След надежды

– У меня есть план, – заверила его Кэри. – Поехали, я все расскажу по пути. Меня беспокоит другой вопрос. Что, если, когда мы попадем туда, нам понадобится подкрепление?

– А вот на это есть план у меня, – довольно ответил Рэй, выезжая со стоянки и направляясь на север по Фэрфаксу к Голливудскому бульвару. – Тебе интересно?

– Очень, – она ценила, что он пытался держаться на позитивной ноте. Иначе она могла бы сойти с ума от беспокойства.

– Теперь мы знаем адрес Висты. И как только мы приступим, я позвоню в департамент шерифа округа Лос-Анджелеса. Поскольку в Западном Голливуде нет полицейского управления, этими делами занимается шериф. Я собираюсь связаться с их спецназом, чтобы…

– Но ведь шпион Кейва может ему обо всем настучать, – перебила его Кэри.

– Я могу закончить? – спросил Рэй, притворяясь обиженным.

– Извини, – пробормотала Кэри.

– Я планирую сообщить о цехе по изготовлению метамфетамина в пяти кварталах от адреса Висты. Скажу, что ситуация вышла из-под контроля, что некоторые из их людей вооружены. Адрес не должен вызвать никаких подозрений, потому что я укажу совершенно другую улицу.

– Хорошо. Пока звучит неплохо.

– Рад, что ты одобрила, – проворчал Рэй, поворачивая налево от Фэрфакса на Голливуд. – Когда мы со всем покончим, я сообщу правильный адрес, указав свое имя и номер значка. Спецназ подъедет за три минуты. Проще простого.

– План не так уж и плох, – признала Кэри.

– Спасибо за похвалу. Поделишься своим генеральным планом?

– Конечно. Мы поедем прямо через главные ворота.

ГЛАВА 16

Кэри не могла видеть лицо Рэя, лежа на заднем сиденье, но по его затянувшемуся молчанию она могла сказать, что ему не понравилась ее идея.

Она не понимала, чего он так опасался. Ведь они действовали точно так же, чтобы попасть в охраняемый мексиканский бордель и спасти Сару Калдуэлл всего несколько месяцев назад.

Конечно, система безопасности там была не такой навороченной, преступники не ожидали вторжения, Кэри была в лучшей форме и не под таблетками. Но общий принцип был таким же. По крайней мере, так она говорила себе, когда снова вернулась на линию к Киту.

Он отреагировал на ее план гораздо лучше, но неизвестно, было ли это потому, что план хорош, или же потому, что Кит ничего не соображал в таких вещах. Но в любом случае, он был «за».

Рэй припарковался на боковой улице и наблюдал за проезжающими машинами на север в сторону Голливудских холмов по бульвару Лорел Каньон. Кэри, впервые за несколько часов принявшая вертикальное положение, тоже внимательно следила за дорогой.

Казалось, прошла целая вечность, когда Кэри увидела проезжающий мимо них лимузин, добросовестно соблюдавший ограничение скорости, в то время как другие машины со свистом обгоняли его.

– Думаю, у нас есть кандидат, – сказала она, указывая на медленно движущийся автомобиль.

– Понял, – сказал Рэй, нажал на газ и выехал на Лорел Каньон. Они быстро догнали лимузин. Через несколько метров он повернул направо на Лорелмонт Драйв. Если лимузин ехал на Висту, то, без сомнения, он и должен был здесь свернуть.

– На подходе, – сказал Рэй в микрофон, увидев, как Кит развернулся на дороге и поехал в их сторону.

Рэй объехал его, проехал по дороге еще метров пятьдесят, затем развернулся и поехал обратно. Он остановился на обочине за большим внедорожником и вышел из машины. У Кэри так занемело все тело от длительного пребывания в одной позе, что ей пришлось повозиться подольше, прежде чем ей удалось выбраться наружу.

– Скоро они проглотят крючок, – раздался в наушниках голос Кита, пока они прятались за машинами, припаркованными у обочины.

Конечно же, лимузин остановился перед потрепанным пятнадцатилетним Ниссаном Максима Кита, потому что серпантин был слишком узок, чтобы объехать его. Водитель опустил окно.

– Пододвинь машину, парень, – грубо сказал он.

– Я бы с удовольствием, – с убедительной заунывностью промычал Кит. – Но, кажется, я наехал на гвоздь или что-то еще. Я услышал какой-то неприятный звук, и теперь боюсь, что меня просто вынесет с дороги. Вы не могли бы мне помочь с этим?

– Позвони в автосервис. Погоди, у меня должен был быть номер.

– Я уже позвонил, – беспомощно проблеял Кит. – Они сказали, что будут не раньше, чем через полчаса. Может, вы хоть поможете мне оттолкать машину, чтоб никто в меня не врезался?

Кэри услышала, как водитель пробормотал себе под нос проклятие, и поняла, что он клюнул. Она кивнула Рэю, и они оба быстро пошли на свои позиции. Когда она оставила позади себя еще пару машин и подошла к лимузину, то услышала, как водитель сказал пассажиру, что вернется через пару минут. Затем он подошел к Киту, поджидавшему его возле своей развалюхи. Он был крупным парнем, ростом под метр девяносто, да еще и чернокожий – идеальный набор.

– Думаю, что можно оттолкать ее туда, – сказал Кит, кивая на пустое пространство между двумя машинами, – должно получиться.

– Эй, парень, но твои колеса выглядят нормально, – сказал водитель с подозрением.