Сквозь тьму и свет

Эльф кивнул, и Кейлен сразу ощутил, как Вейрил потянулся к Искре, одновременно укрепляя нити Земли, Духа, Воздуха и Огня. Такое сложное плетение вызвало у Кейлена головокружение. Сколько бы он ни учился, его понимание таких вещей не превышало маленького зернышка в огромном лесу. Он почувствовал защиту в тот самый миг, когда она была установлена. То же самое он испытал, когда Тэрин использовал нечто подобное в горах, но в тот раз Кейлен ничего не понял. В воздухе возникло легкое гудение, которое мог уловить только тот, кто умел обращаться к Искре.

Больше Кейлен не стал ждать и повернулся к Аллерону, который кивнул.

– Отца Аллерона зовут Лотал Хелмунд.

– Лотал Хелмунд! – Фальмин не удержался от громкого крика, выплевывая арленский чай.

Кейлен даже не заметил, когда штурман взял чашку, которая предназначалась Вейрилу.

– Тот самый Лотал Хелмунд, высокий лорд Дрифейна? Лотал Хелмунд, победитель Змея? Волк Вечного снега?

– Да, тот самый, – сказал Аллерон, сохранявший полнейшую невозмутимость. – Впрочем, он уже не тот воитель, как когда-то.

– И что это значит для нас? – спросил Тармон, наклонившись вперед и приподняв брови.

– Это значит, что Аллерон сможет организовать для нас корабль для путешествия обратно в Лоддарские горы, к народу Белдуара. – Кейлен прикусил губу, закончив фразу. – Мы должны выйти сегодня после захода солнца.

– Сегодня вечером? – Фальмин был поражен. – Дайте нам отдохнуть. Почему бы не остаться хотя бы еще на один день? Сегодня я планировал выпить побольше местного виски.

Кейлен коротко пожал плечами.

– Ты не обязан идти с нами, Фальмин. Я бы хотел, чтобы ты пошел, но выбор за тобой. Мы не можем тут задерживаться. Валерису нельзя оставаться в амбаре, ведь если его увидят не те глаза, Империя очень скоро узнает, что мы здесь. Теперь нам следует соблюдать максимальную осторожность.

– Я с тобой, – сказал Тармон, кивнув Кейлену.

– Ты знаешь, что я поступлю так же. – Эрик пожал плечами. – Я счастлив, что нам удалось выбраться из туннелей, а свежий воздух позволит мне быстро избавиться от головной боли.

Кейлен улыбнулся. Он повернулся к двум гномам, которые все еще выглядели не лучшим образом, сидя на стульях возле книжного шкафа, и вопросительно приподнял бровь.

– Мы с тобой, дралейд. Мы возвращаемся домой.

– Дет вайр мэйа хэйдри, – сказал Вейрил, слегка склонив голову. – Это честь для меня.

– Что он говорит? – спросил Фальмин, оттолкнувшись от стены и тут же снова опираясь на нее. – Проклятье, не важно. Но мы хотя бы сможем взять с собой немного виски?

Рист сидел, опираясь спиной о ствол огромного дуба. Одного из многих, обеспечивавших тень в садах посольства. Небо оставалось голубым и чистым, солнце зависло в зените. Он читал уже много часов, пока другие ученики расслаблялись на солнце, наслаждаясь перерывом в занятиях. Рист пережил потрясение, когда несколько дней назад брат Гаррамон отвел его в библиотеку посольства. Никогда в жизни он не видел столько книг, собранных в одном месте. Обычно у Риста уходил месяц или даже больше, чтобы собрать монеты и купить одну-единственную книгу у торговца в деревне. А теперь его поджидали знания, объем которых он даже не мог представить – достаточно было лишь протянуть руку.

Ниире и остальным приходилось вытаскивать его силой из зала библиотеки, залитого светом свечей. Впрочем, он не возражал. Он прочитал две книги к тому моменту, когда солнце проделало четверть пути по небу, – «Море из камня, история о богах» и «Возвышение Праведных», о восходе Империи и падении Ордена. Обе оказались в равной степени завораживающими, интересными и шокирующими. Рист обнаружил, что воспринимает все, что написано в книгах, с «щепоткой соли», как любил говорить его дед. Различия истории разных мест континента поражали воображение. Большинство людей в деревнях считали дралейдов и Орден героями, последней линией обороны против тирании и смерти. Но складывалось впечатление, что на Севере Орден являлся тираном, а дралейды – его марионетками.

Теперь он уже не понимал, каким историям следовало верить.

Но более всего Риста поражало то, что на Севере Эфиалтира не считали Предателем, а почитали и называли Спасителем. Прежде религиозные идеи никогда не интересовали Риста. Его не занимало, какой бог отвечал за какие аспекты жизни, был «хорошим» или «злым». Он не видел никаких доказательств, которые указывали бы на то, что хотя бы один бог шевельнул пальцем, чтобы как-то повлиять на события в мире. Однако его завораживало то, какое влияние оказывали боги на людей. Он совершил ошибку, назвав Эфиалтира Предателем, когда разговаривал с Томмином вчера утром. Обычно доброжелательный юноша пришел в невероятную ярость, и его успокоило только вмешательство Нииры.