Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

Особенно достается от СПС ОВР и лично мэру Лужкову. Чего стоит одна газета с шапкой «Отечество не выбирают» или юношеский пикет с лозунгами «Молодежь не загонишь в ОВРаг». А в своей предвыборной мэрской агитации Кириенко и вовсе играет на черно-белом контрасте. Он в белом свитере, улыбающийся — под надписью «Политик нового поколения», который «не боится ответственности, думает о вашем будущем» и т. д. На второй части агитлистка черный, но хорошо «читающийся» силуэт Лужкова, смахивающий на мишень в тире, под надписью «Обычный политик», который «ищет виноватых, думает о ваших голосах».

(«Московский комсомолец» (Москва). 14.12.1999).

ОТКАЗАЛИСЬ ПОДВЕРДИТЬ ИЛИ ОПРОВЕРГНУТЬ. Журналистское клише, означающее нежелание кого-либо или чего либо давать комментарии по поводу распространяемой о них информации, как правило, негативного характера. Часто такая позиция является косвенным подтверждением достоверности этой информации.

Бороться с коррупцией, по мнению Михаила Ходорковского, бесполезно, она существует во всем мире, и ничего страшного. Но надо попытаться сделать ее постыдным явлением. Тут и началось самое интересное. Без всякой, казалось бы, связи с предыдущими словами глава ЮКОСа заявил: «Вот возьмем, например, покупку «Роснефтью» «Северной нефти». Все считают, что эта сделка имела, так сказать, дополнительную подоплеку… Здесь присутствует президент «Роснефти» — не знаю, подтвердит ли он это?» — Господин Богданчиков сидел, не шевелясь. Он просто окаменел. Видимо, боялся подтвердить или опровергнуть. А господин Ходорковский продолжал называть фамилии.

(«Коммерсантъ» (Москва). 20.02.2003).

ОТКАЗУХА.

1. Так на милицейском сленге называется документ об отказе в возбуждении уголовного дела.

Уникальный образчик бюрократического творчества представила своим читателям газета «Тульские известия», отмечая, что «отказуха» — один из труднейших документальных жанров, требующий большого опыта, тонкого ума и недюжинного литературного таланта.

(«Новгородские ведомости» (Великий Новгород). 08.07.2000).

2. Отказ сотрудничать со следствием, давать свидетельские показания.

…Я поначалу в «отказухе» глухой был. Но на очной ставке стало ясно, что не отвертеться. Мне «шестерик» дали. Отмотал я его, освободился в 75-м году…

(«Якутск Вечерний» (Якутск). 07.11.1997).

…Его несовершеннолетние подруги уходили в глухую отказуху и нипочем не хотели сдавать своего благодетеля, которому были обязаны как минимум здоровьем. Но об этом ветераны правоохранительных органов вспоминать не любят…

(«Хронометр» (Иваново). 03.10.2000).

ОТКАТ.

1. (Устар.) Дань рэкетирам. Термин употреблялся в конце 1980-х — начале 1990-х гг. в основном в сфере купли-продажи автомобилей.

2. Взятка, получаемая за размещение заказа на товары и услуги на «нужной фирме». Различают «бизнес-откат» и «чиновничий откат».