Слепая любовь

Тому позвонил кто-то, то ли свидетель, то ли просто знакомый и что-то стал бесконечно долго объяснять. Уж коллега весь измаялся, стал жестами и мимикой показывать, как ему надоел этот абонент, а тот все трещал в трубку. А аппарат в кабинете был один, и Турецкому тоже надо было срочно куда-то звонить, чтобы назначить встречу. В общем, один беспомощно разводит руками, а другой злится. И тут коллега нашелся. Он даже просиял, ввергнув разъяренного Турецкого в изумление. Он вдруг бесцеремонно перебил своего абонента и сказал совершенно серьезно. «Я понял вас, понял. Но вы должны меня извинить. Я вам из телефонного автомата звоню, а тут уже очередь, в окошко стучат. Давайте я вам попозже перезвоню. Не возражаете? Ну, пока!» — и швырнул трубку с облегчением, сказав: «Звони быстро, а то этот придет в себя!» Господи, как же они потом хохотали, представляя обалдевшего мужика, который звонил в прокуратуру!

Пит, выслушав тогда байку Алекса, тоже хохотал, как безумный, но манеру свою не оставил.

— Пит, дружище, — спокойно сказал Турецкий, — ты даже не представляешь, как я рад, что ты мне позвонил. Ты мне тоже очень нужен.

У той телефонной трубки возникла пауза, которую взорвал хохот Реддвея. Отставного генерала, между прочим.

— Как это? — продолжая хохотать, подбирал русские слова Пит. — Ты меня съел?

— Не всегда, старина, чаще у нас говорят: уел. Этот глагол имеет один подлинный смысл и другой — как бы хулиганский. При случае объясню разницу.

Но Пит потребовал немедленно, иначе он не доживет до ланча. И Турецкий, проверив, плотно ли закрыта дверь, тихим голосом сообщил в Германию, что глагол «уеть», от которого и происходит «уел», на жаргоне означает то же самое, что… ну и так далее. Пит попросил короткую паузу, чтобы не забыть. У него была специальная книжечка, куда он вносил русские идиомы, образные выражение и прочее, чем интеллигентный, образованный человек может блеснуть в обществе.

— Ну, слушаю тебя, Алекс, выдавай свою нужду, так? Я чувствую, что просто позвонить старому товарищу ты не можешь, у тебя служба. Итак, я к твоим услугам. Но только скажи сперва, как себя чувствует Вячеслав после тяжелой потери, я ему соболезновал, так?

— Все так, Пит, и он благодарен тебе за память. А речь у нас пойдет вот о чем…

И Александр Борисович изложил существо своей просьбы. Реддвей слушал молча. И только когда Турецкий иссяк, спросил:

— То, что ты рассказал, я могу получить немедленно?

— Естественно, старина, пока мы будем разговаривать, к тебе придет факс, давай мне его номер, диктуй.

И пока Александр Борисович рассказывал Питу, что Грязнов зверушек охраняет на Дальнем Востоке, что он с радостью пригласит Пита к себе в тайгу и покажет, как разгуливают на свободе тигры, тот получил послание из «Глории». И, пробежав его глазами, сказал, что займется этим делом сразу, как закончит завтрак. Даже предложил на всякий случай, поскольку обстоятельства странные и труднообъяснимые с точки зрения логики, обратиться в Европол. Он имел в виду новую европейскую организацию, созданную по типу всемирного Интерпола. У Реддвея и там оказались свои старые знакомые. А посоветовал именно их, наверное, потому, что у «европейцев» более подробные досье на представителей преступной среды. Турецкий ответил, что будет премного благодарен, если Пит поможет. Реддвей «запнулся» на «премного», пришлось и это объяснять, вспоминая «милостивых государей», «сударынь» и прочую изысканность российских салонов и канцелярий типа: «со всем нашим почтением, примите и проч., эт цетэра, эт цетэра…».

Макс непочтительно хихикал, стряхивая с броды крошки чипсов.

Наконец Реддвей вернулся к предложению посетить Вячеслава, сказал, что обязательно обдумает такую возможность в ближайшее время, и телефонная беседа завершилась. Турецкий смог облегченно вздохнуть, поскольку каждая такая «встреча» требовала немалого напряжения и просто чудовищной фантазии, с которой можно было бы объяснить иностранцу то, чего не понимаешь сам до конца. Но дело было сделано. Турецкий услышал мужские голоса за дверью и встал. Пришли Голованов со Щербаком.

Пора было переходить к насущным проблемам, то есть сиюминутным.

2

Наташа произвела на сыщиков благоприятное впечатление. Скромная, милая девушка, ну, одежда несколько вольная, так ведь мода ж, а она молодая, чего стесняться, если есть что показать людям? Эта мысль сквозила даже в случайных, не имеющих отношения к делу репликах. Стали обсуждать в деталях уже предложенный Филей вариант действий. То, что надо обязательно спровоцировать преследователей, и двух мнений ни у кого не было. Собственно, речь могла идти лишь об обеспечении безопасности девушки. А для этой цели двоих вполне достаточно. У одного просто больше времени уйдет. И опять же надо учитывать, что до применения оружия дело не дойдет. Хотя как раз в этом пункте у Севы было особое мнение.