Слышащая (СИ)

– Прости меня... – повторила я. – Но я... Такая же, как ты. Моя семья погибла. Моя раса погибла. Они виноваты перед тобой, виноваты перед всеми здесь, но... Я хочу помочь. И смогу.

– Как помочь? – кричал он, сжимая кулаки. – Рефлекторов больше нет! Жалкая кучка добровольно прислуживает здесь, другие – рабы в мире Рхи! Тысячи и тысячи наших людей погибли в чёрном вихре! Как ты исправишь это?!

– Они могут быть живы, – произнесла я. – В чёрном вихре открывается путь в мир теней Фаран. Я была там.

На миг воцарилась полная тишина.

– Ты уверена в этом? – голос Рефлектора, казалось, смягчился.

– Нет, – ответила я, и его кулаки вновь сжались. – Но я буду искать их, даже если мне придётся перерыть все подземные миры.

– Почему я должен верить, что ты сделаешь это? Рефлекторы доверяли Слышащим много лет назад и потеряли всё!

– Вашей энергии нет в зоне сплетения, а без неё баланс, даже если мне удастся его установить, будет уязвим. Я сделаю всё, чтобы возродить вашу расу и вернуть энергию мира Рефлекторов в зону сплетения. Я знаю, это возможно. Пожалуйста, доверься мне. Сейчас тебе нечего терять. Мир Фэй никогда не станет для тебя родным, ведь ты родился для другого мира. И сможешь вернуться туда.

Несколько мгновений Рефлектор молчал, не глядя на меня. Между нами больше не было огненного экрана, но до сих пор нас словно разделяло что-то. Я почувствовала, что эта невидимая стена пала, когда он поднял глаза. В них больше не было ненависти. Они сверкали так, как будто в них стояли слёзы.

Вслед за Рефлектором я побежала по угольно-чёрным коридорам с низкими сводами, походившим на тоннели шахт. Мы спешили, потому что катастрофа могла случиться в любую минуту.

Кат – так звали Рефлектора – сказал мне, что я провела в забытьи не меньше суток. Из них несколько часов уже после того, как в тюрьму доставили Нарта. А его поймали на подходах к Точке мерзлоты. Значит, армия Фэй уже там.

Впереди забрезжили оранжевые отсветы – мы приближались к выходу из тоннеля. Вскоре я почувствовала жар, ещё более сильный, чем тот, что шёл от экрана моей клетки. Настоящее пекло. Мы подбежали к краю тоннеля, и я закрыла лицо руками: воздух обжигал кожу и глаза. Даже дышать им было больно – он словно жёг всё внутри меня. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы привыкнуть. Наконец, я смогла открыть глаза. И не поверила им.

Тоннель обрывался. Казалось, мы находились не под землёй, а на вершине горы. Так высоко, что плотная пелена багряных закатных облаков стелилась под ногами. Поток раскалённого воздуха, ворвавшийся в тоннель, заставил меня отступить назад: это были не облака – пелена огня. Сверху, кружась, летели искры: над нашими головами огонь пожирал чёрный потолок уровня.

– Фэй не убивают пленных, – заговорил Кат. – Любой может бежать, если осмелится сделать шаг.

Шаг... Туда? Я была не в силах поверить в это. Шаг в полыхавший неистовым пламенем костёр, один жар от которого заставлял обливаться потом.

– Другого выхода отсюда нет, – произнёс Кат, видя мой испуг.

Он ведь желает мне смерти. Ненавидит Слышащих за то, что позволили погубить его расу. Он мне не поверил. И хочет, чтобы я сама сделала шаг туда. Сгорела у него на глазах. Он будет рад. Все будут рады.

Кат продолжал смотреть на меня, но не произносил ни слова. Он ждал.

Я вспомнила, как терпела невыносимую боль, когда тиски энергии Рхи сжимались вокруг меня колючей проволокой. Как задыхалась, сдавив собственное горло на арене мира Фаран. Как падала в чёрный вихрь и летела в бездонную дыру, оглушаемая грохотом раскалывавшихся ледяных глыб. Но сделать шаг в огонь...

Впервые попав в зону сплетения энергий, я сказала Лорду Фэй то, что изливалось изнутри меня. Он понимал Вечный язык, но не поверил мне.

Я вернулась в мир Рхи и нашла причину дисбаланса. Я говорила с Тианом и просила его поверить, что люди не желали зла Рхи. Он не поверил.

Только что в темнице мира Фэй, обещая Кату вернуть его домой, в мир Рефлекторов, я просила его довериться мне. И он...

Мирная жизнь невозможна, когда нет доверия. Я – Слышащая, и должна доказать, что способна верить. Если не смогу, как требовать, чтобы кто-то здесь доверял мне?

Я сглотнула подступивший к горлу ком. Даже если это мой последний шаг, я сделаю его.

Жар объял тело, когда я падала в огненные облака. Мгновение, не больше, длился мой полёт. Я упала на что-то мягкое, заставив клубы тёмной пыли взметнуться вокруг. Запах костра окружил меня облаком, оседая золой. Кат появился следом – изловчился приземлиться так, что пепел под его ногами едва всколыхнулся.

Меня переполняла эйфория. Среди тысяч шагов, сделанных мною в подземных мирах, именно этот шаг – маленький шаг – стал для меня самым важным. Он стал огромным рывком к миру. И я сделала его сама.

Но радоваться всё ещё было рано. Мы вновь бежали. Нет, летели по пустыне, усеянной пеплом. Нам нужно было добраться до резиденции Лорда Фэй как можно скорее.