Читаем Смена правил (ЛП) полностью

— Джек? — спросила Ванесса, когда ответила на мой звонок.

— Что ты хочешь? — резко спросил я. Эта девушка была лучшей подругой Кристалл. Она знала все о ее лжи, но ничего не сделала, чтобы остановить это.

— Я не могу позволить ей продолжать делать это с тобой, Джек. — Её голос дрогнул, но я оставался при своем мнении и не собирался общаться с тем, кто мог оставаться лучшим другом такого человека, как Кристалл. — Я не знала, что она притворялась беременной, — прошептала она, прежде чем продолжила. — Я имею в виду, с самого начала этой истории я не знала.

— На свадьбе ты знала? — спросил я сквозь зубы.

— Нет. Тогда она всем лгала.

Мне было плевать на это.

— Ближе к делу.

— После встречи с тобой в баре и её слов в твой адрес, я попыталась поговорить с ней. Но она не стала меня слушать. Кристалл совсем слетела с катушек в ту ночь. Теперь она настроилась еще более решительно на… — ее голос стих.

В раздражении я фыркнул в трубку.

— Ванесса, у меня нет на это время. Ближе к делу, либо я вешаю трубку.

— Я пытаюсь сказать, что дам показания в суде в твою пользу. Я поговорю с твоим адвокатом, судьей, и с кем еще там надо поговорить. Я скажу им, что всё написанное тобой в документах на аннулирование брака, правда. И я расскажу им всё, что им следует узнать, даже то, чего ты не знаешь, Джек.

Мою грудь сдавило, пока волна недоверия и восторга накрывала меня с головой. Воздух в комнате стал каким-то тягучим, я приложил усилие, чтобы ответить:

— Почему ты делаешь это?:

— Потому что ты не заслушиваешь то, что она с тобой делает. Это неправильно. И я не хочу больше быть частью этой истории.

Я хотел верить ей.

— Если ты сказала это на полном серьезе…, — я прервался, не зная, какую сторону принять в противостоянии правды и лжи. Так было всегда, когда дело касалось этих девушек. — Я передам твой номер своему адвокату, и он перезвонит тебе. Хорошо?

— Да, конечно. Мне действительно жаль, Джек. Я надеюсь, что смогу помочь.

— Спасибо, Ванесса.

* * *

Кэсси покачала головой в неверии.

— Это просто нереально безумная история, правда.

— Знаю, но спасибо Господу, что Ванесса написала мне. Марк как раз собирался подавать документы на развод, когда я позвонил ему.

— Конечно. Как раз в самый последний момент, как в классическом голливудском фильме, — она приподняла брови.

— В хорошо сыгранном жизненном фильме, — добавил я с усмешкой.

— Значит, Ванесса выполнила все, что обещала? Она не лгала?

Я знал, что мысли Кэсси сейчас чем-то напоминали мои в тот момент, когда я позвонил Ванессе. Тогда я задавался вопросом: была ли это еще одна хитрость, ложь, еще один крючок с наживкой, который я проглотил?

— Не только Ванесса, она привела с собой подругу Трессу, чтобы сделать официальное заявление, подтверждающее правоту моих требований на аннулирование брака. Кристалл подписала бумаги на той же неделе.

— Ого! — Кэсси раскрыла рот от удивления и прикрыла его рукой. — Вот так просто? Это всё, что потребовалось, чтобы она подписала бумаги?

Я вскинул руки вверх.

— Вот так просто.

— Невероятно. — Ее голова покоилась у меня на груди, пока я играл с ее волосами. — Да. Это было во время весенних сборов, затем начался игровой сезон, и вот мы здесь.

Кэсси подняла голову с моей груди, на ее лице играла озорная улыбка.

— Эм… Я хочу услышать историю о том, как ты увидел меня с Джоуи в ту ночь.

— В ту ночь? Это было всего неделю назад, — пожаловался я.

— Иногда мне кажется, что это было давным-давно.

— Ты жестокая девушка, Кэсси Эндрюс. Никто не говорил тебе это?

— Может один или два раза, — она наклонилась ко мне и прижалась своими губами к моим.

— Это идеальный способ заставить меня прекратить рассказывать тебе истории, — я углубил наш поцелуй, когда мой язык ворвался в её рот.

— Сначала говори, потом целуй, — Кэсси отстранилась от меня, и я задумал преподать ей урок, чтобы она поняла, что я буду целовать её тогда, когда посчитаю это нужным. Но я был близок к завершению своей истории и хотел поскорее её закончить.

* * *

Я пнул земли около своих ног, стоя на насыпи питчера на стадионе. Адреналин бушевал в моих венах. Я боролся со своими мыслями, стремясь сосредоточиться на игре, но они продолжали возвращаться к Кэсси. Сейчас я был в Нью-Йорке, а она здесь жила.

Ее не будет на трибунах. Она больше не придет на твои игры.

Мой желудок свело, пока я стоял лицом к лицу со кэтчером нашей команды, и делал разминочные броски в его перчатку. Я бросил не менее десяти раз, когда громкий мужской голос привлек мое внимание посреди броска.

— Кэсси! Кэсси, подожди!

Воздух покинул мои легкие без предупреждения, и я чуть не упал на колени на грязную насыпь. Я бегло пробежался взглядом по трибунам, со стороны которых прозвучало ее имя, и заметил ее длинные светлые волосы, когда она побежала к выходу. Я узнал бы ее где угодно. Какой-то парень побежал вслед за ней, а у меня в груди вспыхнула ревность. Я сжал челюсти, каждый мускул в моем теле был напряжен оттого, что я увидел её с другим парнем.

Перейти на страницу:

Все книги серии Идеальная игра

Игра длиною в жизнь
Игра длиною в жизнь

«Когда твоя бейсбольная карьера подходит к концу, это подобно удару кувалдой в грудь. Ты, наконец, понимаешь, что боги бейсбола больше не будут к тебе благоволить. Все бессонные ночи, часы, проведенные в спортзале, чтобы поддерживать себя в форме, соблюдение правил, тренировки, психологический настрой, пропущенные праздники и дни рождения, отсутствие воспоминаний о проведенном с семьей времени… всё это ради чего? Бейсбольные боги уж точно не страдали из-за тебя бессонницей. Они не проводили ночи напролет без сна, пытаясь выяснить, как сделать твою игру лучше. Им на это было плевать. Бейсбол — это бизнес. Спорт. Игра. И как бы тесно моя жизнь не переплеталась с ним, настало время оставить его в прошлом» — Джек Картер.Переведено специально для группы http://vk.com/eabooks_com

Джеймс Стерлинг , Ольга Синячкина , перевод Любительский

Современные любовные романы / Романы

Похожие книги