Читаем Смертельное свидание полностью

Сперва она не заметила грунтовую дорогу, частично скрытую высокой травой по обочинам. Пришлось развернуть машину и возвращаться. Остановившись, Дженна присмотрелась к тропе, исчезающей в глубине сумрачного бора. Сверилась с показателями навигатора и переслала координаты текстовым сообщением Кейну и Вулфу.

– Не забудьте включить передатчики и надеть гарнитуры. Мы все должны быть на связи. – Дженна вышла из внедорожника и услышала быстро приближающийся звук сирен. – Это Кейн. Дождемся его.

– Можно еще немного проехать вглубь леса, мэм, – нахмурившись, посоветовал Роули. – Судя по карте, до хижины примерно четверть мили по дороге и футов пятьдесят с небольшим по тропе.

– Ладно. Когда Кейн подъедет, пересядем все к нему, а мою машину оставим тут. Она послужит ориентиром для Вулфа.

Спустя несколько минут, бликуя на солнце, из-за поворота вылетел внедорожник Кейна. Вой сирен нисколько не заглушил рева мощного мотора. Когда машина наконец остановилась, Дженна подошла к ней со стороны передней пассажирской дверцы и открыла ее.

– Мы едем с тобой, – сказала она Кейну. – К хижине – по той дороге. – Затем обратилась к Брэдфорд: – Заберите рюкзаки из моей машины, – и бросила ей ключи. – Роули, неси винтовку.

– Да, мэм. – Брэдфорд подхватила рюкзаки и понесла их к багажнику Кейна. – А собака им ничего не сделает?

– Нет, он их не тронет, – заверил ее Кейн. – Клади рядом с моими вещами.

Все погрузились в машину, и, когда Кейн свернул на лесную дорогу, Дженна объяснила, куда ехать. Потом взглянула на него:

– Сандра напугана. Отключи сирены, но оставь мигалки. Потерянный ребенок сам подойдет к патрульной машине.

– Тропа должна быть где-то тут, справа, – протараторил Роули, подавшись вперед.

– Понял, – ответил Кейн, сворачивая с дороги. – Сюда?

– Да, думаю, сюда. – Роули сверился с картой и снова посмотрел на узкую тропу. – Эй, смотрите, там впереди знак!

Кейн остановился, Дженна выскочила из машины.

– Так, ладно, берите рюкзаки, но винтовку оставьте. Если что-нибудь найдете, отметьте это место флажком и позовите меня. – Она достала из кармана полиэтиленовый пакет и взглянула на Кейна. – Давай сюда Дюка.

– Есть, мэм. – Кейн вывел собаку из машины и посадил ее на длинный поводок. Закинул рюкзак на плечи и направился к Дженне: – Дайте ему понюхать вещи девочки, потом останется только идти туда, где ее видели последний раз, и надеяться на лучшее.

Дженна открыла пакет и протянула его Дюку. Как ни странно, пес дважды коротко гавкнул и ткнулся носом в землю, а спустя несколько секунд рванул по дороге в противоположную от хижины сторону.

– Ох, не к добру это. Сандру видели возле домика.

– А вдруг она потом направилась в эту сторону? – Кейн попытался вернуть Дюка назад, но тот громко лаял и упрямо натягивал поводок. – Похоже, он настроен решительно. Мне идти за ним?

– Да, бери с собой Брэдфорд, – сказала Дженна и посмотрела на Роули. – Мы с тобой в это время осмотрим домик. – Она бросила напоследок Кейну: – Держим связь!

– Вас понял, – кивнул в ответ Кейн и вместе с Брэдфорд последовал за собакой.

Дженна, не теряя ни мгновения, устремилась дальше по тропинке и вскоре только порадовалась, что рядом с ней Роули. Сложно было представить, как маленькая девочка добровольно согласится зайти в такую чащу. Вокруг шерифа с помощником непроницаемой стеной смыкались густые деревья и кусты. Поперек дороги тюремными решетками лежали длинные тени, и у Дженны от такой картины волосы встали дыбом. Кругом царила мертвая тишина, если не считать поскрипывания деревьев и звука мягких шагов. А заметив, что не слышно привычного птичьего пения, Дженна настороженно подобралась. Замедлила шаг и стала озираться по сторонам, ощущая затаившуюся в тенях опасность. Прошептала помощнику:

– Что-то здесь не так. Птиц не слышно.

– Вон там, на ветках, вороны, – хмуро заметил Роули. – Следят за нами. – Его передернуло. – Жуть!

Дженна принюхалась и пожала плечами:

– Трупного запаха вроде нет, но вороны здорово чуют мертвечину. – Она жестом велела помощнику двигаться дальше. – Хижина должна быть за поворотом. Держись деревьев. Мы понятия не имеем, что нас ждет.

Наконец впереди показался домик, и они расслышали негромкое жужжание. Дженна потрясенно уставилась на дверь: доски плыли, будто окутанные маревом. Но стоило подойти ближе, и она с омерзением осознала, что бурлящая черная масса – это рой мух. Насекомые облепили бревенчатый домик и окна.

– Боже мой, это что, мухи?!

– Да, – Роули с отвращением прикрыл рот ладонью. – Не к добру это.

В ухе раздался голос Кейна, и Дженна дернулась, однако быстро взяла себя в руки.

– Что вы нашли? – спросила она.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер