знаем, какие "сувениры" Зона дарит! За прошлые "поиски" не рассчитались, а тут новые требуют! Ушёл человек в Зону - его дело, так захотел... Зачем мешать? Интересная ситуация сложилась с Зоной, совсем, как "государство в государстве", эдакий собственный Ватикан.
Зачем в Ватикан ходят? За святостью? "Преклониться перед главой римско-католической церкви"? А я для чего иду в Зону, за какой святостью? Что хочу увидеть и понять в Зоне? Римско-католическая церковь существует две тысячи лет, и что с ней будет через двести - никто сказать не возьмётся... Зона выше Ватикана: она будет закрыта двадцать пять тысяч лет пока весь плутоний в свинец не перейдёт...
* * *
Какой бы длинной дорога на Запад не была, но она всё едино когда-то упрётся в пограничный шлагбаум, символически перекрывающий движение в сторону соседнего государства.
Пограничные шлагбаумы существуют на всех видах дорог, начиная от невидимых "воздушных", и кончая "классикой": обычной дорогой из асфальта. Или простой "грунтовкой".
Границы для того и устраивают, чтобы их пересекать, ни для чего иного границы не нужны. Их пересекаются, как "законно и легально", так и иными способами. Как-то иначе. Способ пересечения границ с названием "как-то иначе" интереснее, опаснее "законного", но не дороже законного. Какой способ из двух помянутых содержит большую прелесть - это на любителя. Всё и по-разному получают собственный адреналин в собственную кровь.
Вот он, устроенный на современный лад пограничный шлагбаум! Прошлым не пахнет, в прошлом всё было проще. СтОило пройти многие километры, чтобы увидеть нынешние пограничные пропускные пункты!
Поскольку автор пишет сказку, то строго подходить к описываемым эпизодам не стоит. Хотя бы к такому:
человек идёт спорым шагом к пропускному устройству. Обычному, автомобильному, в место, где славные погранцы . проверяют документы, ставят штампы, отдают честь и предлагают переходящим границу гражданам убираться без промедлений. Напрасно: девяносто из ста наполнены желанием поскорее закончить общение с работниками охраны границы даже и в моменты кристальной чистоты своей. Предложение "Не тормозить" охраняющие не говорят голосом, но их желание понятны без слов: сзади другие стоят.