Сладкое Забвение

В пентхаусе находилось около двадцати человек клана Руссо, которых я едва знала. Женщины стояли в углу, разговаривая между собой, и меньше всего мне хотелось вести светскую беседу. Адриане следовало бы познакомиться с ними поближе, но она никогда ничего не делала по правилам.

Папа разговаривал с Нико, который только что вышел из своей комнаты, приняв душ и переодевшись в черный костюм. Мамина улыбка была фальшивой — она плохо притворялась, что интересуется разговором тети Николаса. И мы с Адрианой сидели здесь, играя в игру, где судили о людях по двум словам, только потому, что мама забрала телефон моей сестры — и, следовательно, Angry Birds (прим. пер: игра на телефоне) — и накричала на неё, чтобы она поднялась с пола.

До сих пор Адриана думала, что все выглядят озлобленными и имеют какую-то тайную сексуальность. Я не думала, что она полностью отдается этой игре.

Она все ещё не поделилась со мной, почему была так расстроена прошлой ночью, и это могло означать две вещи: она немного подумала и решила, что все не так уж плохо, как она изначально считала; или, что меня беспокоило — она решила не слушать его требования. Как Николас справится с этим? Мой желудок сжался.

— Твоя очередь, — сказала Адриана, теребя этикетку на моей пустой винной бутылке.

В этот момент дверь распахнулась и стон сорвался с моих губ:

— Почему?

Тони стоял по другую сторону двери вместе с Дженни. Ее светлые волосы были распущены, платье было обтягивающим и темно-синим, такого же цвета, как и ее глаза, когда они оказались на нас.

— О боже, привет! Я уже целую вечность тебя не видела!

Адриана закатила глаза. Она ненавидела фальшивые приветствия, вернее, просто приветствия в целом. Это тоже не было моим любимым, но я понимала фальшь лучше, чем кто-либо.

Я толкнула сестру в плечо, молча говоря ей быть милой.

Визг Дженни привлек всеобщее внимание к двери. Нико пристально посмотрел на нее, разговаривая с моим папой. Я не знала, чего ожидала, но он не мог отвести взгляд, чтобы закончить свою фразу без интереса.

Тони направился к Бенито и Доминику, которые болтались возле мини-бара, а Дженни направилась прямо к нам. Я напряглась, когда мой брат прошел мимо Николаса, а затем выдохнула, когда не произошло никакой ссоры. Они лишь равнодушно переглянулись. Я никогда не пойму мужчин.

— Я так рада за тебя, Адриана, — сказала Дженни, подходя к нам. — Твоя свадьба уже так скоро.

Похоже, Дженни хотела обнять ее, но по выражению лица сестры было ясно, что она не хочет, чтобы к ней прикасались.

Дженни сделала неловкий шаг назад, подойдя слишком близко.

Я попыталась разрядить обстановку и улыбнулась.

— Как дела, Дженни? Слышала, ты скоро заканчиваешь кулинарную школу.

— Да, но не думаю, что когда-нибудь стану таким же хорошим поваром, как Селия.

Она сказала это достаточно громко, чтобы услышала моя мама, которая только поджала губы и сделала глоток коктейля.

Я поклялась, что Адриана пробормотала:

— Подлиза.

По правде говоря, Дженни никому не нравилась.

Папа нахмурился, увидев ее, а мама сделала вид, что ее здесь нет. Причина моего отца заключалась в том, что она не итальянка и не связана с Коза Нострой, а значит, является обузой. Дженни знала, во что вовлечена моя семья, хотя никогда не показывала этого. Она не была верна Тони, а значит, не любила его. В этой жизни была только одна причина, по которой женщина со стороны могла остаться с мужчиной, которого не любила: деньги.

Дженни была золотоискательницей.

Хорошая, но маленькая золотоискательница, в самом деле.

Тони оплачивал ее обучение, квартиру и бриллиантовый браслет на запястье.

Я всегда старалась дать ей преимущество в сомнениях, но после того, как увидела ее очень голой на телефоне Николаса пару ночей назад, поняла, что ошибалась.

Она выросла в приемной семье, в бедном доме. Я не могла не любить ее за то, что она пыталась сделать свою жизнь лучше, но мне не нравилось, что она дергала за струны сердца моего брата ради собственной выгоды.

Но я никогда ни с кем не вступала в конфликт.

Во всяком случае, кроме Николаса Руссо.

— Ну, ты определенно лучше, чем мы с Адрианой вместе взятые, — сказала я со смехом. Взгляд Нико нашел меня, задержавшись, и я сглотнула. — Когда-нибудь тебе придется дать нам несколько советов.

— Ох, с удовольствием! — воскликнула Дженни.

Раздались два тихих стука в дверь, и Джианна оторвалась от разговора с Валентиной Руссо, чтобы ответить на стук.

Когда я увидела, что с другой стороны стоит Кристиан, я выпрямилась на стуле. Каштановые волосы зачёсаны назад, темно-синий костюм и красный галстук, его лицо казалось приветливым. Только его ледяные голубые глаза, казалось, соответствовали холодному резонансу, который он носил с собой.

Все женщины в комнате повернулись и уставились на него — даже глаза моей мамы расширились. С таким же успехом они могли бы снять трусики и швырнуть их ему в лицо. Взгляд Николаса согревал мое лицо, но я отказалась смотреть на него.