Было слышно, как невдалеке воет полицейская сирена. Почти сразу к ней присоединилась еще одна и еще.
Смятые двери залкинило. Лире пришлось хорошенько поработать копытами, чтобы выбить ту, что оказалась сверху.
Джерри, которому не требовалось много места, проник на передние сидения и вскоре крикнул оттуда:
— Они живы! Только без сознания, видимо, тряхнуло сильно…
— Теперь мне намного легче, Дискорд побери! — прорычала единорожка, пытаясь открыть наружную дверь.
Скуталу, тоже выбравшись из обломков, моментально промокла под дождем: крыша у старого цеха давно отсутствовала. Невдалеке тормозили полицейские машины, а страшный человек, повредивший машину, стоял и не двигался, крутя на пальце бластер-пистолет.
— Кажется, у нас проблемы, — сказала Скуталу, поворачиваясь к Лире и показывая копытом на людей.
— И по наши души, судя по всему, — добавил высунувшийся из машины мыш.
Где-то внизу раздался приглушенный голос Гайки:
— Меня придавило сумкой!
Джерри выругался, но собранные в дорогу вещи вдруг засветились бледно-зеленым светом и вылетели наружу.
Вскоре вся компания уже забилась за какое-то нагромождение шлакоблоков рядом с одной из массивных квадратных колонн.
Лира вытащила телекинезом и бесчувственных людей, и вещи. По щекам катились слезы, и пони сама не знала, откуда в роге взялось столько пульсирующей силы.
— Лира… — позвала Скуталу таким голосом, что единорожка развернулась в ожидании как минимум монстров Вечнодикого леса.
Но реальность оказалась гораздо хуже.
Красные и синие огни колесных машин свидетельствовали, что в дело вступали официальные власти. Свет фар и мигалок подсвечивал силуэт страшного человека в плаще и шляпе.
— Всем оставаться на местах! — раздался голос из громкоговорителя, — Держать руки на виду!
Скуталу неуместно улыбнулась и уже открыла рот, чтобы отпустить бородатый прикол про отсутствие рук. Но Джерри слишком хорошо знал свою приемную дочь и не больно, но чувствительно, приложил пегасенку по уху.
— Никогда не шути под дулами бластеров! — проговорил он строгим шепотом.
Мыш огляделся в поисках Гайки, но та словно растворилась в тенях, не сказав ни слова.
…Уходим по одному…
Сердце сжалось, но Джерри отогнал воспоминания почти двадцатилетней давности.
— Помогите! — вдруг крикнула Лира, делая шаг вперед, — У нас пострадавшие!
Луч с шипением пронзил дождь и вскипятил лужу, огибавшую их ненадежное укрытие.
— Только попробуйте высунуться, мрази! — каркнул Рок, делая шаг в сторону полицейских и пряча пистолет в карман плаща.
Лира испуганно рухнула прямо в горячую лужу, прикрыв передними ногами глаза. Шкурку неприятно обожгло, но от страха единорожка словно и не заметила этого.
— Все в порядке, девочки, — сказал Джерри, распластавшийся на бетоне рядом со сжавшейся Скуталу, — Я уверен, это никак не связано с «Ключом». Просто кто-то увидел пальбу с аварией и вызвал полицию. Главное, не болтайте.
Несмотря на жизненный опыт, в происходящее не верилось.
Ну не могло все закончиться вот так…
Полицейские медлили, очевидно, сосредоточив внимание на спокойно приближающемся судье.
Скуталу приподняла голову и сварливо проговорила:
— Буря, психопат с бластером, полиция… Что ж, по крайней мере, хуже не будет.
…Позади лежащих синтетов что-то глухо ударилось о бетон, звякнув металлом.
Джерри рискнул обернуться и процедил сквозь зубы:
— Никогда, Скут, слышишь? Никогда не говори «хуже не будет»!
— Ну что, малявка, вот мы и встретились снова, — раздался голос, заставивший обеих лежащих пони ощутимо вздрогнуть.
На Скуталу вообще стало жалко смотреть.
Лира краем глаза увидела, как малышка задрожала всем телом, и обернулась вслед за ней.
В струях дождя, расправив крылья, стояла Рейнбоу Дэш.
В кожаной одежде, плотно облегающей покрытое шрамами мускулистое тело. С коротко стриженой гривой и браслетами на всех четырех ногах. Макияж с лица давно смыло, мокрая и взъерошенная пегаска выглядела просто жутко.
Судя по всему, та самая, из бара «Пони-Плей».
И в этот раз ее взор не затуманивался алкогольным туманом, а только горел бешеной злобой.
Скуталу, уже не думая о полиции, перевернулась и стала отползать к выходу, не сводя глаз с приближающейся пегаски. Животный страх вытеснил все остальные чувства и даже заставил напрочь позабыть, что ее собственные крылья теперь способны поднять в воздух.
То, что снилось малышке в кошмарах, то, чего она боялась почти целый год, случилось.
Мучительница нашла ее.
Животный ужас сжал сердце в ледяных когтях, оставляя силы только на то, чтобы беспомощно смотреть на приближающуюся гибель и на непослушных ногах стараясь отползти как можно дальше.
Рейнбоу Дэш пригнула голову и оскалилась:
— Пришло нам время поговорить по душам, малявка.
Лира вскочила на ноги.
— Не трогай ее! — крикнула она, делая шаг вперед и желая встать между пегасенкой и воплотившимся радужным кошмаром.
— С дороги, — проговорила пегаска хрипло, — мне до тебя дела нет, Хартстрингс.
— Нет!
Рог единорожки засветился, но Рейнбоу Дэш Вендар только злобно расхохоталась.