Сказки старого дома 3

— Горничная, — сообщила амазонка, вернувшись за стол. — Наверное, хотела сменить постельное бельё, но почему-то забыла его с собой захватить. Нехороший знак. Значит так, Сергей, один ты не останешься. Я устроюсь здесь на диване. Больше не на что лечь, а то мы все здесь бы обосновались. Но нам вдобавок и шум не нужен, если вдруг кому-то придёт в голову ломиться в дверь. Поэтому двери не запираем и оставляем чуть приоткрытыми, чтобы был слышен любой шорох в коридоре. Охота?

— Я поняла.

— Тогда укладываемся. Поздно уже.

Ночь прошла спокойно. Утром спустились вниз и позавтракали в кафе. Через окна видна ещё пустынная улица, пара потрёпанных автомобилей на той стороне и большой грузовик слева метрах в пятидесяти от входа в отель. Вечером его здесь не было. Расплатились за ночлег, пищу, вышли на улицу и двинулись к станции. Грузовик остался на месте. Вот и хорошо. Ложная тревога — это даже приятно. Приятно и нестись в поезде через осеннюю Францию. Девочки опять у раскрытых окон, хотя уже совсем и не жарко.

Комиссар Легран встретил нас на вокзале. Не один. С ним ещё мужчина лет тридцати.

— Инспектор Лурье, — представил его Легран. — Улица Волне его участок. Впрочем, девушки должны его помнить.

— Ведь это он нас с Феридой за решётку посадил, как зверюшек каких-то. Как не помнить! — произнесла Охота.

— Вы уж извините, Бога ради. Кто же мог знать, — пробормотал Лурье. — Всякое бывает. А вы, зато решётку в участке испортили.

— Лурье разбирался с наследством Сабо, которое вы ему оставили в открытом сейфе. Несколько крупных дельцов загремели в тюрьму. Но клуб "Гавайи" отошёл к брату Сабо — Альберту. Пока что там тихо и вроде бы благообразно. Проституцией Альберт не промышляет. Наркотиками вроде тоже. Или же не развернулся так, чтобы это было заметно. Потому, как Альберт, говорят, стоит своего покойного брата, а, может, и врут. Разве что ведёт себя не так вызывающе, осторожнее. Получил лицензию на игорные столы. С одной стороны, отказать в лицензии, формальных оснований нет. С другой стороны, подмазал где-то, наверное. Очень уж быстро он получил бумагу.

— Есть слухи о том, что Альберт разыскивает виновников смерти брата, — добавил Лурье. — Поскольку персонал клуба "Гавайи" остался старый, а ваших девушек многие видели, то и поисков-то никаких не требовалось для выяснения "Кто?". Однако по этому поводу в полицию заявлений не поступило. А позавчера парижские газеты выдали, что ваши племянницы, Серж, опять здесь. Ничего удивительного, что вчера они оказались под наблюдением. Правда, что затевается против них нам неизвестно.

Антогора искоса взглянула на меня.

— Жаль, что ничего неизвестно, — выразил я сожаление. — Мы ничего не можем предпринять, пока нет явной угрозы или открытого нападения.

Антогора кивнула головой в подтверждение моих слов.

— Тогда, может быть, вам лучше уехать? Пока не возникла явная угроза, — предложил Легран.

— Вивьен, — вмешалась Ферида, — сами послушайте, что вы говорите! Чтобы мы вдруг побежали от каких-то хулиганов, которые ещё и не проявили себя. Это значит, что мы больше не сможем появиться в Париже.

— Мы понимаем, что хулиганов вы не боитесь, но неизвестность часто кончается выстрелом из-за угла. Что тогда будем делать? Ни явной угрозы не было, ни отразимого нападения.

— Вы правы Вивьен, но как быть? — сказала Антогора. — Будем надеяться, что среди бела дня стрельбу никто затевать не станет. Проводите нас до отеля. Нам надо подумать. Неприятная ситуация.

Однако когда мы вернулись в отель и расстались с полицейскими, то ни над чем думать и не пришлось. У Антогоры было уже всё продумано.

— Нельзя всё время опасаться чего-то. Вечером идём веселиться в клуб "Гавайи", — объявила она. — Или уговорим кого-то не делать глупостей, или у этого кого-то лопнет терпение и на нас нападут. Стрелять в зале при народе никто не станет. Там, наверное, нет "из-за угла", а только "из угла". Разница большая. Из угла видно кто стреляет, а из-за угла нет.

Весь день не выходили из отеля. Пару налётов на ресторан, конечно, совершили. Правда, подробно обсудили и виденное в Фонтенбло. Охота с Феридой попросили принести им шахматы и попытались играть. Ничего не вышло. Головы не тем заняты. В конце концов, я завалился подремать, а Антогора истребовала патефон и принялась слушать пластинки. Часов в двенадцать стали собираться. Вызвали такси. Ехать совсем рядом, но пешком как-то несолидно.