Калли: ???
Неизвестный: Фото.
Мои брови нахмурились. Конечно, он не имел в виду…
Калли: Ты хочешь, чтобы я отправила тебе фотографию?
Неизвестный: Мне нужна одна из твоих фотографий, которые я сделал прошлой ночью.
Калли: Абсолютно точно нет.
Он бредил. Полное и абсолютное заблуждение.
Неизвестный: Пришли мне фото, Калли, или я всем расскажу, как ты позволяла плохим парням трахать тебя в темных углах домов с привидениями.
Калли: Ты бы не стал…
Но он мог. Потому что Зак, с которым я была прошлой ночью, не был моим Заком. Он не был тем мальчиком, с которым я когда-то делилась своими самыми серьезными и темными секретами.
Он не был тем мальчиком.
Неизвестный: Ты хочешь рискнуть?
Калли: Откуда мне знать, что ты не поделишься этой фотографией со всеми?
Я даже не могла поверить, что собираюсь вести с ним переговоры. Но если люди узнают, об этом невыносимо думать.
Неизвестный: Думаю, тебе просто придется довериться мне.
Как будто это когда-нибудь случится. Очевидно, прошлой ночью я была под каким-то заклинанием или попала в какую-то извращенную сумеречную зону.
Калли: Зачем?
Неизвестный: Потому что я могу... потому что я хочу вспоминать ту ночь, когда праведная Каллиопа Джеймс отдалась мне.
Калли: Ты болен.
Мое тело задрожало от негодования, слезы навернулись на глаза.
Неизвестный: Прошлой ночью ты не жаловалась.
Я ответила не сразу, пытаясь сообразить, как, черт возьми, выбраться из этой передряги. Но он явно был нетерпелив, пришло оповещение о новом сообщении.
Неизвестный: Последний шанс, солнце…
Калли: Одна фотография?
Я прикусила нижнюю губу, надеясь, что не совершаю гигантской ошибки.
Неизвестный: Одна твоя фотография со вчерашнего вечера, да.
Не раздумывая, я схватила свой ноутбук и отправила себе по электронной почте фотографию, на которой мы с Заком целуемся. Сохранив ее в памяти телефона, я открыла новое текстовое сообщение и прикрепил ее. Я нажала «Отправить», покусывая большой палец, пока ждала его ответа.
Глупо, но я надеялась, что наша совместная фотография оживит некоторые из его воспоминаний о нас. Обо мне. Не из-за желания все исправить, а потому что я хотела понять, что же пошло не так. Хотела знать, что я сделала, чтобы заслужить его предательство.
Но этого так и не произошло.
Прошла минута.
Затем еще одна.
Я просидела десять минут, уставившись на свой телефон, желая, чтобы он зазвенел.
Когда я поняла, что Зак не собирается отвечать мне, то вытерла глаза и глубоко вздохнула.
Закари Мессия причинил мне боль уже дважды.
Но уверяю, что третьего шанса у него не будет.
Конец.
Я надеюсь, вам понравилась книга «Сладость или гадость»… Полную историю Зака и Калли читайте в книге «Рикошетом».
Об авторе
Устрашающая. Острая. Захватывающая романтика.
Автор подростковых романов и романов для взрослых, Эл Эй счастлива писать книги, которые она сама любит читать: увлекательные истории, полные подростковых страхов, напряжения, перипетий и поворотов.
Живет в маленьком городке в центре Англии, где она в настоящее время совмещает работу писателя на полную ставку с ролью матери/арбитра для двух маленьких человечков. В свободное время (и когда она не разбивает лагерь перед ноутбуком) вы, скорее всего, обнаружите, что Эл Эй погружена в книгу, спасаясь от хаоса под названием жизнь.
Эл Эй любит общаться с читателями.
Наш телеграм канал: slr_books
Notes
[
-1
]
СУ (англ. SU – Steinbeck University – Университет Стейнбека (прим. пер. университет вымышленный)
[
-2
]
Ретейнер (прим. переводчика) – это ортодонтическое приспособление, шина, которая объединяет рядом стоящие зубы в единую систему и препятствует их смещению.