Смерть

Меня это раздражало, но я не реагировал, Однажды после каникул она не вернулась в школу, Каждый день, когда во время переклички называли ее имя, кто-то из нас пищал девчачьим голосом: «Здесь!» – просто ради шутки, Так продолжалось несколько дней, Потом брат Сучариты, который учился на два класса младше нас, сказал, что его сестра умерла на каникулах от пневмонии, Я был в шоке, Не от того, что кто-то умер, а от того, что девочки, которая была полна жизни и постоянно находилась рядом с нами, вдруг не стало,

Я был глубоко заинтригован, Моя ровесница, столь активная в школьных делах, внезапно исчезла, Говорили, что она мертва, но я хотел выяснить, куда именно она отправилась, До этого случая я считал, что умирают только старики. Но, будучи моей сверстницей, Сучарита принесла смерть прямо на мой порог, Это не был вопрос, вызванный одним лишь любопытством, это был уже экзистенциальный вопрос, Я хотел знать куда, черт побери, деваются люди, когда умирают, и что происходит после смерти, Я и раньше задавал эти вопросы многим людям, Я также проводил много времени в крематории, но до сих пор не знал ответа, Так что я решил, что сам отправлюсь в путешествие к смерти и посмотрю, что будет,

Мой отец – врач, его кабинет располагался у нас дома, Я знал, что в кабинете много лекарств, Среди них я нашел банку с надписью «Gardenal Sodium». Это вид барбитурата, снотворное, В упаковке должно было быть сто таблеток, но, когда я их пересчитал, оказалось, что там только 98, Кто-то открыл банку и вытащил две таблетки, Я решил, что 98 таблеток достаточно, чтобы умереть, Потом я порылся в своей шкатулке, У меня было чуть-чуть денег и много личных вещей: марблы, рогатки, А еще у меня было несколько птиц – настоящие сокровища для мальчишки, Зная, что скоро умру, я решил все это раздать. Что-то подарил брату, что-то – близким друзьям, Сказал им, что уезжаю. Они восприняли это как розыгрыш. И вот однажды я решил, что отправлюсь в путешествие сегодня ночью, Отказался от ужина, потому что знал: при полном желудке эффект от таблеток будет слабее, Сказал семье, что не голоден, и пошел на террасу, захватив таблетки, Я проглотил все 98 штук и лег спать, надеясь вскоре узнать, куда же отправляются все умершие,

Утром родители будили меня изо всех сил, но я не просыпался, Меня всегда было нелегко поднять утром, но в этот раз я совсем ни на что не реагировал, Потом отец заметил, что я еле жив. Все запаниковали и отвезли меня в больницу. Мне сделали промывание желудка, надели кислородную маску и все такое, но я не просыпался, На третий день я начал медленно приходить в себя. Лежа в постели, я открыл глаза, и первое, что увидел, – это балки на потолке, Я сразу понял, где нахожусь, Я видел эти балки много раз, когда приходил к отцу на работу, в больницу железнодорожников,

Вот он я – лежу на койке в отцовской больнице, и из меня торчат разные трубки. Ситуация меня сильно раздосадовала, Ведь я ввязался во все это, чтобы увидеть, куда люди отправляются после смерти, а в итоге смотрю на эти проклятые балки в больнице железнодорожников!

Это была отчаянная попытка что-то узнать о смерти, но я так ничего и не узнал, Единственное утешение – я понял, что выбрал неверный способ, Позже мне удалось отнять у друзей то, что я им отдал, и жизнь наладилась! Через много лет, когда я был молодым человеком в самом расцвете нахальства, на меня внезапно обрушилось переживание, которое изменило все мое восприятие жизни и смерти.

Однажды теплым сентябрьским днем я сидел один на камне в горах Чамунди, Мои глаза были открыты – даже не закрыты! – и вдруг что-то начало со мной происходить, Вдруг все, что я привык считать собой, распространилось повсюду, То, что было внутри, оказалось снаружи, Я не понимал, где я, а где – не я, Воздух, которым я дышал, камень, на котором сидел, – все стало мной, Происходящее было безумным, неописуемым, То, что было мной, стало таким огромным, что заняло все пространство, Мне показалось, что это продолжалось несколько минут, но, когда я очнулся, солнце уже село, вокруг была темнота, Я сидел с открытыми глазами, все полностью осознавал, но то, что я до этого переживания считал собой, исчезло, Начиная с восьми лет я не проронил ни одной слезы, а в тот момент обнаружил, что сижу на камне и слезы льются из глаз так, что промокла майка,

Я всегда был умиротворенным и счастливым, с этим никогда не было проблем, И вот я сижу здесь, ошарашенный каким-то неведомым мне блаженством, На часах – 7.30 вечера, Значит, в таком состоянии я провел четыре с половиной часа,