«№ 359. Получено 12 августа 1945 года.
СТРОГО СЕКРЕТНО.
ДЛЯ ГЕНЕРАЛИССИМУСА СТАЛИНА
ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
…Я предлагаю, чтобы генерал армии Дуглас Макартур был назначен Верховным Командующим, представляющим союзные державы, для принятия, координации и проведения общей капитуляции японских вооруженных сил.
Прошу Вас немедленно сообщить мне о назначаемом Вами представителе, с тем чтобы я мог уведомить генерала Макартура.
Я предлагаю, чтобы немедленно была установлена непосредственная связь с генералом Макартуром в отношении каждого мероприятия».
С ответом советская сторона не задержалась. В Вашингтон из Москвы полетела шифрованная телеграмма следующего содержания:
«№ 360
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ
ГЕНЕРАЛИССИМУСА И.В. СТАЛИНА
ПРЕЗИДЕНТУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ
г-ну ТРУМЭНУ
Получил Ваше послание от 12 августа относительно назначения генерала армии Дугласа Макартура Верховным Главнокомандующим…
Советское Правительство согласно с Вашим предложением.
Представителем Советского Военного Командования назначен генерал-лейтенант Деревянко, которому и даны все необходимые инструкции.
12 августа 1945 года».
У читателя могут возникнуть вопросы.
Почему генерал Деревянко в нужное время оказался в фокусе такого важного исторического события?
Почему именно ему доверил Сталин эту авторитетную представительскую должность и кто предложил вождю его кандидатуру?
Почему выбор для подписания Акта о капитуляции выпал именно на практически неизвестного генерал-лейтенанта К. Н. Деревянко, у которого к тому же была не чисто полководческая биография — он имел больше отношение к военной разведке?
Родился он 14 ноября 1904 года в с. Косеневка Уманского уезда Киевской губернии в многодетной (9 детей) трудовой семье каменотеса и пахаря. Учился сначала в церковно-приходской школе, а потом в гимназии.
У Деревянко за всю его службу в армии была репутация скромного и благожелательно относящегося к людям человека.
Действительно, он был не из первой обоймы генералов, в том числе тогда имеющихся уже до десятка советских маршалов — полководцев в победоносно закончившейся войне. Вполне возможно, Сталин не дал маршалам подписывать Акт о капитуляции Японии, чтобы не делать авансы их «наполеоновским амбициям», стремящимся после Победы окунуться в большую политику.
На вопрос, что повлияло на его назначение, Кузьма Николаевич ответил сам:
— На вопрос, почему столь почетная миссия выпала малоизвестному генералу, рядовому большой войны, — мне, конечно, трудно ответить. Возможно, было учтено то обстоятельство, что сразу после встречи наших войск с союзниками в Австрии я был назначен представителем Советского командования в Союзническом совете в Вене. Возможно, сыграло роль и то, что во время учебы в Военной академии имени Фрунзе я прилежно изучал английский и японский языки, а затем два года выполнял интернациональный долг в Китае, отражавшем японскую агрессию.
Следует отметить, что только два советских военачальника удостоены чести быть изображенными на юбилейных монетах в честь 50-летия Победы — Маршал Советского Союза Г. К. Жуков и генерал-лейтенант К. Н. Деревянко. Жуков увековечен на двух монетах, посвященных подписанию Акта о безоговорочной капитуляции фашистской Германии и Параду Победы в Москве 24 июня 1945 года, а К. Н. Деревянко — по случаю подписания Акта о капитуляции Японии 2 сентября 1945 года.
Деревянко узнал о телеграмме Сталина от маршала Василевского в Ставке Главнокомандующего Советскими войсками на Дальнем Востоке 15 августа 1945 года. На подготовку ушло 1 0 дней, и 25 августа он с командой вылетел на Филиппины в Манилу, а 30 августа вместе с союзниками прибыл в Токио.