- Не могу встать. Будто что-то держит за правую ногу, - с некоторым испугом проговорил Инглиш.
Что-то держит?..
Откуда-то снизу послышался тихий шорох, затем раздался негромкий мальчишеский голос:
- *Он придёт за вами…*
В следующий миг индикатор камеры засиял ярко-рыжим огнём, выхватывая из тьмы очертания призрака. Темноволосый парень, одетый лишь в разодранные штаны, с пронзённой на уровне сердца грудью, лежал на полу и крепко держал Джейка за правую щиколотку.
Дирк крепче сжал руку Инглиша и дёрнул на себя, одновременно щёлкнув камерой - пусть и не мощный, но этот быстрый удар должен был хотя бы оглушить призрака, чтобы освободить Джейка.
Призрак выпустил ногу парня, поднимаясь с пола. Он не отшатнулся - такой слабый удар не заставил его отстраниться. Наоборот - только подзадорил. С хихиканьем парень исчез. Страйдер, опять совершенно спонтанно, прижал Инглиша к груди. Зачем себя обманывать? Сейчас он был напуган не меньше Джейка. И боялся за него даже больше, чем за себя. Если ещё учитывать то, что тот снова впал в оцепенение, часто задышав.
В следующий момент призрак вынырнул из пола неподалёку и попытался ухватить Дирка за плечо. Но чёрта-с-два – Страйдер ловко увернулся, отступая на шаг и пряча Инглиша за собой. Паренёк вылез из пола и стал, хихикая, подходить к Дирку. Ему явно нравилось играть с новыми гостями.
- Не с тем связался, сволочь, - прорычал негромко Страйдер, фокусируя камеру на призраке.
Подпустив того максимально близко, так что символы вокруг линзы раскалились, он нажал на кнопку съёмки. Парнишка отшатнулся, слегка удивлённо вскрикнув. Затем он снова пропал - но битва явно ещё не была окончена.
- Джейк? – Дирк кинул взгляд на друга. Тот пребывал всё в том же шоковом состоянии. Как бы его не хватил приступ гипервентиляции – так часто он дышал. Хотя, вроде бы он ими никогда не страдал. Ну да раньше в таких опасных ситуациях ему и не приходилось бывать.
Призрак тем временем продолжал дразнить. То там, то сям скрипели половицы, раздавался смех, но сам дух в обзор не попадал. В конце концов он выпрыгнул прямо перед Страйдером. Тот отшатнулся, но затем снова нажал на кнопку, «спустив курок» приготовленной фотокамеры. Второго удара вполне хватило этому хулигану, чтобы исчезнуть. Напоследок призрак бросил фразу:
- *Одного… не… хватает…*
Дирк тяжело дышал, выпустив из рук камеру.
- Он исчез, Джейк, успокойся, - тихо, как можно мягче сказал человек-машина, оборачиваясь к другу.
Джейк потихоньку восстановил дыхание. Но затем он рухнул на пол и вцепился руками в волосы.
- Я не могу так больше!!! – крикнул он срывающимся голосом.
Страйдер опустился рядом и положил руку на его плечо.
- Джейк, прошу, успокойся, - каждое слово давалось с трудом. Но чёрт - о каких истериках может идти речь, когда человеку, которого ты любишь, ещё сложнее, чем тебе?
- Тебе легко говорить, Мистер Покерфейс! - Инглиш продолжал кричать. - Всё у него всегда под контролем! Но чёрт возьми - не всем такое дано! - он мотнул головой. К слову, прикосновение призрака оставило парню на память не только «чудесные» эмоции, но и серьёзный синяк на щиколотке.
Дирк нахмурился. Да - без тёмных очков сохранять спокойствие было не легче. Как хотелось врезать этому Инглишу… Что он и сделал, отвесив парню хорошую пощёчину.
- Возьми себя в руки, Инглиш! – как можно твёрже произнёс Страйдер.
Джейк дёрнулся. Он потёр место пощёчины, поправив чуть перекосившиеся очки.
- Прости, Дирк. Мне… стало просто запредельно страшно, - негромко сказал парень.
- Понимаю, Джейк, - Дирк выдохнул и прикрыл глаза. - Я тоже сейчас построил кирпичный домик. Так что мы в одной лодке.
- Всё, вот так… Созданные крутые образы рушатся как карточный домик перед суровой реальностью, - Инглиш выдохнул и слегка поморщился. - Чёрт, а нога-то болит теперь. Этот мерзавец крепко держал.
- Я помогу, - Страйдер достал из кармана Святую Воду, которую они нашли до этого. Он провёл по ноге Джейка, нащупав вслепую щиколотку. Все «не те» мысли Дирк отбросил назад - сейчас не до собственной любви. Тем более если он любит, то не должен сейчас спускать всё на инстинкты. - Здесь болит? - он аккуратно тронул щиколотку друга.
- Именно, - Инглиш вновь поморщился. - Притом так, словно я это место себе жутко отморозил.
- Ну ещё бы: прикосновение призрака - это жутко, - как хорошо, что в темноте не было видно, как Страйдер борется со смущением. Он откупорил пузырёк и полил немного воды на синяки. - Ну, как? Помогает?
- Удивительно, но да, - слегка кивнул Джейк. - Заметно легче. Наверное, её опять же тот японец с собой привёз в своё время. Видать, знал, на что идёт.
- Ну, раз он - фольклорист, да ещё и с таким оружием против призраков, то наверняка он был уже научен опытом. - Дирк промыл синяки и убрал бутыль обратно в набедренную сумку. В запасе оставалась ещё половина.
- Я удивлён, что у них там, в Японии, есть такие вещи. Камера для изгнания духов, Святая Вода для заживления травм, нанесённых ими же… - Инглиш хмыкнул. - Нет, наверное, у меня никогда не появится желание поехать туда.